助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   型人血 的翻译结果: 查询用时:0.009秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

型人血
相关语句
  “型人血”译为未确定词的双语例句
     The study found that selec- tion of human blood Type A is of great significance in extracorporeal hemorheological experiment.
     本研究提示,选用有一定标本的A型人血作为血源,对体外血液学实验研究有一定的意义。
短句来源
     The tests indicated that the absorption of O sera with A or B cells could not only absorb completly the agglutinin of group O sera against A or B cells,but also reduce the titre of group O sera against B or A cells.
     实验证明:O型人血清经A型细胞和B型细胞吸收后,血清中除抗A和抗B被完全吸收外,抗B和抗A效价也下降1~2个稀释度。
短句来源
  相似匹配句对
     LACTATE DEHYDROGENASE ISOENZYME PATTERN OF HUMAN PERIPHERAL BLOOD T AND B LYMPHOCYTES
     外周T、B淋巴细胞乳酸脱氢酶同功酶谱
短句来源
     RESEARCH ON THE VISCOELASTICITY OF WHOLE BLOOD OF HUMAN BEING
     粘弹性的研究
短句来源
     (2) blood stasis type;
     ② ;
短句来源
     Humans
    
短句来源
     (2)C shape;
     C ;
短句来源
查询“型人血”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The experiment of 575 kinds of Chinese herbal medicines for extracorporeal antithrom- bosis and thrombolysis indicates: The effectiveness of Chinese herbal medicines is higher than aspirin. 12 kinds(P<0. 01 ) for antithrombosis rated 61. 53%; 197 kinds achieved the same effect as aspirin; the rate of thrombolysis significantly higher than urokinase I is found in 5 kind ,rated 91. 28%; 104 kinds have the same effect as urokinase II, rated 99. 83%. The experiment suggests that it is worth developing Chinese...

The experiment of 575 kinds of Chinese herbal medicines for extracorporeal antithrom- bosis and thrombolysis indicates: The effectiveness of Chinese herbal medicines is higher than aspirin. 12 kinds(P<0. 01 ) for antithrombosis rated 61. 53%; 197 kinds achieved the same effect as aspirin; the rate of thrombolysis significantly higher than urokinase I is found in 5 kind ,rated 91. 28%; 104 kinds have the same effect as urokinase II, rated 99. 83%. The experiment suggests that it is worth developing Chinese herbal medicines for antithrombosis and thrombolysis. The study found that selec- tion of human blood Type A is of great significance in extracorporeal hemorheological experiment.

通过575种中草药体外抗栓和溶栓作用实验,结果表明:抗栓率非常明显高于阿斯匹林(ASA)抗栓率(61.53%)的中草药有12种(P<0.01),类似于ASA的197种(P>0.05);溶栓率非常明显高于尿激酶1(UK1)溶栓率(91.28%)的中草药有5种(P<0.01),类似于UK1的119种(P>0.05),类似UK2溶栓率(99.83%)的104种,提示从中草药中发掘有抗栓、溶栓作用,而副作用小的天然药物大有可为。本研究提示,选用有一定标本的A型人血作为血源,对体外血液学实验研究有一定的意义。

he results reported that a lectin was purificated from Alocasia eucullata(Dour) Schott.The AEL had a very strong agglutination to rabbit blood,but had no agglutination to various human blood, types at concentration of 1 g/L;Porcine gastrin had the strongest inhibition effect to AEL agglutination activity among three glycoproteins used.The transformed ratio of AEL to human lymphocytes was as high as 88%,but the PHA(CK) was only 75% .The relative moleculer weight of AEL was 36 600 determined by gel filtration;In...

he results reported that a lectin was purificated from Alocasia eucullata(Dour) Schott.The AEL had a very strong agglutination to rabbit blood,but had no agglutination to various human blood, types at concentration of 1 g/L;Porcine gastrin had the strongest inhibition effect to AEL agglutination activity among three glycoproteins used.The transformed ratio of AEL to human lymphocytes was as high as 88%,but the PHA(CK) was only 75% .The relative moleculer weight of AEL was 36 600 determined by gel filtration;In vitro cell culture ,no direct killing effect of AEL to lung adenoma strain P18 was found.The effects of various physical-chemical factors ,such as pH、temperature and denatural reagents,to the stability of AEL were also discussed.

报道了从天南星科植物尖尾芋(Alocasiaeuculata(Dour)Schot)中分离出了一种凝集素(简称AEL).AEL对兔血有较强的凝集效果,而对各型人血没有凝集作用;在3种糖蛋白中,粘液素胃粘蛋白对AEL的凝血活力抑制较强;AEL对培养人外周血白细胞的转化率高达88%,超过对照PHA的转化率;用SephadexG-200柱(94cm×1.6cm)测得AEL的相对分子质量为36600;用癌细胞体外培养的方法证明了AEL对肺腺癌细胞株P18没有直接杀伤能力.此外,还探讨了各种pH、温度、变性剂等理化因子对AEL凝血活力的影响.

Objective To study the anti A and/or anti B antibody titers in blood group O serum, and to discuss its significance on clinical transfusion. Methods The anti A and anti B complete and incomplete blood group antibodies in blood group O donors of 100 cases were detected. Results The IgM anti A antibody titer over 1∶64 was found in 37 cases, but IgM anti B antibody titer over 1∶64 was found in 42 cases. Thus the Anti A/B antibody titer of approximate 40% samples or 2 units out of 5 (1 000 ml) surpassed...

Objective To study the anti A and/or anti B antibody titers in blood group O serum, and to discuss its significance on clinical transfusion. Methods The anti A and anti B complete and incomplete blood group antibodies in blood group O donors of 100 cases were detected. Results The IgM anti A antibody titer over 1∶64 was found in 37 cases, but IgM anti B antibody titer over 1∶64 was found in 42 cases. Thus the Anti A/B antibody titer of approximate 40% samples or 2 units out of 5 (1 000 ml) surpassed 1∶64 when infusion of type O whole blood or plasma was performed. The A or B antigen contained in type A or type B blood could neutralize partial IgM antibodies, but anti AB antibodies containing IgG could not be neutralized. Conclusion Type O plasma should be transfused preferably to patients with the same blood group, rather than to those with incompatible one. Additionally, when blood group of fetus is different from mother's type O blood group, erythroblastosis fetalis may be induced by the maternal transplacental incomeplete antibody due to blood group incompatibility. This indicates that prenatal examination is indispensable.

目的 调查O型血清中抗 A、抗 B抗体效价浓度 ,分析其在临床输血中的意义。方法 用部分中和后抗球蛋白法及盐水法检测 10 0例O型献血者的完全与不完全血型抗体效价。结果  10 0例O型供血者中 ,IgM抗 A抗体效价在 1∶64以上占 3 7例 ,IgM抗 B抗体效价在 1∶64以上 42例。因此 ,当输注O型全血或血浆时 ,约 40 %或每 5单位 ( 10 0 0ml)就有 2单位的抗 A、抗 B抗体效价超过 1∶64。尽管A型、B型人的血中分别含有A或B抗原可以中和部分IgM抗体。含有IgG的抗 AB抗体也不能被中和。结论 上述结果提示 ,O型血浆最好是输给同型血受体 ,不要输给异型血受体 ;另外 ,O型的母亲怀孕其他血型胎儿时 ,母亲体内的不完全抗体可以通过胎盘引起新生儿溶血病 ,提示有必要对孕妇做产前检查。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关型人血的内容
在知识搜索中查有关型人血的内容
在数字搜索中查有关型人血的内容
在概念知识元中查有关型人血的内容
在学术趋势中查有关型人血的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社