助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   拉美国家 的翻译结果: 查询用时:1.738秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
经济体制改革
中国政治与国际政治
世界历史
贸易经济
宏观经济管理与可持续发展
信息经济与邮政经济
财政与税收
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

拉美国家     
相关语句
  latin america
     STRATEGIC POSITION OF EDUCATION IN THE MODERNIZATION PROCESS:A COMPARATIVE STUDY OF EDUCATIONAL REFORMS IN LATIN AMERICA AND CHINA
     论教育在现代化进程中的战略地位──关于中国和拉美国家教育改革经验的比较思考
短句来源
     Chapter 2 summarizes financial development theory, which evolutes from the first generation to the second one after the failure of financial reform in Latin America in 1970s.
     第二章综述了金融市场化理论,20世纪70年代拉美国家金融市场化改革的失败促成了从第一代金融发展理论到第二代金融发展理论的演变,后者认为,只有在国内金融自由化和贸易自由化都取得实质性进展之后,才能实施对外金融自由化 包括资本项目可兑换。
短句来源
     INTERNATIONAL COMPARISON OF REFORM POLICIES IN LATIN AMERICA
     拉美国家改革开放政策的国际比较
短句来源
     FINANCIAL LIBERALIZATION IN LATIN AMERICA
     论拉美国家的金融自由化
短句来源
     Dollarization is an important economic phenomenon during the development of Latin America,and it also stems from the world economy globalization and integration of 20th century.
     美元化是拉美国家经济发展历程中的重要经济现象,也是20世纪经济全球化和一体化发展的产物。
短句来源
更多       
  latin american countries
     Making a study of the process of modernization in Latin American countries and drawing its experience and lessons is of momentous significance in building a socialist harmonious society in China.
     研究拉美国家的现代化进程,吸取其经验和教训,对于构建社会主义和谐社会有积极的意义。
短句来源
     The New Development in the Relations between the USSR and Latin American Countries.
     苏联与拉美国家关系的新发展
短句来源
     At the beginning of the 80s of the 20th century, Chile was the first crusader, then followed by Peru, Argentina, Columbia, Uruguay, Mexico, Bolivia, Salvador, and some of the other Latin American countries, In Europe, England, Sweden, Italy, Poland, Swiss, Holland and some of the other countries also took the idea of it.
     进入20世纪90年代以后,秘鲁、阿根廷、哥伦比亚、乌拉圭、墨西哥、玻利维亚、萨尔瓦多等拉美国家,以及英国、瑞典、意大利、波兰、瑞士、荷兰等欧洲国家,也都相继进行了养老保险的私有化改革。
短句来源
     After the second world war, promoted by the capital of manpower theory, most Latin American countries think much of the function of education and invested a great deal to education development.
     二战后 ,在人力资本理论的推动下 ,多数拉美国家重视教育在发展中的地位和作用 ,大力增加对教育的投入。
短句来源
     Foreign Trade Policy, Export and Economic Growth——Studies Based on the Empirical Data of Latin American Countries
     贸易政策、出口和经济增长——基于拉美国家实证数据的研究
短句来源
更多       
  latin america countries
     Inspirations of Reform Experiences of Central Banks in Latin America Countries
     拉美国家中央银行的改革经验及启示
短句来源
     In addition, the domestic and international situations facing by the current foreign debt management system are undergoing critical and profound changes. Therefore, how to perfect the foreign debt management system and prevent foreign debt crises happened in 80s last century in the Latin America countries become important issues in the fiscal policies and macro-control policies reformation.
     现有的外债管理体系所面临的国内国际环境也在发生着重要而深刻的变化,如何在改革中完善外债管理体系,避免上世纪80年代拉美国家债务危机的风险是财政政策转型和宏观调控体制调整的重要课题。
短句来源
     It will be beneficial and valuable to other developing countries especially Latin America countries participating regional economy integrity.
     期望对其他将要参加南北型区域经济一体化组织的发展中国家,尤其是与墨西哥情况类似的拉美国家起到参考与借鉴的作用。
短句来源
  latin-american countries
     An Explorative Discussion about Study Problems of the Modernization Process of Latin-American Countries
     关于拉美国家现代化研究若干问题的探讨
短句来源
     Institutional change in Latin-American countries impulses the economic development of Latin-American countries greatly and American economic prosperity hooks on well-timed reconstruction of trade system, whose experience and revelation are worth studying and using for reference by developing country particularly China.
     拉美国家的制度变革对其贸易发展起到了极大的促进作用,美国90年代的经济繁荣离不开其及时调整的贸易制度。 这些国家进行贸易制度改革的经验和启示值得发展中国家尤其是中国学习和借鉴。
短句来源
     In 1980's, the Latin-American countries have basically realized the political demo-
     80年代拉美国家基本上实现了政治民主化; 经济上逐步转向结构性调整,朝着经济多样化方向发展;
短句来源
     During the end of 80's and the beginning of 90's in 20th centaury,under the influence of "Washington common view",Latin-American countries implemented a big scale of banking privatizing reform.
     20世纪80年代末至90年代初,受“华盛顿共识”影响,拉美国家开始了大规模的银行私有化改革。
短句来源

 

查询“拉美国家”译词为其他词的双语例句

 

查询“拉美国家”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  latin america
There have been suggestions that some self-administered questionnaires designed to assess psychiatric disorder tend to overestimate prevalence in samples from Latin America.
      
Latin American refugees in Lund (n=338) and those who had lived in Lund and were repatriated to Santiago de Chile (n=51) and Montevideo, Uruguay (n=9), were interviewed in their homes in Sweden and in Latin America.
      
Latin America, Asia and Africa are essentially of low frequency from present data.
      
The article deals with the theoretical background of the research in social movements in Europe, in the United States of America and in Latin America.
      
A further section tries to explain the revitalization of certain social movements in the present political, social and economic context of Latin America.
      
更多          
  latin american countries
In many Latin American countries, people have traditionally built and still build their houses with 'bamboo bahareque' walls (these walls have a timber frame with split bamboo in the middle, covered with cement plaster on both sides).
      
We also discuss the lack of success of introductions of exotic fruit fly parasitoids in various Latin American countries.
      
The application of the test to 10 Latin American countries leads to the hypothesis of independence between the series being not rejected.
      
Even if some Latin American countries still need to extend their capacity for food quality control, many do have good control laboratories and high quality research institutions.
      
Due to increased travel to East-Asian and Latin American countries it is possible that the occurrence of brain cysticercosis will become more frequent.
      
更多          
  latin america countries
This stage also presented the recovery of capital inflows to Latin America countries after a decade without them voluntarily.
      
There is a natural question as to whether Latin America countries can successfully engage in the kind of development strategy described above.
      
  latin-american countries
Moreover, we show that the inefficiency in the Latin-American countries comes principally from the non-Gaussian form of the probability distributions.
      
The aim of the article is to work out a classification of the Latin-American countries considering economic and social aspects of development.
      
Cuba's growing ties with the CMEA led to the adoption of an industrial development model different from those of other Latin-American countries.
      
In Section 2, we review the main water tariff subsidy schemes adopted in Latin-American countries.
      
In relation to biosafety, he has worked with several Latin-American countries on the development of their legal and institutional framework.
      
更多          
  其他


In 1984,as a result of intervention and infiltration of the superpowers,the Central Ame-rican situation continued to he in turmoil.Whereas the situation in South America re-mained relatively calm.Regional economic situation showed slight improvement and has begun to get outof the abyss of crisis Through a series of diplomatic efforts,the debt problem wasmitigated,yet serious difficulties continue to exist,with slow pace in rehabilitation.The focal problems faced by Latin American area in 1985 remains to be,CentralAmerican...

In 1984,as a result of intervention and infiltration of the superpowers,the Central Ame-rican situation continued to he in turmoil.Whereas the situation in South America re-mained relatively calm.Regional economic situation showed slight improvement and has begun to get outof the abyss of crisis Through a series of diplomatic efforts,the debt problem wasmitigated,yet serious difficulties continue to exist,with slow pace in rehabilitation.The focal problems faced by Latin American area in 1985 remains to be,CentralAmerican conflict and foreign debt.While fresh efforts will be exerted by Latin Ame-rican countries,there′s no prospect for optimism.

1984年,由于超级大国的干涉和渗透,中美洲继续动荡不安。南美则相对平静。地区经济略有好转,开始走出危机谷底。经过一系列外交努力,债务问题得到缓解。但困难仍很严重,复苏步子不快。85年拉美地区的中心问题仍然是中美洲冲突和外债两大难题。拉美国家将为之作出新的努力,但前景并不乐观。

The economic recovery of Western countries and measures taken by the inter-national community have helped to alleviate the external debt crisis in Latin AmericaBut,the debt issue,pending for a fundamental solution,remains an important factor thataffects the stability of the current world economy.The debt problem of developing coun-tries is not just a financial matter and,therefore,cannot be solved by financiers simp-ly through financial means.To find a proper solution,it is imperative to conduct Nor-th-South...

The economic recovery of Western countries and measures taken by the inter-national community have helped to alleviate the external debt crisis in Latin AmericaBut,the debt issue,pending for a fundamental solution,remains an important factor thataffects the stability of the current world economy.The debt problem of developing coun-tries is not just a financial matter and,therefore,cannot be solved by financiers simp-ly through financial means.To find a proper solution,it is imperative to conduct Nor-th-South negotiations and establish a new international economic order.

西方经济回升和国际间援救措施使拉美国家的债务危机渐趋缓和。但债务问题本身却未根本解决,仍是影响当前世界经济稳定的重要因素。发展中国家的债务问题不只是金融问题,也不能由金融家们在技术上解决。南北双方的谈判协商,以及建立国际经济新秩序才能探索出解决这一问题的途径。

In 1980's, the Latin-American countries have basically realized the political demo-

80年代拉美国家基本上实现了政治民主化;经济上逐步转向结构性调整,朝着经济多样化方向发展;在对外关系上,开展多元化外交,在国际事务中发挥越来越大的作用。90年代拉美政治民主化将进一步巩固和发展,但政局难以稳定;经济发展的前景不容乐观;外交上,将以拉美国家间的团结、合作为重点,同世界各国发展关系。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关拉美国家的内容
在知识搜索中查有关拉美国家的内容
在数字搜索中查有关拉美国家的内容
在概念知识元中查有关拉美国家的内容
在学术趋势中查有关拉美国家的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社