助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   传统到现代的转变 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
政党及群众组织
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

传统到现代的转变
相关语句
  transformation from traditionalism to modernism
     Facing the wave of economic globalization, we must persist in traditions, our own features and political advantages, perfect, develop and make innovations to our political party system from the respects of theory, system, content, function, methods, to gradually realize transformation from traditionalism to modernism, and keep vigorous vitality of the political party system.
     面对汹涌而来的经济全球化浪潮 ,我国政党制度必须在坚持历史传统、自身特点、政治优势的基础上 ,从理论、制度、内容、功能、机制、方法等方面进行完善、发展和创新 ,逐步实现从传统到现代的转变 ,使我国政党制度始终保持旺盛的生机与活力
短句来源
  “传统到现代的转变”译为未确定词的双语例句
     The Library in the Digital Age——The Transformation from the Traditional to the Modern
     数字时代的图书馆——从传统到现代的转变
短句来源
     This paper discusses and analyses the model and idea of document resources sharing under the network environment.
     文献信息资源共享的模式经历了从传统到现代的转变。 本文对网络环境下文献信息资源共享的模式和观念进行了探讨和分析。
短句来源
     Transition from Traditional to Modern in Water Conservancy During the Period of the Republic of China
     试论民国时期水利事业从传统到现代的转变
短句来源
     Modernity has the following three characteristics: 1. it indicates the transformation from traditional to modern, which is embodied in the break with some traditions;
     现代性具有如下三个特征:首先,它标志着从传统到现代的转变,表现为与某些传统的断裂;
短句来源
     He has realised the transition from traditional values to modern ones. It was an important link in the world development of ethics,so it had great effect on modern ethics.
     叔本华用意志取代理性,使以理性为标志和核心的现代性话语体系发生了摧毁性的动摇和破坏,实现了西方价值观念从传统到现代的转变,因而是世界伦理学发展之链上的一个重要环节,对现代伦理学的发展有着不可忽视的影响。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     shift from traditional to modern management;
     管理实现了从传统现代转变 ;
短句来源
     The Library in the Digital Age——The Transformation from the Traditional to the Modern
     数字时代图书馆——从传统现代转变
短句来源
     First: modern times and tradition.
     一、现代·传统
短句来源
     On Modern Realism
     传统现代
短句来源
     Discussion on how to realize the change from the traditional water resources to the modern water resources
     试论传统水利向现代水利转变
短句来源
查询“传统到现代的转变”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The research of Hu'nan dialects in the 20th century may be separated into three periods: the first period is from the beginning of this century to the 1940s, which is the transforming period from the traditional way to the modern one; the second period, with a span of about ten years, starts from the mid-1950s, which is the time of general fieldworks on phonetics; the third period is from the beginning of the 1980s to the end of this century, which is the development period of dialectural research in all aspects....

The research of Hu'nan dialects in the 20th century may be separated into three periods: the first period is from the beginning of this century to the 1940s, which is the transforming period from the traditional way to the modern one; the second period, with a span of about ten years, starts from the mid-1950s, which is the time of general fieldworks on phonetics; the third period is from the beginning of the 1980s to the end of this century, which is the development period of dialectural research in all aspects.

二十世纪的湖南方言研究大致可以划分为三个阶段:第一阶段从世纪初期到四十年代,是从传统到现代的转变时期;第二阶段从五十年代中期开始,大约十年时间,是以语音为重点的普查时期;第三阶段从八十年代初期到本世纪末期,是方言研究的全面发展时期。

The relation between the development view of higher education and the qualification oriented education is deiscussed and analyzed in the paper from the viewpoint of the transformation of educational ideology.The results show that the promotion of the qualification oriented education has been restricted by the traditional development view of education.The paper puts forth that,in order to improve the overall quality of students at all levels,the...

The relation between the development view of higher education and the qualification oriented education is deiscussed and analyzed in the paper from the viewpoint of the transformation of educational ideology.The results show that the promotion of the qualification oriented education has been restricted by the traditional development view of education.The paper puts forth that,in order to improve the overall quality of students at all levels,the traditional view of the development of higher education should be transformed to a modern one to form a new educational concept:the balance development of education,the coordination of intelligence factors and non intelligence ones,and the integration of science education and humane education.

从教育思想转变的视角 ,论述了高等教育发展观与素质教育的关系。分析表明 ,传统发展观已成为推进素质教育的制约因素。提出要全面推进素质教育 ,必须实现高等教育发展观从传统到现代的转变 ,确立均衡发展、智力与非智力因素相协调及科学教育与人文教育相整合的教育观念。参 2

In the modern novel history of China, the story by LU xun brings about the transform from tradition to modernization for its especial form and heartfelt expression.Andluxun is also the beginner of the Chinese modern family novel . His story “Diary Of The Madman”, “Divorce”, “Blessing” etc is not the Chinese modern family novel type, but these works relate to the question of the family system , feudal ethics on the different extent and critically decompose its falseness、harmfulness of the feudal ethics . It...

In the modern novel history of China, the story by LU xun brings about the transform from tradition to modernization for its especial form and heartfelt expression.Andluxun is also the beginner of the Chinese modern family novel . His story “Diary Of The Madman”, “Divorce”, “Blessing” etc is not the Chinese modern family novel type, but these works relate to the question of the family system , feudal ethics on the different extent and critically decompose its falseness、harmfulness of the feudal ethics . It provides idea resources for the development and flourishing of the family novel on the thirties and forties.

在中国现代小说史上 ,鲁迅的小说以其格式的特别与表现的深切实现了我国小说从传统到现代的转变 ,正如他是我国现代乡土小说、历史小说、抒情化小说的开拓者一样 ,鲁迅同样也是中国现代家族小说的创始人。虽然他的小说《狂人日记》、《离婚》、《祝福》等不是我国现代家族小说的典型 ,但这些作品都不同程度地涉及到了家族制度、封建礼教的问题 ,对儒家伦理道德的虚伪、害人的一面进行了批判性的解构 ,为三、四十年代我国家族小说的发展与繁荣提供了可资借鉴的思想资源 ,他对女性不幸命运与精神悲剧的关注、对封建家庭叛逆知识分子形象的成功塑造为此后我国现代家族小说的不断走向成熟奠定了坚实的基础

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关传统到现代的转变的内容
在知识搜索中查有关传统到现代的转变的内容
在数字搜索中查有关传统到现代的转变的内容
在概念知识元中查有关传统到现代的转变的内容
在学术趋势中查有关传统到现代的转变的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社