助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   发展生产力 在 马克思主义 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.64秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
马克思主义
经济理论及经济思想史
经济体制改革
中国共产党
中国政治与国际政治
哲学
工业经济
政党及群众组织
资源科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

发展生产力     
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  developing productivity
Developing productivity in mental health organizations
      
The paper may provide helpful insights to those charged with developing productivity/incentive plans at other academic health science centers.
      
Developing productivity zones from multiple years of yield monitor data.
      
  develop productive forces
However, it was essential for China to move to the path of liberation and develop productive forces.
      
  其他


This thesis thinks the theory of setting up the socialism of China's characters is the outcome of combining Marxism theory with China's practice of our time. It is prime to liberate and develop the productive forces. The prime contents of Deng Xiaoping's economic thought is to liberate and develop the productive forces. In fact, China's history has shown that if we don't develop and liberate the productive forces, We will not have a big and powerful national power. So we should develop the productive forces...

This thesis thinks the theory of setting up the socialism of China's characters is the outcome of combining Marxism theory with China's practice of our time. It is prime to liberate and develop the productive forces. The prime contents of Deng Xiaoping's economic thought is to liberate and develop the productive forces. In fact, China's history has shown that if we don't develop and liberate the productive forces, We will not have a big and powerful national power. So we should develop the productive forces and socialist market by economy reform and open to the out side world.

本文认为,邓小平建设有中国特色的社会主义理论,是我国新形势下的马克思主义的基本原理同中国经济建设实际相结合的产物。在这个理论中最根本的就是解放生产力、发展生产力。可以说,邓小平建设有中国特色的社会主义理论的核心、出发点和归宿,就是要解放和发展社会生产力,这是他的理论的主要支柱和贯穿始终的中心内容。所谓实事求是,在经济领域首先必须认清我国生产力的实际状况。中中近一百多年的历史已经明白无误地告诉我们,没有社会生产力的发展,中国就不可能摆脱受欺负、受凌辱、任人摆布的地位;没有社会生产力的发展,就没有人民的地位和政治上的民主;没有社会生产力的发展,任何理想都会成为空想,而不会成为科学。发展生产力的前提是解放生产力,过去革命是解放生产力,现在改革也是解放生产力。解放生产力、发展生产力的根本途径只能是改革开放,大力发展社会主义市场经济。

Deng Xiaoping's theory of building socialism with Chinese characteristics both carries on and develops the theory of scientific socialism created by Marx and Engels and effects major breakthrough and innovation in many respects. Deng's theory suggests that China is currently at the primary stage of socialism, thus enriching and developing the theory for the division of socialism into various social stages; it breaks through the traditional idea that sets socialism against market economy, putting forward the...

Deng Xiaoping's theory of building socialism with Chinese characteristics both carries on and develops the theory of scientific socialism created by Marx and Engels and effects major breakthrough and innovation in many respects. Deng's theory suggests that China is currently at the primary stage of socialism, thus enriching and developing the theory for the division of socialism into various social stages; it breaks through the traditional idea that sets socialism against market economy, putting forward the theory that the aim of China's economic structural reform is to establish a structure of socialist market economy; it suggests that the primary stage of China' socialism should still make use of the economic form of state capitalism, thus enriching and developing the theory of transition from state capitalism to socialism advanced by Marx, Engels, Lenin and Mao Zedong; and it regards the liberation and development of productive forces as a fundamental principle and intrinsic requirement of socialism, thus enriching and developing the idea in the theory of scientific socialism that socialism must create a higher productivity than capitalism.

邓小平建设有中国特色社会主义的理论,是对马克思、恩格斯创立的科学社会主义理论的继承和发展,在许多方面有重大突破和创新。本文从四个方面对这一理论作了深入具体的考察和阐释:1.它提出中国目前正处在社会主义初级阶段。丰富和发展了社会主义社会阶段划分的理论;2.它突破了把社会主义与市场经济完全对立起来的传统观念,提出了我国经济体制改革的目标是建立社会主义市场经济体制的理论;3.它提出在我国社会主义初级阶段仍然要利用国家资本主义这种经济形式,丰富和发展了马克思、恩格斯、列宁、毛泽东关于通过国家资本主义向社会主义过渡的理论;4.它把解放和发展生产力作为社会主义的一条基本原则和内在要求,丰富和发展了科学社会主义理论关于社会主义要创造高于资本主义的劳动生产率的思想

Marx was the first person to link science and technology with social development. He examined the capitalist society and observed that since science and technology had already integrated into production,they had become “direct productivity”.Lenin,too,combined science and technology with construction of socialism by designing a grand project for national electrification,pointing out the important roles intellectuals played in the cause of socialism,especially those of experts in science and technology. Deng Xiaoping...

Marx was the first person to link science and technology with social development. He examined the capitalist society and observed that since science and technology had already integrated into production,they had become “direct productivity”.Lenin,too,combined science and technology with construction of socialism by designing a grand project for national electrification,pointing out the important roles intellectuals played in the cause of socialism,especially those of experts in science and technology. Deng Xiaoping holds the same view. He associates socialism with modernization of science and technology. Deng asserts that the essence of socialism is to liberate and promote productivity,and science and technology is the first productive force. What the three great masters said about science and technology shows that Marxism maintains a positive attitude towards science and technology.

马克思主义对科技革命的积极回应○刘大椿[内容提要]本文认为,正是马克思最早自觉地把科学技术与社会发展联系起来考察,指出在资本主义条件下,由于科学技术已经并入了生产,它就由“一般的社会生产力”变成了“直接的生产力”;列宁把科学技术与社会主义政权建设结合起来,制定了宏伟的全国电气化计划,并指出了知识分子,特别是科技专家对社会主义事业的重要作用;邓小平把科学技术现代化与社会主义结合起来,提出社会主义的根本任务是解放生产力、发展生产力,而科学技术是第一生产力。马克思、列宁、邓小平三位大师对科学技术重要作用的论述,说明了马克思主义对科技革命作出了积极的回应。[作者简介]刘大椿,1944年生,北京,中国人民大学哲学系教授。邮政编码:100872。马克思主义与科技革命是这个时代最重要的特征。在深入研究社会主义与科学、马克思主义与科技革命相互关系的各种理论和实践问题之始,让我们首先通过马克思、列宁、邓小平三位大师的论述来

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关发展生产力的内容
在知识搜索中查有关发展生产力的内容
在数字搜索中查有关发展生产力的内容
在概念知识元中查有关发展生产力的内容
在学术趋势中查有关发展生产力的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社