助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   发展生产力 在 中国政治与国际政治 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.691秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国政治与国际政治
马克思主义
经济理论及经济思想史
经济体制改革
中国共产党
哲学
工业经济
政党及群众组织
资源科学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

发展生产力     
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  developing productivity
Developing productivity in mental health organizations
      
The paper may provide helpful insights to those charged with developing productivity/incentive plans at other academic health science centers.
      
Developing productivity zones from multiple years of yield monitor data.
      
  develop productive forces
However, it was essential for China to move to the path of liberation and develop productive forces.
      
  development of productive forces
It was focused on the development of productive forces rather than on allocation of given scarce resources.
      
The institutions and social customs offered stubborn resistance to the development of productive forces.
      
  其他


In the spirit of Deng is scientific thesis about the essence of socialism in the talk on his patrof to South China,the four points of superficlal knowledge of Deng’s works have been given :(1)Liberating and developing the productive force is studk out.(2)It is stressed on that the essential requirements of socialism are eliminating the exploitation and dispellilig the polari7ation.(3)The development of socialist productive force aims at taking the road for the common prosperity and(4)The real izatiOn of the...

In the spirit of Deng is scientific thesis about the essence of socialism in the talk on his patrof to South China,the four points of superficlal knowledge of Deng’s works have been given :(1)Liberating and developing the productive force is studk out.(2)It is stressed on that the essential requirements of socialism are eliminating the exploitation and dispellilig the polari7ation.(3)The development of socialist productive force aims at taking the road for the common prosperity and(4)The real izatiOn of the essen ce of social ism is a process。

邓小平同志南巡谈话关于社会主义本质的科学论断:突出了解放和发展生产力;强调了社会主义的本质要求是消灭剥削、消除两极分化;发展社会主义生产力的目的是走共同富裕的道路。社会主义本质的实现是一个过程。

As a new pioneering notion generated in the new age, Deng Xiaopings theory regarding the reform is a great contribution to scientific socialism. His scientific thesis that “reform means bringing about a second revolution in China” has greatly developed the theory which combines the basic principles of Marxism with the practice of Chinese revolution. The Theory is very important for the guidance of the Chinese people in liberating and developing the productive forces and constructing the Chinese style socialism....

As a new pioneering notion generated in the new age, Deng Xiaopings theory regarding the reform is a great contribution to scientific socialism. His scientific thesis that “reform means bringing about a second revolution in China” has greatly developed the theory which combines the basic principles of Marxism with the practice of Chinese revolution. The Theory is very important for the guidance of the Chinese people in liberating and developing the productive forces and constructing the Chinese style socialism. The authors of this essay express their true understanding of Deng Xiaopings theory through a review of the history. Their review focuses not only on the development and reformation of the social productive forces of China, but on the establishment and improvement of the new system of socialist market economy as well.

邓小平关于改革的理论是新时代的新创举,是对科学社会主义的伟大贡献,“改革是中国的第二次革命”的科学论断是对马克思主义理论和中国革命实践相结合的新发展,对解放和发展生产力,建设中国特色社会主义具有非常重要的理论指导意义。本文围绕回顾我国社会生产力的发展和改革历程以及完善和建立社会主义市场经济新体制

The resolution of the Second Plenary Session of the 7th Central Committee of the CPC and the General Line in the Transition Period were two different strategies. While the first one allowed an extensive development of private capitalism, the second laid down the concrete steps to dispel it immediately. There were many reasons to explain why the General Line in the Transition Period was put forward and how it prevailed over the first one eventually. However, as the later historical development has demonstrated,...

The resolution of the Second Plenary Session of the 7th Central Committee of the CPC and the General Line in the Transition Period were two different strategies. While the first one allowed an extensive development of private capitalism, the second laid down the concrete steps to dispel it immediately. There were many reasons to explain why the General Line in the Transition Period was put forward and how it prevailed over the first one eventually. However, as the later historical development has demonstrated, it is unhelpful to eliminate private capitalism too early for constructing socialism in such an undeveloped country like China. From the viewpoint of summing up "what is socialism", the author argues that it shows that CPC has still not shaken off the influence of Populism before the Third Plenary Session of the 11th Central Committee of the CPC.

中共七届二中全会决议与过渡时期总路线是向社会主义过渡的两种不同战略,前者允许私人资本主义经济有一个广大的发展,后者提出了立即消灭私人资本主义的步骤。历史地看,过渡时期总路线的提出有着主客观多方面的原因,但是实践表明,在经济文化落后的中国搞社会主义,过早地消灭私人资本主义经济对发展生产力因而实际上对建设社会主义是不利的。从对“什么是社会主义”这一问题的理论认识的角度总结,应该深刻地认识到,我党在十一届三中全会以前基本上没有能摆脱民粹主义思想的影响。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关发展生产力的内容
在知识搜索中查有关发展生产力的内容
在数字搜索中查有关发展生产力的内容
在概念知识元中查有关发展生产力的内容
在学术趋势中查有关发展生产力的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社