助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   性别特质 的翻译结果: 查询用时:0.185秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
教育理论与教育管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

性别特质
相关语句
  sexual personality
     Survey and Analysis of Relationship between University Student's Sexual Personality and Learning Performance
     大学生性别特质与学习效绩关系调查
短句来源
  “性别特质”译为未确定词的双语例句
     ②Personality of different sex role types:There were significant differences in the mean scores of the 3 subscales of EPQ among the students with 4 sex role types.
     ②不同性别特质类型大学生人格特征:4种性别特质类型的大学生在艾森克个性问卷的3个人格分量表上的得分平均数之间均存在显著性差异。
短句来源
     The distribution of 4 sex role types of college students was analyzed by χ2-test,and personality of different sex role types by analysis of variance,and the correlation between sex role types and personality was analyzed.
     对大学生4种性别特质类型的分布情况行χ2检验,对不同性别特质类型大学生的人格特征情况行方差分析,并进行性别特质类型和人格特征的相关分析。
短句来源
     Correlation between sex role types and personality of college students
     大学生性别特质类型与人格特征的相关性
短句来源
     CONCLUSION:There are 4 sex role types among college students including masculine,feminine,androgynous and undifferentiated.
     结论:大学生中存在着男性化、女性化、双性化和未分化4种性别特质类型。
短句来源
     Objective To study the distribution of university students' gender traits,and to provide scientific evidence for their mental health education.
     目的了解大学生性别特质分布的特点,为大学生的心理健康教育提供科学依据。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Trait anxity had remarkable difference on sex.
     其特质焦虑在性别上构成显著差异。
短句来源
     Distribution of University Students' Gender Traits
     大学生性别特质分布特点研究
短句来源
     Gender and Translation
     性别和翻译
短句来源
     ②gender;
     ②性别
短句来源
     Literati and Officialdom's Character of Sushi
     苏轼的士大夫特质
短句来源
查询“性别特质”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The ad culture has distinctive gender attributes,therefore both sexes are subjected to the play of the ad culture.Accepting ad information and carrying out consumption thereby,be-comes,in reality sort of"gender training"and the gender show,which,by and large,is far from being objective,can ony distort people's gender consciousness.The defamation of women by the ad culture is manifested in the negation of women's subject status and independence and the ma-terialization of women's image in ads.The image of women...

The ad culture has distinctive gender attributes,therefore both sexes are subjected to the play of the ad culture.Accepting ad information and carrying out consumption thereby,be-comes,in reality sort of"gender training"and the gender show,which,by and large,is far from being objective,can ony distort people's gender consciousness.The defamation of women by the ad culture is manifested in the negation of women's subject status and independence and the ma-terialization of women's image in ads.The image of women set up by ads is liable to become experience of a given region or organization,ultimately to give shape to a stereotyped social character.For this reason,women must maintain the consciousness of independence,face the cul-tural framework causing gender differences,analyse the rules making for the control of the ad culture by the male-authority ideology,and expose the gender misconception.Only by so doing is it possible to topple the unbalanced power structure between men and women set up by the ad culture,help women to free from the shackles of a male-authoirty society,and attain diverse pos-sibilities for gender structure and gender traits.

广告文化带有鲜明的性别属性,而两性也被广告文化所规定,接受广告信息并依此而进行的消费活动实际上成了“性别训练”,在整体上并不客观的性别展示只会歪曲人们的性别意识。广告文化对女性的贬损表现在对女性主体性和独立性的否定,女性形象在广告文化中被物化了。广告文化所建构的女性典范形象在现代广告传媒的推动下很容易成为某一特定地区团体的经验,最后形成一种类型化的社会性格。这要求女性保持独立的、自主的意识,正视造成性别差异的文化结构,透析男权意识形态对广告文化的支配法则,并拆穿广告文化所散布的性别迷思,只有这样,才有可能颠覆广告文化所建构的不平衡的两性权力结构,帮助女性摆脱男权社会的宰制,实现性别构成和性别特质的多种可能性。

In the past, many novels about the growth of women reflected mainly on how did the woman characters play their roles in public. The characters were female, but they followed men's value systems. Owning to the sense of gender, the narrative stand of female writers is quite different now. Many female writers uncover different covered lives by describing the perceptional, individual, even so-called irrational and nonessential fragments in women growth novels through their own gender and special perception.

以往涉及到的女性成长小说 ,尽管作品主人公的身份是女性 ,但她们的立场、视角都是典型的男性化的立场和男性视角 ,她们的价值体系完全受到男性价值体系的支撑。近年来 ,随着女作家性别视角的建立 ,作家的叙事立场发生了明显的偏移。她们比较多地站在女性立场上 ,从女性独有的性别特质、性别身份、性别感受关注女性成长。用感性的、个性的 ,或许也有被称为是非理性、非本质的生活碎片 ,揭开了一个被掩盖许久的生活层面

Objective To study the distribution of university students' gender traits,and to provide scientific evidence for their mental health education.Methods Bem Sex Role Inventory was used to survey the distribution of gender traits of 399 university students,who were come from grade1-3 of science,liberal arts and medical departments respectively.Results There were four gender traits in the students surveyed: androgyny,masculine,feminine and undifferentiated.Statistical significances were found in the proportions...

Objective To study the distribution of university students' gender traits,and to provide scientific evidence for their mental health education.Methods Bem Sex Role Inventory was used to survey the distribution of gender traits of 399 university students,who were come from grade1-3 of science,liberal arts and medical departments respectively.Results There were four gender traits in the students surveyed: androgyny,masculine,feminine and undifferentiated.Statistical significances were found in the proportions of the students with undifferentiated personality among different grades in medical students and the proportions of the students with the personalities of androgyny or undifferentiated among different grades in liberal arts students.The proportion of androgyny students was the highest and the proportion of undifferentiated was the lowest in grade three in liberal arts students.Conclusion Classical curriculum in university students can help them change sexual tropism and improve their psychological qualities.

目的了解大学生性别特质分布的特点,为大学生的心理健康教育提供科学依据。方法采用性别角色量表,对399名理科、文科和医科一至三年级学生的性别特质分布进行问卷测试。结果男女大学生有双性化、男性化、女性化和未分化4种性别特质类型。医科大学生年级间的未分化性度取向及文科大学生年级间双性化、未分化性度取向的构成比例差别有统计学意义。文科三年级大学生双性化比例最高,未分化比例最低。结论对大学生进行人文教育有利于改变其性度取向,改善其心理品质。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关性别特质的内容
在知识搜索中查有关性别特质的内容
在数字搜索中查有关性别特质的内容
在概念知识元中查有关性别特质的内容
在学术趋势中查有关性别特质的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社