助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   政府投资支出 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
财政与税收
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

政府投资支出
相关语句
  government investment expenditure
     The Existing Problems and Adjustment Thoughts about our Government Investment Expenditure Structure
     我国政府投资支出结构存在的问题及调整思路
短句来源
  government ' s investment expenditure
     By evaluating the effects of positive financial policy which is adopted by the government, this paper points out the key of positive financial policy must be transferred from government's investment expenditure to non-governmental investment.
     对政府已采取的积极的财政政策效应进行了评价,指出必须把积极的财政政策的重点由政府投资支出转移到扩大民间的投资。
短句来源
  “政府投资支出”译为未确定词的双语例句
     On the other hand, influenced by Asian Financial Crisis and more and more layout people internal, to increase domestic demand and to guarantee economic enhancing speed, it is sure of raising the government investing expense, which also limit the strength of value-added tax system from the finance point.
     另一方面,受亚洲金融危机和国内下岗人员继续增多的影响,要做到扩大内需,保证经济增长速度,势必要增加政府投资支出,这又从财政上制约着增值税制改革的力度。
短句来源
     The position financial policy of1998-2001increased the investment of public products,to a certain extent,it improved the supply instruction and supplyed the inadequate of the need of enterprises'investments. But,an effective channel between the expenditure on goverment investment and the internal requirement of market did not be set up by the positive financial policy. Overall,the policy did not start the internal requirement of market and had no obvious effect.
     1998-2001年的积极财政政策,增加了公共产品投资,在一定程度上改善了供给结构,补充了企业投资需求的不足,但积极的财政政策没有在政府投资支出与市场内生需求之间建立有效的渠道从而没有在总体上启动市场内生需求,积极的财政政策总体效果不显。
短句来源
     ③the transformation from the governmental investment spending into the governmental consumption spending marks the transformation of governmental function.
     从政府投资支出转向政府消费支出是政府职能转变的重要标志。
短句来源
  相似匹配句对
     second, increasing government expenditure and encouraging private investment;
     二是增加政府支出 ,刺激民间投资 ;
短句来源
     Could the government take on investment?
     政府能否包揽投资?
短句来源
     THE GOVERNMENT SHOULD DECIDE THE NATIONAL DEFENSE EXPENDITURE
     国防支出政府决定论
短句来源
     The Existing Problems and Adjustment Thoughts about our Government Investment Expenditure Structure
     我国政府投资支出结构存在的问题及调整思路
短句来源
     On the Expenditure Rule of Government
     论政府支出规则
短句来源
查询“政府投资支出”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  public investment expenditure
The contribution of public investment expenditure to GDP has, on the other hand, remained steady at 3.9 per cent of GDP.
      
  government investment expenditure
Government investment expenditure, in as far as it raises the productivity of labour in the future, can be a contribution to saving for this reason.
      
Tax revenues used to finance government investment expenditure are a component of National Saving.
      
  government ' s investment expenditure
At the end of nearly two decades of SAPs over 70% of the government's investment expenditure is still externally funded and the country is poor.
      


While China's vigorous financial policy stresses the aspect of enlarging government's investing expenditure, current tax revenue policy gravely restricts economic growth, and it should be properly adjusted in the fields of value added tax, consumption tax, fixed assets investment tax, stamp tax and export drawback to keep macro-economy functioning and promote it, stable growth.

我国现行的积极财政政策偏重于扩大政府的投资支出 ,而税收政策则严重制约了我国经济的增长。在当前继续实施积极财政政策的过程中 ,应在增值税、消费税、固定资产投资方向调节税、印花税、出口退税等方面对现有税收政策做出适当调整 ,以实现我国整体经济的良好运行和稳定增长。

The position financial policy of1998-2001increased the investment of public products,to a certain extent,it improved the supply instruction and supplyed the inadequate of the need of enterprises'investments.But,an effective channel between the expenditure on goverment investment and the internal requirement of market did not be set up by the positive financial policy.Overall,the policy did not start the internal requirement of market and had no obvious effect.So,the suggestion of raise the effect of the positive...

The position financial policy of1998-2001increased the investment of public products,to a certain extent,it improved the supply instruction and supplyed the inadequate of the need of enterprises'investments.But,an effective channel between the expenditure on goverment investment and the internal requirement of market did not be set up by the positive financial policy.Overall,the policy did not start the internal requirement of market and had no obvious effect.So,the suggestion of raise the effect of the positive financial policy has been put forward.

1998-2001年的积极财政政策,增加了公共产品投资,在一定程度上改善了供给结构,补充了企业投资需求的不足,但积极的财政政策没有在政府投资支出与市场内生需求之间建立有效的渠道从而没有在总体上启动市场内生需求,积极的财政政策总体效果不显。为此提出了提高积极财政政策效果的建议。

By evaluating the effects of positive financial policy which is adopted by the government, this paper points out the key of positive financial policy must be transferred from government's investment expenditure to non-governmental investment.

对政府已采取的积极的财政政策效应进行了评价,指出必须把积极的财政政策的重点由政府投资支出转移到扩大民间的投资。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关政府投资支出的内容
在知识搜索中查有关政府投资支出的内容
在数字搜索中查有关政府投资支出的内容
在概念知识元中查有关政府投资支出的内容
在学术趋势中查有关政府投资支出的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社