助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   储备资产 的翻译结果: 查询用时:0.024秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

储备资产
相关语句
  reserve assets
     And as a world currency, gold also is one of the reserve assets and investment tools.
     从货币用途看,黄金又是重要的储备资产和投资工具。
短句来源
     Foreign direct investment in China not only determines nearly half of the total amount of foreign trade, but also directly determines the fluctuation of reserve assets and the balance of international revenue and expenditure, which plays more and more important role in the rapid and stable increase of national economy.
     中国的外商直接投资,不仅决定了将近一半的进出口贸易总额,而且直接决定储备资产的增减和国际收支的平衡,对国民经济快速稳定增长发挥着越来越重要的作用。
短句来源
     With the development of socialist market economy and appearing of buyer's market, the operating mode based on material object, which was formed under traditional economy condition will be no longer suitable for China economic development, thus partial material reserve assets must be changed into financial reserve assets.
     随着社会主义市场经济和买方市场的逐渐显现及发展,基于物资对象的管理操作模式已经不再适用于目前现有的中国经济发展。 因此,一部分物资储备资产就要转变成财务储备资产
短句来源
     Therefore,the supply of the international reseves should meet the needs of the economy growth and should maintain the balance of International Payment so as to make reasonable use of the domestic resourec and make meet ends of the reserve assets.
     因此 ,国际储备的供应及其增长率应能满足经济增长和维持国际收支平衡需要 ,达到合理利用国内外资源 ,使持有储备资产的成本和收益相等。
短句来源
     Therefore, the supply of the international reserves should meet the needs of the economic growth and the International Balance of Payment equilibrium so as to make reasonable use of the domestic resource and make meet ends of the reserve assets.
     因此,国际储备的供应及其增长率应能满足经济增长和维持国际收支平衡需要,达到合理利用内外二种资源,使持有储备资产的成本和收益相等。
短句来源
  reserve asset
     The macroeconomic consequences of the two capital flows lies in the popularization of flexible exchange rate and opening of capital account,the prejudice in most developing countries in favor of the accumulation of foreign exchange reserve,the emerging and development of local capital market and the diversification of international reserve asset.
     两次国际资本流动周期性潮流影响差异的原因在于灵活汇率制度和资本项目开放的普及、发展中国家普遍对外汇储备增长的偏好、当地资本市场的兴起和国际储备资产的多样化发展。
短句来源
  “储备资产”译为未确定词的双语例句
     How to Balance the Efficiency and the Safety
     如何平衡效率与安全?——从国储期铜风波谈国家储备资产运作
短句来源
     Current situation and policies concerning foreign exchange reserve in China
     中国外汇储备资产管理的现状与对策
短句来源
     Research of China urban land purchase reserve's equity security
     我国城市土地收购储备资产证券化研究
短句来源
     At last the text suggests we should perfect our foreign exchange reserve market in order to realize the aims of foreign exchange reserve management—liquidity, security, and benefit.
     同时对外汇储备转型进行了利弊分析,最后提出要建立健全的外汇市场,来管理我国的高额外汇储备,从而实现我国外汇储备资产管理的目标,保持流动
短句来源
     The sufficient foreign exchange reserve will play an important role in dealing with the financial crisis, stabilizing the exchange rate, promoting economy development. But the excessive foreign exchange reserve also brought the negative effect to economy. For instance: It will increase the pressure of inflation and the Renminbi revaluation, increase the risk of the property and the difficulty of the management of the foreign exchange reserve, waste capital, pay huge opportunity cost and so on.
     充足的外汇储备为我国应付金融危机、稳定汇率、促进经济发展等方面起了不可忽略的作用,但过多的外汇储备也对经济发展起了负面影响,比如:加大了通货膨胀和人民币升值的压力、增加了储备资产风险和经营管理难度、造成资金的浪费、存在巨大的机会成本等。
短句来源
更多       
查询“储备资产”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  reserve assets
Also includes reserve assets; therefore, shares of the total will not sum to 100.
      
Column three shows the cumulative change in international reserve assets over the same time period.
      
Column 3 shows the cumulative change in international reserve assets over the same time period.
      
For many central banks, a significant part of the financial risks inherent in their balance sheet arises from foreign reserve assets.
      
Includes reserve assets pledged or otherwise encumbered as well as net derivative positions.
      
更多          
  reserve asset
To gain an empirical impression of the SDR's attractiveness as a reserve asset, an amended mean-variance analysis is applied to official reserves.
      
It goes on to consider the institutional gap in the world system arising from the absence of an official world currency and the threat to stability that arises in transition periods when a new international reserve asset or currency is phased in.
      
During the Bretton Woods period the role of gold as a foreign exchange reserve asset declined.
      
Here a fundamental issue involves the euro stability in purchasing power as a reserve asset.
      
Long term US government debt is still a benchmark of safety and security and is still the global reserve asset of choice.
      
更多          


Special Drawing Rights (SDR) is a kind of International Monetary Fund, which is used to meet the shortage of international reserves and avoid the ruin of the Bret-ton Words Conference. The purpose of this article is to analyse the prospect of the development of SDR. by introducing its establishment, assignment, use and difficulties that it is facing.

特别提款权,是国际货币基金组织于1969年创设的国际储备资产,用以弥补当时储备总量的不足,挽救危机中布雷顿森林体系.本文通过介绍特别提款权的创设、分配、用途及其面临的困境,分析其发展的前景.

Foreign exchange reserves (PER) is a means of settling international clcbls.FER is one kind of reserve assets which can be freely budgeted by the counlry.Since reform and opening up,FER in our country has been increasing.Maintaining certain amount of FER lias deep and active influence on our national economy.Too much or loo little FER will have bad effect.In our country,certain amount of FER should be maintained so as to promote the balance and stable development of economy.

外汇储备是一种国际清偿能力,是一国可以自由支配的储备资产。改革开放以来,我国外汇储备总的呈增长态势。维持适度的外汇储备,可对我国国民经济起到深刻的积极影响,储备过多过少都会带来负面影响。我国外汇储备应维持适当水平,才能促进经济内外均衡,良性发展。

The thesis has put forward that it is not the necessary case that the more reserves one country holds,the better it is,for the excessive reserves can result in the waste of resource,otherwise,it can lead to the risk of financial activities.Therefore,the supply of the international reseves should meet the needs of the economy growth and should maintain the balance of International Payment so as to make reasonable use of the domestic resourec and make meet ends of the reserve assets.With the research on the decisive...

The thesis has put forward that it is not the necessary case that the more reserves one country holds,the better it is,for the excessive reserves can result in the waste of resource,otherwise,it can lead to the risk of financial activities.Therefore,the supply of the international reseves should meet the needs of the economy growth and should maintain the balance of International Payment so as to make reasonable use of the domestic resourec and make meet ends of the reserve assets.With the research on the decisive factors about the suitable international reserves and in combination with the Chinese condition,the paper has conducted qualitative and quantitative analysis.

本文提出一国持有的国际储备量并非越多越好 ,国际储备数量过多会造成资源的浪费 ;而过少又会使一国资源配置扭曲以及增加国际贸易和金融活动中的风险。因此 ,国际储备的供应及其增长率应能满足经济增长和维持国际收支平衡需要 ,达到合理利用国内外资源 ,使持有储备资产的成本和收益相等。文中在探讨了适度国际储备量确定范围的基础上 ,结合我国的国情对我国的适度国际储备水平进行了定性和定量的分析

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关储备资产的内容
在知识搜索中查有关储备资产的内容
在数字搜索中查有关储备资产的内容
在概念知识元中查有关储备资产的内容
在学术趋势中查有关储备资产的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社