助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   报废工程 的翻译结果: 查询用时:0.014秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

报废工程
相关语句
  “报废工程”译为未确定词的双语例句
     Results 47.92% (23/48) of the projects were running, 39.85% running well,8.33% working abnormally. The suspended and discarded projects accounted for 52.08% (25/48).
     结果开封县降氟改水工程的运转率为47.92%(23/48),其中正常运转率为 39.58%,非正常运转率为8.33%,停用及报废工程占52.08%(25/48)。
短句来源
     A total of 1 116 projects were out of service, accounting for 25.68%.
     报废工程1 116处,占25.68%。
短句来源
  相似匹配句对
     The condition of damage of the projects was severe.
     工程报废情况较突出。
短句来源
     renovations of turning the obsolete factory building into the manufacture workshop
     报废厂房改为生产车间的工程实例
短句来源
     Cocurrent Engineering
     并行工程
短句来源
     engineering seismology;
     工程地震;
短句来源
查询“报废工程”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  abandoned project
His abandoned project fell right into my lap as I entered the program in January of 2004.
      
This political will is sometimes called project completed on schedule and the lack of it is called abandoned project.
      


Objective To understand the present states of prevention and control for endemic fluorosis.Methods According to research standard of the present states prevention and control for endemic fluorosis.Results In whole province, 5?934 water-improving and defluoridation projects were built.The projects were mainly low fluoride wells.There were 4159 projects that behaved normally,accounting for 70.09%;26 projects behaved abnormally,accounting for 0.44%;and 1749 projects stopped using and abandoned.accounting for...

Objective To understand the present states of prevention and control for endemic fluorosis.Methods According to research standard of the present states prevention and control for endemic fluorosis.Results In whole province, 5?934 water-improving and defluoridation projects were built.The projects were mainly low fluoride wells.There were 4159 projects that behaved normally,accounting for 70.09%;26 projects behaved abnormally,accounting for 0.44%;and 1749 projects stopped using and abandoned.accounting for 29.47%.There were 7?880 fluorosis villages have improved water and lowered fluoride,accounting for 67.60%;There were 3?776 fluorosis villages had no improved water and lowered fluoride,accounting for 32.40%.Among the water-improving villages 2110 villages have stopped using and abandoned,accounting for 26.46%.The main reasons of the stopping and abandoning were that administration was failure,quality of projects was no good,pipe line was destroyed and water fluoride concentration was over-standard.There were 5 689 villages used,accounting for 73.54%;in which 4 050 villages have water fluoride concentation ≤1.00?mg/L,accounting for 51% of water-improving villages;accounting for 35% of total fluorosis villages.The population being benefited really was over 324 ten thousands,accounting for 1/3 of the total population in the fluorosis region.Conclusion Now there were still over 7?600 villages and 655 ten thousands people that was passing through endangerment of endemic fluorosis,and the preventive situation for endemic fluorosis control was still very severe in Shandong.So preventive working for endemic fluorosis control must be strengthened.

目的 了解全省地方性氟中毒防治工作的现状。方法 按照《山东省地方性氟中毒防治工作现状调查方案》的要求 ,对全省所有改水降氟工程和改水病村按统一表格进行调查登记。结果 全省共建改水降氟工程 5 934处 ,以打低氟井为主 ;运转基本正常的工程 4 15 9处 ,占 70 0 9% ,不正常的工程 2 6处 ,占 0 4 4 % ,停用报废的工程 174 9处 ,占 2 9 4 7%。全省病区已改水病村 7880个 ,占 6 7 6 0 % ;未改水病村 3776个 ,占 32 4 0 %。已改水病村中 ,有 5 6 89个村的工程运转基本正常 ,占 73 5 4 % ;有 2 110个村的工程运转不正常和停用报废 ,占 2 6 4 6 %。在改水工程运转基本正常的病村中 ,有 4 0 5 0个村的饮水含氟量≤ 1 0 0mg/L ,占改水村的 5 1% ,占全部病村的 35 %。改水实际受益人口 32 4万余人 ,仅占病区总人口的 1/ 3。结论 我省现仍有 76 0 0多个村 ,6 5 5万余人遭受高氟的危害 ,地方性氟中毒防治形势十分严峻 ,须进一步加大防治工作力度。

Objective To understand the present states of water-improving and defluoridation projects. Methods According to research standard of the present states for endemic fluorosis control. Results From 1980 to 2001, 5 934 water-improving and defluoridation projects were built in the whole province. The projects were mainly low fluoride wells. There were 4 159 projects that run normally, accounting for 70.09%; 26 projects run abnormally, accounting for 0.44%; and 1 749 projects were abandoned, accounting for...

Objective To understand the present states of water-improving and defluoridation projects. Methods According to research standard of the present states for endemic fluorosis control. Results From 1980 to 2001, 5 934 water-improving and defluoridation projects were built in the whole province. The projects were mainly low fluoride wells. There were 4 159 projects that run normally, accounting for 70.09%; 26 projects run abnormally, accounting for 0.44%; and 1 749 projects were abandoned, accounting for 29.47%. There were 7 880 fluorosis villages that improved water quality and lowered fluoride, among which 2 110 villages had stopped using and abandoned the well, accounting for 26.46%. The main reasons for stopping and abandoning were administration failure, poor quality of projects, pipe line was destroyed and water fluoride concentration was over-standard. There were 5 689 villages′ projects run well, in which 4 050 villages had water fluoride concentration ≤1.00 mg/L, accounting for 51% of water-improving villages and 35% of total fluorosis villages. The population being benefited really was 324 ten thousands, accounting for 1/3 of the total population in the fluorosis region. Conclusions The phenomena that water fluoride concentration is over-standard, projects stopped using and abandoned are serious, and the preventive situation for endemic fluorosis control is still very severe in Shandong. So preventive measure for endemic fluorosis control must be strengthened.

目的了解山东省改水降氟工程运转使用的现状。方法对山东省所有改水降氟工程的运转使用情况按统一表格进行调查。结果自1980年至2001年,山东省共建设改水降氟工程5934处,以打低氟井为主;运转基本正常的工程4159处,占70.09%,不正常的工程26处,占0.44%,停用报废的工程1749处,占29.47%。5934处改水降氟工程共涵盖病村7880个。已改水病村中,有5689个村的工程运转基本正常,占73.54%;有2110个村的工程运转不正常和停用报废,占26.46%。停用报废的主要原因是管理不善、工程质量差、管道断裂和水氟超标。在改水工程运转基本正常的病村中,有4050个村的饮水氟≤1.00mg/L,占改水村的51%,占全部病村的35%;改水实际受益人口324万余人,占病区总人口的1/3。结论山东省改水降氟工程的水氟超标和停用报废现象严重,急需改进。

Objective To investigate the understanding of endemic fluorosis among the beneficiaries of fluorine-lowering water supply program in epidemic areas and to identify the reasons of suspension of the program. Methods A questionnaire survey was conducted among permanent residents aged over 20 years old in 1140 households, in 48 villages of Kaifeng County, Henan Province, where a fluorine-lowering water supply program had been implemented and then suspended by random sampling. Results The passing rate of the fluorosis-related...

Objective To investigate the understanding of endemic fluorosis among the beneficiaries of fluorine-lowering water supply program in epidemic areas and to identify the reasons of suspension of the program. Methods A questionnaire survey was conducted among permanent residents aged over 20 years old in 1140 households, in 48 villages of Kaifeng County, Henan Province, where a fluorine-lowering water supply program had been implemented and then suspended by random sampling. Results The passing rate of the fluorosis-related knowledge was 18.79%, with a higher rate among the males than among the females (20.44% vs. 17.27%) and a higher rate among those with higher educational level than among those with lower educational levels. The villagers got their relevant knowledge mainly from the medical doctors at township and village levels (51.28%). Conclusion The villagers in the areas where the fluorine-lowering water supply program was suspended knew little about the control of endemic fluorosis, which hinders the normal operation of the project. Health education is to be strengthened there.

目的了解地方性氟中毒病区改水受益人群对地氟病的认识,查找改水降氟工程停用原因。方法在开封县48处改水降氟工程所辖村随机抽取1440户中20岁以上的常住人口进行问卷调查。结果地氟病区群众对该病相关知识了解较少,测试及格率仅为1879%,男性村民及格率为2044%,女性村民及格率为1727%,两者间有显著性差异;不同文化程度村民间对地氟病相关知识了解也存在显著性差异;村民知识来源5128%为村、乡级医务人员;停用报废工程所辖区群众地氟病相关知识掌握较差,与工程正常运转地区所辖群众地氟病相关知识知晓了解程度之间存在非常显著性差异。结论改水地区群众地氟病防治知识了解得很少,影响了改水工程的正常运转,氟病区急需开展相关知识的健康教育。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关报废工程的内容
在知识搜索中查有关报废工程的内容
在数字搜索中查有关报废工程的内容
在概念知识元中查有关报废工程的内容
在学术趋势中查有关报废工程的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社