助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国民核算体系 的翻译结果: 查询用时:0.631秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国民核算体系
相关语句
  “国民核算体系”译为未确定词的双语例句
    In order to study the relationship between environment and economy growth, and ensure that our economy can growth with a rational productivity, we must bring environmental accounting into SNA and redesign the accounts.
    为了研究经济增长与环境之间的关系问题,以确保经济以一种合理的生产率增长,必须将环境资源核算纳入国民核算体系,对国民核算帐户进行重新设计。
短句来源
    Finally, to setting up and perfecting green national economy accounting system, the article has put forward some constructive suggestions
    最后,文章对完善绿色国民核算体系的相关配套机制的建设提出了一些意见。
短句来源
    When our country is reforming from SNA to SEEA, a new national account system, Research and Application for Greening GDP of Guangdong Province will affect deeply the situation of our country area GDP, furthermore, will administer to establish our country greening GDP account system.
    我国正处于SNA国民经济核算体系改革和向联合国新的国民核算体系与SEEA体系过渡阶段,进行广东省绿色GDP核算应用研究不仅将对我国地区GDP格局产生深远影响,而且将对我国建立绿色GDP核算体系起到重要作用。
短句来源
    Through the determination of the content of the social product the distribution of the social product among the various departments is analyzed.
    随着我国国民核算体系向SNA体系的转变,使国民核算的生产范围扩大了,社会产品的内容更丰富了,社会产品分配的界限不同了,社会产品分配的结果也变化了。
短句来源
    And a Green GDP should be used toreplace GDP system and the environmental degradation should be accounted forin the System of National Accounting and it is to be deducted from the DGP as acost.
    “绿色GDP”的概念是,环境恶化应体现在国民核算体系中,把自然资源被污染被破坏的损失作为成本从GDP中扣除。
短句来源
更多       
查询“国民核算体系”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  national accounting system
Labor-consumption accounting (LCA): A suggestion for a household-oriented national accounting system
      
And the key tool necessary for this fine-tuning was the national accounting system and the barometer of progress became the GDP.
      
On the other hand, there are effects that cannot be directly expressed in terms of a national accounting system.
      
There was no national accounting system of income and expenditures during the Rana regime.
      


Since there is no quantified economical index for environmental quality, the benefit produced from environment and the loss caused by environmental quality degradation in economical development have been neglected. Environmental valuation (EV) is essential not only for environmental protection but also for sustainable development. This paper discussed on how EV affects national economical development, how EV would be used to adjust SNA, and how EV would be used in project and policy estimation etc., And a brief...

Since there is no quantified economical index for environmental quality, the benefit produced from environment and the loss caused by environmental quality degradation in economical development have been neglected. Environmental valuation (EV) is essential not only for environmental protection but also for sustainable development. This paper discussed on how EV affects national economical development, how EV would be used to adjust SNA, and how EV would be used in project and policy estimation etc., And a brief example also showed how to value the environment.

由于缺乏量化的经济指标,在经济发展中环境所创造的价值以及环境质量的退化所造成的损失被人们所忽视。解释了环境价值评估的概念,论述了环境估值在国民经济发展、国民核算体系的调整、项目政策的评价等各方面中的作用和重要性,以简要的实例介绍了环境价值评估方法的应用。

The theory of Social Accounting Matrix including Resources and Environment (SAMRE) is used in this article. The data from 1991-1999 of Fujian Province such as Net Resource Product(NRP), Net Environment Product(NEP) and Genuine Saving(Sg) are calculated. So the cost of resources and environment for Fjian Province economy development can be analyzed quantitatively. NRP of Fujian Province in 1991 and 1992 is positive. The others (from 1993 to 1999) are negative. NEP of Fujian Province is negative every year (1991-1999)....

The theory of Social Accounting Matrix including Resources and Environment (SAMRE) is used in this article. The data from 1991-1999 of Fujian Province such as Net Resource Product(NRP), Net Environment Product(NEP) and Genuine Saving(Sg) are calculated. So the cost of resources and environment for Fjian Province economy development can be analyzed quantitatively. NRP of Fujian Province in 1991 and 1992 is positive. The others (from 1993 to 1999) are negative. NEP of Fujian Province is negative every year (1991-1999). From this research, resource cost and environment cost of Fujian Province's economy development (from 1991 to 1999) is very great. The sustainability of development is weaker. Luckily, the model of national economy development which is based on high resource investment and environment pollution now begins to be under control.

本文应用“含资源与环境项目的社会会计矩阵”(简写为SAMRE)分析 1991~ 1999年福建省资源净产值、环境净产值和真实储蓄值。计算结果显示 ,福建省资源净产值与环境净产值各年损失幅度为 11.17~ 62 .0 5亿元 ,平均占全省GDP的 2 .1%。真实国民储蓄比传统国民核算体系的净储蓄减少 1.48~ 69.4亿元 ,占净储蓄的1.11%~ 12 .0 %。分析表明自然资源损失与环境污染成为福建省经济总量增长的重大代价。其发展呈弱可持续性特征。此外 ,分析结果也显示 ,近年来资源与环境净产值损失占全省GDP的比重总体呈下降趋势 ,真实储蓄比重趋向上升。

Through the determination of the content of the social product the distribution of the social product among the various departments is analyzed. It is presented that the distribution result of various departmentsfinal income of various departments is accounted by using the account methodd.

随着我国国民核算体系向SNA体系的转变,使国民核算的生产范围扩大了,社会产品的内容更丰富了,社会产品分配的界限不同了,社会产品分配的结果也变化了。通过对社会产品内容的确定,分析了社会产品在各部门的分配情况,提出了如何用帐户法核算各部门的分配结果———各部门的最终收入。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国民核算体系的内容
在知识搜索中查有关国民核算体系的内容
在数字搜索中查有关国民核算体系的内容
在概念知识元中查有关国民核算体系的内容
在学术趋势中查有关国民核算体系的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社