助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   跨 在 民族学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.114秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民族学
公路与水路运输
建筑科学与工程
计算机软件及计算机应用
外国语言文字
中国语言文字
企业经济
互联网技术
铁路运输
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

相关语句
  cross
    Definition on the Concept of Cross Border Ethnic Group
    “界民族”概念辨析
短句来源
    A Study in History of Achang Nationality“Cross the Border”People
    境民族阿昌族历史初探
短句来源
    It used to serve as a tie to mainta in the clan organization inthe traditional Yi society. Later on, there o ccurred on the one hand the new form of the cross clan erpu as the time went on and the culture changed, and on the other, the new form of the cross ethnic er pu as a result of interaction betweenethnic groups.
    “尔普”本来是维系彝族传统社会宗族内部亲属组织的纽带 ,由于文化变迁的原因 ,后来发展出了宗族的“尔普”新形式 ,又由于族群互动的原因 ,还产生了越族群的“尔普”形式。
短句来源
  “跨”译为未确定词的双语例句
    Problems of Transnational Ethnic Groups and Their Influence upon Geographic Politics
    界民族问题及其对地缘政治的影响
短句来源
    Buryat Mongolia is mainly distributed in Russia, Mongolia and China.
    布里亚特蒙古族是界而居的民族 ,主要分布在俄罗斯、蒙古和中国。
短句来源
    Preliminary Analysis of Some Theoretical Questions concerning Transnational Ethnic Groups
    试析界民族的相关理论问题
短句来源
    A Survey of the Sino-Vietnamese Transnational Ethnic Groups
    中越两国的境民族概述
短句来源
    Varieties of Transnational Ethnic Groups and Transnational Settlement Model
    国民族类型与和平居模式讨论
短句来源
更多       
查询“跨”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  span
We prove that these determinantal semi-invariants span the space of all semi-invariants for any quiver and any infinite base field.
      
One outcome is a simple proof that for $g_{m \alpha , n \beta}$ to span $L^2,$ the lattice $(m \alpha , n \beta )$ must have at least unit density.
      
In addition, the closed linear span of all translates of any square integrable function on any compact homogeneous space is determined.
      
Functions whose translates span Lp(R) are called Lp-cyclic functions.
      
A W/O microemulsion was prepared with Span80-PS (petroleum sulfonate) as complex emulsifier, isopropanol as cosurfactant and kerosene as oil phase.
      
更多          
  cross
In particular, we give a detailed description of these sets in terms of cross-sections inside maximal R-tori ofH.
      
We prove a corresponding statement for cross-ambiguity functions.
      
The models were cross-validated by Fischer's randomization test at a 95% confidence level.
      
The model showed a good correlative and predictive ability, with a cross-validated correlation coefficient of 0.594.
      
Leave-one-out cross-validation and a robustness test were performed, and the model proved to be a suitable alternative QSAR approach for modeling this series of compounds.
      
更多          
  straddle
Zum Transport innerhalb der Pl?tze dienen die sogenannten "Straddle Trucks".
      
Copper mineralization occurs predominantly in the veins that straddle the metasedimentary rock-intrusion contact or are hosted entirely by slates.
      
The rising bubbles induce the formation of counter-rotating vortices that straddle the reaction site.
      
The data demonstrate the contribution of elements within the TNF cluster to two extended haplotypes which are recognized to straddle the MHC.
      
The experimental conditions straddle the univariant phase boundaries due to the presence of a substantial temperature gradient (150-200° C over the 3-mm length of the sample).
      
更多          


First of all this article discusses the scientific definition and appellation of transnational ethnic groups at the angle of political anthropology, then focuses attention on the restrictions and influence upon transnational ethnic groups imposed by the theories, principles and ideas such as `the unchangeableness of the existing political boundaries',` the supremeness of state sovereignty',` competitions of the overall strength among nation-states',etc.;the author holds that these theories, principles and ideas,...

First of all this article discusses the scientific definition and appellation of transnational ethnic groups at the angle of political anthropology, then focuses attention on the restrictions and influence upon transnational ethnic groups imposed by the theories, principles and ideas such as `the unchangeableness of the existing political boundaries',` the supremeness of state sovereignty',` competitions of the overall strength among nation-states',etc.;the author holds that these theories, principles and ideas, under common circumstances, not only decide the orientation of ethnic process of transnational ethnic groups, but also have become prerequisites for resolving problems of transnational ethnic groups and the basic prin ciples in international relations; finally, taking the continent of Africa as a case, this article puts forward some views on the correct way to handle and resolve issues of transnational ethnic groups.

文章首先从政治人类学的角度探讨了界民族的科学界定和称谓 ,随后集中探讨了“现行政治疆界不变”、“国家主权高于一切”、“综合国力较量”等理论、准则、理念对界民族的制约和影响。笔者认为 ,在一般情况下 ,它们不仅决定着界民族的民族过程取向 ,而且已成为解决界民族问题的前提 ,并成为目前国际关系中的一些基本原则。文章最后以非洲大陆为例 ,就如何正确解决界民族问题提出了一些对策。

This article discusses the theoretical questions such as `the transnational ethnic groups' connotation, classification, the differences between transnational ethnic groups and problems of these groups, then analyses the conditions and causes that give rise to problems of transnational ethnic groups, the evolution trend of transnational ethnic groups' influence upon geographic politics and the enlightening significance for us in the course to resolving problems of transnational ethnic groups.

本文对界民族的内涵、分类、界民族和界民族问题的区别等理论问题进行了探讨 ,在此基础上 ,分析了造成界民族问题的条件和原因、界民族对地缘政治的影响会沿着什么样的趋势进行演变及界民族问题在解决过程中所带给我们的启示

There are 12 Sino-Vietnamese Transnational ethnic groups and 2 unidentified groups according to the identifications of China's authorities concerned, but the number is 26 according to identifications of the Vietnamese authorities. The difference is caused by the different ethnic identification criteria and methods. Those groups can be divided into four kinds: (1) ethnic groups migrating from China into Vietnam; (2) indigenous peoples still living in the original places ;(3)ethnic groups migrating from Vietnam...

There are 12 Sino-Vietnamese Transnational ethnic groups and 2 unidentified groups according to the identifications of China's authorities concerned, but the number is 26 according to identifications of the Vietnamese authorities. The difference is caused by the different ethnic identification criteria and methods. Those groups can be divided into four kinds: (1) ethnic groups migrating from China into Vietnam; (2) indigenous peoples still living in the original places ;(3)ethnic groups migrating from Vietnam into China ; (4) ethnic groups migrating from China via Laos into Vietnam. Devoting much attention to the work concerning transnational ethnic groups will exert positive influence upon the development of friendly relations between China and adjacent countries.

中越两国的境民族 ,按中国确定的民族有 12个 ,还有 2个民族成分未定 ;按越南确定的民族有 2 6个。这种差异是因两国划分民族的标准和方法不同所致。这些民族可分为四类 :一是从中国迁入越南的民族 ;二是居住原地的土著民族 ;三是从越南迁到中国的民族 ;四是从中国转老挝进入越南的民族。重视境民族的工作 ,对发展与周边国家的友好关系有积极作用

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关的内容
在知识搜索中查有关的内容
在数字搜索中查有关的内容
在概念知识元中查有关的内容
在学术趋势中查有关的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社