助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   回族文化 的翻译结果: 查询用时:0.427秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
民族学
中国民族与地方史志
行政学及国家行政管理
建筑科学与工程
旅游
考古
中国文学
宗教
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

回族文化     
相关语句
  hui culture
     The development and prosperity of Hui culture,in return reinforces the ethnic identity.
     回族文化的发展繁荣又反过来促进了民族的认同.
短句来源
     Thinking of Disappearance of Hui Community and Inheritance of Hui Culture of Nanjing
     南京回族社区的消失与回族文化传承的思考
短句来源
     It is a new attempt to explore the deep structure of the Hui culture by comparing the narrative structure of six legends on origin of the Hui nationality in the light of structuralist anthropology.
     用结构主义人类学方法,比较六个回族族源的传说叙事结构,来探究回族文化的深层结构是一种尝试。
短句来源
     Li Delun: The Father of Chinese Symphony and the Master of Hui Culture
     中国交响乐之父——回族文化大师李德伦
短句来源
     Hui people endeavored to adapt Islamic culture to Confucian culture, which established the important position of Confucianism in Hui culture. It is characteristic of Islamic culture. 
     同时,回族人民积极追求"儒与回相表里,因一以贯之"的思想境界,力求使伊斯兰文化与儒家文化在理论上相互适应,从而确立儒家文化在回族文化中的重要地位,决定了回族伊斯兰文化独具的特色。
短句来源
更多       
  the hui culture
     It is a new attempt to explore the deep structure of the Hui culture by comparing the narrative structure of six legends on origin of the Hui nationality in the light of structuralist anthropology.
     用结构主义人类学方法,比较六个回族族源的传说叙事结构,来探究回族文化的深层结构是一种尝试。
短句来源
     The civil housing architecture of Hui people in Northwest China embodies cultural features of the general architectures, reflects unique aesthetic style of the Hui culture,contains their views on life,on value,on aesthetics,thus becomes image embodiment of Hui people’s material and spiritual culture.
     西北回族的民居建筑,既体现了一般的建筑文化特征,又反映了回族文化独特的审美风格,蕴涵着西北回族的人生观、价值观、审美观是回族物质文化和精神文化的形象体现。
短句来源
     The decorative art of the Huis which has distinct religious feature and national feature reflects the connotation of the Hui culture,especially the pursuit of its pattern art of Islam,Arab calligraphy art,elegant caring art and so on presents the unique national aesthetic temperament and aesthetic style.
     回族装饰艺术以其鲜明的宗教性、民族性体现了回族文化的内蕴,特别是其在伊斯兰图案艺术、阿拉伯书法艺术、精美的雕刻艺术等方面的追求,呈现出了独特的民族审美情趣和审美风格。
短句来源
     This paper points out that the urban Hui communities ought to have the following functions: providing the Muslim foods and cultural room for the Hui people, supplying the cultural capital for the modernization and internationalization of the cities, improving the development of the Hui culture, helping establishing a basis on which the Chinese Muslims' urbanization and modernization can be promoted, linking Chinese Muslims with the people from other countries, and so on.
     本文认为 ,大城市回族社区承担着如下一些社会文化功能 :为回族群众提供清真食品和伊斯兰文化空间 ,为城市现代化、国际化提供城市文化资本 ,促进回族文化的发展和进步 ,为全国穆斯林提供城市化、现代化的支撑和基地 ,成为连接世界人民和中国穆斯林的“桥梁” ,等等。
短句来源
     The Hui culture constructs its belief & culture system, which is differcnt from the common culture, based on details of its distinctive Moslem culture.
     回族文化是站在中国文化和伊斯兰文化相互吸纳融合的基础上形成的。
短句来源
更多       
  hui nationality culture
     The Research for the Psychological Health Idea in the Hui Nationality Culture
     回族文化中的心理健康思想初探
短句来源
     Hui Nationality culture pattern and direction in the changing society
     社会变迁中的回族文化模式及文化走向
短句来源
     So is the change of Hui nationality culture.
     回族文化变迁也如此。
短句来源
     By the research for the intension of Hui nationality culture,from the inside regulation and outside adaptation,the inner power for Hui nationality people to maintain psychological health was analysed.
     通过对回族文化内涵的探索,从内部调节和外部适应两方面分析支持回族人民保持心理健康的内在动力。
短句来源
     All this is a narrow concept that is Hui nationality "Islamic culture", which embodies the Hui nationality culture inherent characteristics.
     本文是从狭义上提出这一概念,也就是回族“清真文化”,体现了回族文化内在特质。
短句来源
更多       
  moslem culture
     Influenced by the Moslem culture, their administration area is usually located in the city center with small scale;
     认为宁夏南部回族集聚城镇空间结构受以阿拉伯—伊斯兰文化为主体的回族文化的影响较大 ,表现为 :( 1)行政区分布较集中 ,规模偏小 ,主要分布于城镇中心地区 ;
短句来源
     The Hui culture constructs its belief & culture system, which is differcnt from the common culture, based on details of its distinctive Moslem culture.
     回族文化是站在中国文化和伊斯兰文化相互吸纳融合的基础上形成的。
短句来源

 

查询“回族文化”译词为其他词的双语例句

 

查询“回族文化”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  moslem culture
Early paper was disfavored by the Christian world as a manifestation of Moslem culture at first.
      
  其他


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关回族文化的内容
在知识搜索中查有关回族文化的内容
在数字搜索中查有关回族文化的内容
在概念知识元中查有关回族文化的内容
在学术趋势中查有关回族文化的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社