助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   胃支 的翻译结果: 查询用时:0.015秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
基础医学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

胃支
相关语句
  gastric branches
     No significant difference in the displaying rate of the gastric branches (77%~87% for left and 58%~60% for right gastric vein) was seen between the three groups.
     门静脉胃支的CT显示率 3组之间无差别 (胃左静脉 77%~ 87% ,胃右静脉 5 8%~ 6 0 % )。
短句来源
     Conclusion Both biliary and gastric branches of the portal vein are the major collateral vessels in CaTPV. The opening of biliary branches is only seen in CaTPV, while the opening of gastric branches is related to CaTPV and portal hypertension due to cirrhosis.
     结论 门静脉胆支和胃支是构成CaTPV侧支循环的最主要的血管 ; 胆支开放仅见于CaTPV ,而胃支开放与肝硬化并发门静脉高压以及CaTPV均有关系。
短句来源
  “胃支”译为未确定词的双语例句
     Cacrulein(60ng/kg) administere dintravenously sometimes decreased simultaneously intragastric Pressure and efferent activity of gastric vagus nerve (GVN).
     静脉注射雨蛙肽(60ng/kg)引起胃内压的下降和迷走神经胃支离中活动的同步减少。
短句来源
     Secondly, a circular seromuscular incision on the anterior and posterior surfaces of the stomach is made from the point 2.5 cm below the cardia on the lesser curvature to a point just below the highest short gastric artery on the greater curvature.
     然后于贲门切迹下,从小弯侧第一根胃支到大弯侧最高一根胃短动脉的平面,将胃前、后壁浆肌层作环形切开,以便尽量在末梢处切断支配壁细胞的迷走神经纤维。
短句来源
     The dorsal trunk divides into gastric and intestinal branches.
     背侧干分成肠支、胃支
短句来源
     The gastric branch forming the plexus distributes to the visceral surface of the stomach.
     胃支组成神经丛,分布在胃的脏面。
短句来源
     Results Biliary (cystic and pericholedochal veins) and gastric (left and right gastric veins) branches of the portal vein were the most common collateral vessels to be visualized in CaTPV. Marked difference in the displaying rate of biliary branches existed between patients with CaTPV and patients without CaTPV (81%~94% vs. 0).
     结果 门静脉胆支(胆囊静脉和胆管周围静脉丛 )和胃支 (胃左、胃右静脉及属支 )是CaTPV最常显示的侧支血管。 门静脉胆支的出现与CaTPV有关 ,而与肝硬化、门静脉高压无关 (CT显示率 81%~ 94%比 0 ) ;
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The dorsal trunk divides into gastric and intestinal branches.
     背侧干分成肠
短句来源
     d by gastric tube feeding.
     d灌
短句来源
     The gastric branch forming the plexus distributes to the visceral surface of the stomach.
     组成神经丛,分布在的脏面。
短句来源
     Siniperca chuatsi has a Y—shaped stomach.
     为“Y”型。
短句来源
     (3) The deep superior branch was divided into 3 models.
     (3)深上
短句来源
查询“胃支”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  gastric branches
The efferent pathway both of inhibitory and of stimulatory reactions is mediated mainly, but not exclusively, by the gastric branches of the vagus nerve, which is confirmed by consequences of vagotomy and of section of the splanchnic nerve.
      
Electrical stimulation of gastric branches of the vagus nerves inhibited 5 and excited 10 of 32 phasically firing neurosecretory cells.
      
A genuine regeneration of the gastric branches of the vagus connected to the intramural plexus has yet to be confirmed.
      
No ulcers occurred in the groups with vagotomies of the hepatoduodenal, truncal or gastric branches after cysteamine administration.
      
Bioelectrical activity in the gastric branches of the vagus nerve during the development of a Brown-Pearce sarcoma in the stomac
      
更多          


A modified highly selective vagotomy is aimed at completely resecting the terminal vagal branches to parietal cells to lower the recurrence of peptic ulcer. The new operation consists mainly of two steps, First, from the crow's foot to a point 2.5cm below the esophagogastric juncture the anterior and posterior leaves of the lesser omentum are divided from the gastric wall at their attachment to the stomach. Secondly, a circular seromuscular incision on the anterior and posterior surfaces of the stomach is made...

A modified highly selective vagotomy is aimed at completely resecting the terminal vagal branches to parietal cells to lower the recurrence of peptic ulcer. The new operation consists mainly of two steps, First, from the crow's foot to a point 2.5cm below the esophagogastric juncture the anterior and posterior leaves of the lesser omentum are divided from the gastric wall at their attachment to the stomach. Secondly, a circular seromuscular incision on the anterior and posterior surfaces of the stomach is made from the point 2.5 cm below the cardia on the lesser curvature to a point just below the highest short gastric artery on the greater curvature. All the vagal branches entering the parietal cells are thus completely severed.

本文介绍一种改良的高度选择性迷走神经切断术(壁细胞迷走神经末梢切断术)。手术方法是于胃小弯上,从幽门近侧6cm到贲门下方2.0~2.5cm,分别在小网膜前、后叶附着于胃前、后壁处将小网膜切开;然后于贲门切迹下,从小弯侧第一根胃支到大弯侧最高一根胃短动脉的平面,将胃前、后壁浆肌层作环形切开,以便尽量在末梢处切断支配壁细胞的迷走神经纤维。临床施行40例,平均随访13个月,近期疗效良好。

Using rats anesthetized with ure- thane,effects of caerulein on the intragastric Pressure were studied in vivo and in vitro.Cacrulein(60ng/kg) administere dintravenously sometimes decreased simultaneously intragastric Pressure and efferent activity of gastric vagus nerve (GVN). The caerulein-induced decrease of intragastric Pressure is abolished or reversed to increase by severanse of GVN.In vitro,caerulein Produced an excitatory effect on the isolated gastric longitudinal muscule stips. The effect was abolished...

Using rats anesthetized with ure- thane,effects of caerulein on the intragastric Pressure were studied in vivo and in vitro.Cacrulein(60ng/kg) administere dintravenously sometimes decreased simultaneously intragastric Pressure and efferent activity of gastric vagus nerve (GVN). The caerulein-induced decrease of intragastric Pressure is abolished or reversed to increase by severanse of GVN.In vitro,caerulein Produced an excitatory effect on the isolated gastric longitudinal muscule stips. The effect was abolished by atropi- ne.The results suggest that caerulein produce both inhibition and excitation the gastric movement,and that the formet is induced throgh the GVN,while the latter cholinergic neuron in the enteric ne- rvous system.The inhibition effect is predominant in vivo.

用以氨基甲酸乙酯麻醉的大鼠分析了雨蛙肽对体内和离体胃运动的不同效应。静脉注射雨蛙肽(60ng/kg)引起胃内压的下降和迷走神经胃支离中活动的同步减少。但是,全部切断迷走神经胃支后雨蛙肽对胃运动的效应抑制消失或反转为兴奋效应。雨蛙肽对离体胃肌条片的运动则有刺激作用。这种效应被阿托品所消除。根据以上结果认为,雨蛙肽对整体内的胃运动有抑制和兴奋二种效应。前者主要通过迷走神经,而后者则直接刺激胆硷能壁内神经元而实现的。在整体内,两蛙肽对胃运动的抑制作用占优势,其兴奋性影响不易显现。

The structures of the upper gastric areas and their relationship were observed and measured in 25 adult cadavers,including the thickness, width and length of the left lobe of the liver, the length of the left triangular ligament, the configuration of the esophageal hiatus, the distance from the apex of the hiatus to the superior short gastric artery and to the first gastric branch of the left gastric artery, the height of the fundus of the stomach, the angle of His, the distance between the external and internal...

The structures of the upper gastric areas and their relationship were observed and measured in 25 adult cadavers,including the thickness, width and length of the left lobe of the liver, the length of the left triangular ligament, the configuration of the esophageal hiatus, the distance from the apex of the hiatus to the superior short gastric artery and to the first gastric branch of the left gastric artery, the height of the fundus of the stomach, the angle of His, the distance between the external and internal gastroesphageal junction, the diameter of the posterior gastric artery and the extent of the bare area of the stomach. The authors are of the opinion that according to the results of obse rvations and measurements, Sifers Trethar's operation is suitable for tre ating reflux esophagitic in the majority of the dases. During operation, attention should be paid to the exposed field of operation and the division of the fundus and inferior segment of the esophagus.

在25具成人尸体观察并测量了胃上部及其周围结构。包括肝左叶的厚、宽、长;左三角韧带长度;食管裂孔构型;裂孔顶至最上胃短动脉的距离及至胃左动脉第一胃支的距离;胃底高度;His角角度;胃食管粘膜连接与表面连接间距离;胃后动脉管径和胃裸区范围。根据以上观察和测量的结果,作者认为在治疗返流性食管炎行胃底褶缝术时。多数病例适宜采用Sifers Trethar术式。术中应注意手术野的暴露和胃底部及食管下段的松解。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关胃支的内容
在知识搜索中查有关胃支的内容
在数字搜索中查有关胃支的内容
在概念知识元中查有关胃支的内容
在学术趋势中查有关胃支的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社