助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   第二肋骨 的翻译结果: 查询用时:0.487秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

第二肋骨
相关语句
  “第二肋骨”译为未确定词的双语例句
     Appropriate remedial actions were given and follow up visits were done to verify theresults. Results Of all the 281 pacemakers and 4 ICDs, there were there were total 7fractures invovling 9 leads, all the 7 lead fractures among those pacemakers implantedby subclavian venipuncture. Fracture locations: 6 cases at the juncture of the clavicleand first rib, one between the first two ribs.
     结果:分析植入的起搏器281台和ICD 4台,共发现起搏器导线断裂7例(包括4台双腔,3台单腔),导线9支,所有7例导线断裂均发生于采用锁骨下静脉穿刺,其中6例导线断裂发生于锁骨下与第一肋骨之间,还有1例发生于锁骨下第一肋骨与第二肋骨之间。
短句来源
     Five hundred and twenty-three cases of thoracic trauma were presented and analysed.
     本文报告胸部创伤523例,强调在多发性肋骨骨折中,凡合并有第一或第二肋骨骨折者,标志创伤程度比较严重,且合并伤亦较多。
短句来源
  相似匹配句对
     Secondly, legalization.
     第二
短句来源
     Second, the coursingcase of 1999~ 2000 and January?
     第二
短句来源
     Costal Osteochondroma
     肋骨骨软骨瘤
短句来源
     BASKETBALL GIRL·RIB
     篮球·女孩·肋骨
短句来源
查询“第二肋骨”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  second rib
An endoscope is inserted through 10-mm trocars, one above the manubrium and the second through the second rib space.
      
An unusual case of fractures of the mid- and distal clavicle complicated by a scapular neck fracture and second rib fracture on the ipsilateral side is reported.
      
After excision of the central end of the second rib complete resection of the first and third ganglia with their rami is often difficult.
      
CT scan of a patient who had a superior sulcus tumor shows an apical mass and destruc tion of the posterior second rib.
      
Mediastinal CT showed large iso dense extrapleural mass around the left second rib.
      
更多          


Five hundred and twenty-three cases of thoracic trauma were presented and analysed. The patients with multiple costal fractures, especially with the injury of the first or second rib were more seriously wounded and complications would be more frequently to occur. Cases with fracture of the first rib, in particular, should be carefully watched out for the possible accompanying injuries of subclavian vessels and brachial plexus, The mortality of serious thoracic injury was high, so that thorough examination should...

Five hundred and twenty-three cases of thoracic trauma were presented and analysed. The patients with multiple costal fractures, especially with the injury of the first or second rib were more seriously wounded and complications would be more frequently to occur. Cases with fracture of the first rib, in particular, should be carefully watched out for the possible accompanying injuries of subclavian vessels and brachial plexus, The mortality of serious thoracic injury was high, so that thorough examination should be warranted in the cases of compound thoracic trauma to avoid the miss of diagnosis.

本文报告胸部创伤523例,强调在多发性肋骨骨折中,凡合并有第一或第二肋骨骨折者,标志创伤程度比较严重,且合并伤亦较多。尤其合并第一肋骨骨折时,应警惕有无锁骨下血管及臂丛神经损伤的表现。严重胸部创伤者病死率较高,应及时抢救。复合性创伤易误诊,需全面检查。并叙述了胸部创伤后需紧急开胸的手术指征。

SinceSeptember1994,11patientshadbeenoperatedmastopexywithdoubleperiareolarincision.7casesweremammaryptosis(moderatedegree)withnormalvolume.4casesweremammaryptosiscombinedwithhypertrophy.Thesuperolateralquadrantofbreastiscommonareawithtumor.Sotheredundantbreasttissueinthisareaisremovedtocreatetheinferiorpediclewithtwomedialandlat-eralflaps.Themedialflapisturnedandfoldedtomedialarea,andissuturedandfixedtothethirdribandintercostalmyolemmaofgreaterpectoralmuscle.Thelateralflapisturnedtosuperolateralarea,andisfixedtotheperiosteumofthesecondrib.Theskinincisionissuturedbypulingthepurse-strings.Theperiareolarcutaneousplicaeisgradualydisappearedafter3~4months.Theadvantagesofthetechniqueareasfolows:①thesimpledesign,②agoodbloodsupply,③dependablefixationofbreasttissue,④idealmodification,⑤thenormalsensationofnipple-aerolarcomplex,⑥concealskinincisionandinvisiblescar.Theresultsof11casesaresatisfactory....

SinceSeptember1994,11patientshadbeenoperatedmastopexywithdoubleperiareolarincision.7casesweremammaryptosis(moderatedegree)withnormalvolume.4casesweremammaryptosiscombinedwithhypertrophy.Thesuperolateralquadrantofbreastiscommonareawithtumor.Sotheredundantbreasttissueinthisareaisremovedtocreatetheinferiorpediclewithtwomedialandlat-eralflaps.Themedialflapisturnedandfoldedtomedialarea,andissuturedandfixedtothethirdribandintercostalmyolemmaofgreaterpectoralmuscle.Thelateralflapisturnedtosuperolateralarea,andisfixedtotheperiosteumofthesecondrib.Theskinincisionissuturedbypulingthepurse-strings.Theperiareolarcutaneousplicaeisgradualydisappearedafter3~4months.Theadvantagesofthetechniqueareasfolows:①thesimpledesign,②agoodbloodsupply,③dependablefixationofbreasttissue,④idealmodification,⑤thenormalsensationofnipple-aerolarcomplex,⑥concealskinincisionandinvisiblescar.Theresultsof11casesaresatisfactory.

自1994年9月以来,对11例乳房肥大及松垂患者施行了乳晕周围双切口乳房缩小及乳房悬吊术,其中7例正常体积的乳房下垂(中度),4例乳房下垂伴肥大。术中选择乳腺肿瘤的好发部位,乳腺的外上象限切除多余的乳腺组织,并形成以乳腺下极为蒂的内外侧乳腺组织瓣,内侧瓣向内翻转折叠缝合,固定在第三肋及肋间的胸大肌肌膜上。外侧瓣向上向内翻转,固定在第二肋骨骨膜上,皮肤切口做荷包缝合。缝合后所形成的局部皱褶多在3~4个月后自行逐渐变小、消失。本手术方法具有设计简单、血供可靠、乳腺组织固定确实、塑形好、乳头乳晕感觉正常、切口隐蔽及瘢痕不明显等优点。11例手术均取得满意结果

Objective To explore the methods and s ig nificance of s ection of mas totic tis s ue and mas topexy at the s ame time.Metho ds The concentric double-ring incis ions were des ig ned with the nipple in the centre.The s kin between the two incis ions was deepitheliz ed.The extens ive s ubcutaneous s epration was adopted beyond the outer incis ions.Then the s ections of mas totic tis s ue in medial was fixed to the perios teum of the II ribs by a few s utures anchoring.The s kin incis ion was s utured by pulling...

Objective To explore the methods and s ig nificance of s ection of mas totic tis s ue and mas topexy at the s ame time.Metho ds The concentric double-ring incis ions were des ig ned with the nipple in the centre.The s kin between the two incis ions was deepitheliz ed.The extens ive s ubcutaneous s epration was adopted beyond the outer incis ions.Then the s ections of mas totic tis s ue in medial was fixed to the perios teum of the II ribs by a few s utures anchoring.The s kin incis ion was s utured by pulling the purs e-s tring s.Res ults The technique has been us ed in41cas es(81breas ts)with mammary hyperplas ia,fibroadenoma of breas t,intraductuctal papilloma and mammary duct ectas ia.All the res ults were s atis factory without obvious s car.Co nclus io n Section of mas tot-ic tis s ue and mas topexy with periareolar concentric double-ring incis ions is a very reas onable method to obtain nice breas t config uration and g ood res ult without obvious s car.

目的:探讨乳腺病变切除同期行乳房悬吊的方法及意义。方法:以乳头为中心在乳晕缘及其外周作双环切口,去除双环间表皮,在外环切口以外乳房范围内作广泛的皮下分离;切除病变组织,分层缝合乳腺组织并作适当塑形,以7号丝线缝合乳房上部悬吊于第二肋骨骨膜,外环切口荷包缝合缩小后与内环切口间断缝合。结果:共为41例(81只乳房)患有乳腺增生症、乳腺纤维瘤、乳腺导管内乳头状瘤、乳腺导管扩张症等合并有乳房松垂者施行此类手术,所有病例术后乳房外形满意,切口瘢痕不明显。结论:乳晕双环切口切除乳腺病变组织及同期行松垂乳房悬吊术是一种设计合理、易于掌握、无明显瘢痕、外形满意的手术方式,值得推广应用。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关第二肋骨的内容
在知识搜索中查有关第二肋骨的内容
在数字搜索中查有关第二肋骨的内容
在概念知识元中查有关第二肋骨的内容
在学术趋势中查有关第二肋骨的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社