助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   民俗服饰 的翻译结果: 查询用时:0.19秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
轻工业手工业
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

民俗服饰
相关语句
  costume and adornment
     Naxizu Costume and Adornment——Integrating Beauty and Utility
     美用一体化的纳西族民俗服饰
短句来源
  “民俗服饰”译为未确定词的双语例句
     Woman Folkway Dress under the Guideline of Aesthetics Integeration with Wearabiliy in Luzi
     立足于“美用一体化”的甪直水乡妇女民俗服饰
短句来源
     Significance of Piecing——Women’s Folk-custom Garments and Accessories in South of the Yangtze River
     拼接的意义——论江南水乡妇女民俗服饰
短句来源
  相似匹配句对
     On the Traditional Dress of Man Nation for Folk Customs
     从民俗中看满族传统服饰
短句来源
     Analyzing the Costume-Custom in The Book Of Songs
     《诗经》中的服饰民俗考析
短句来源
     filmic folklore
     影视民俗
短句来源
     Interests of Folk Custom
     民俗的味道
短句来源
     Dress of the Malay
     马来人的服饰
短句来源
查询“民俗服饰”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Introduced in this paper is an investigation of the Dan people and their folk customs and culture in Shanwei area from anthropological and sociological perspectives.It consists of six sections: the origin and distribution, the folklore concerning their living,dress and personal adornment,marriage,belief and Dan folk songs.The author discusses the characteristics and changes of the Dan folklore respectively in two separate phases--before 1949 and after 1949.The folk customs and culture of the Dan...

Introduced in this paper is an investigation of the Dan people and their folk customs and culture in Shanwei area from anthropological and sociological perspectives.It consists of six sections: the origin and distribution, the folklore concerning their living,dress and personal adornment,marriage,belief and Dan folk songs.The author discusses the characteristics and changes of the Dan folklore respectively in two separate phases--before 1949 and after 1949.The folk customs and culture of the Dan community are closely linked with the livelihood on the sea and characterized by proto_culture with moderate changing rate before China's 1949 Liberation,while afterwards Dan people experienced a great shock on their folklore because of political and economic factors.With constant adjustment of its pace,the customs and culture are gradually assimilating to those of the surrounding communities.

本文采用人类学和社会学的视角对汕尾蛋民民俗文化进行调查分析 ,全文分为历史来源和分布、居住民俗、服饰民俗、婚姻民俗、信仰民俗、蛋歌六部分 ,论述了蛋民民俗在 1949年以前、1949年以后到现在这两个历史阶段的特点和变迁。在 1949年以前 ,蛋民民俗文化和水上生涯息息相关 ,较多的具有原型文化的特点 ,以缓慢的速度变迁。 1949年以后 ,在政治因素和经济大潮的影响下 ,蛋民民俗文化受到巨大的冲击 ,它不断调整脚步 ,在变化中有所保留 ,逐渐趋同于周边地区

The paper describes woman folkway dress model in luzi. It includes material pattern colour and decoration, etc. , at first, and it analyses aesthetics significance from the angle of viewpoint with respect to garment quality practice and aesthetics, function and value, abstract and concreteness, etc. , and furthermore, it makes an inquiry into its commercial value.

描述甪直水乡妇女民俗服饰的外观造型,并从服装性质的实用与审美、功能与价值、抽象与具象等方面分析其美学意义,探讨其商业价值。

Different basic climates form in different areas in China on the basis of the combination of water and heat conditions. The complicated and changeable weather conditions exert important influence on the formation, development, change, and spread of the folk customs in China, and meanwhile are the natural geographical basis on which rests the diversity of the resources of the Chinese folk customs. Therefore , climate is closely related with the formation and development of every aspect of the folk customs, such...

Different basic climates form in different areas in China on the basis of the combination of water and heat conditions. The complicated and changeable weather conditions exert important influence on the formation, development, change, and spread of the folk customs in China, and meanwhile are the natural geographical basis on which rests the diversity of the resources of the Chinese folk customs. Therefore , climate is closely related with the formation and development of every aspect of the folk customs, such as residence custom, food and drink custom, dress and personal adornment custom, productive custom, transportation custom; season custom and so on. 

 我国不同地区的水热条件组合形成了我国基本的气候类型,复杂多变的气候条件,对我国各种民俗事象的形成、发展、演变和传播产生着重要的影响,同时也是我国民俗资源多样性的自然地理基础。气象气候因素与居住民俗、饮食民俗、服饰民俗、生产民俗、交通民俗、岁时民俗等民俗事象的发生、发展有着密切的关系。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关民俗服饰的内容
在知识搜索中查有关民俗服饰的内容
在数字搜索中查有关民俗服饰的内容
在概念知识元中查有关民俗服饰的内容
在学术趋势中查有关民俗服饰的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社