助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   三尖瓣狭窄 的翻译结果: 查询用时:1.108秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
心血管系统疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

三尖瓣狭窄
相关语句
  tricuspid stenosis
     Abstract Two- dimensional color Doppler echocardiographic features in 20 patients with rheumatic tricuspid stenosis (TS) were reported' Another 20 patierts with rheumatic valvular diseases who had no TS were as controls.
     报告20例风湿性三尖瓣狭窄(TS)的二维彩色多普勒超声特征。
短句来源
     A hypoplastic right ventricle combined with tricuspid stenosis (n=1),atrial septal defect (ASD) (n=1),right aortic arch (n=3) and postaortic left innominate vein (n=2) were also noted.
     2例见间接主动脉肺动脉侧支。 1例合并右心室发育不良及三尖瓣狭窄,1例合并房间隔缺损;
短句来源
     There were six patients with hypoplastic right ventricle including tricuspid atresia (Ⅰa type),tricuspid stenosis,pulmonary atresia with intact ventricular septum,pulmonary stenosis and ventricular septum defect.
     其中包括三尖瓣闭锁 ( a型 )、三尖瓣狭窄、室间隔完整型肺动脉闭锁、肺动脉狭窄和室间隔缺损等合并右心发育不良 6例 ;
短句来源
     Objective:To observe the long-term curative effect of percutaneous balloon wdvuloplasty in patients with rheumatic mitral and tricuspid stenosis.
     目的:对风湿性二尖瓣狭窄合并三尖瓣狭窄患者行经皮球囊成形术,观察其远期疗效。
短句来源
     Conclusion:The immediate and long-term curative effects of percutaneous balloon valvuloplasty were both favorable after pa- tients with rheumatic mitral and tricuspid stenosis were treated,and this therapy may be widely used in the clinical practice.
     结论:风湿性二尖瓣狭窄合并三尖瓣狭窄患者,行经皮球囊成形术后,术后即刻及远期疗效均好,值得临床推广。
短句来源
更多       
  tricuspid valve
     2 patients with tricuspid valve stenosis;
     三尖瓣狭窄2例;
短句来源
  tricuspid valve stenosis
     2 patients with tricuspid valve stenosis;
     三尖瓣狭窄2例;
短句来源
  “三尖瓣狭窄”译为未确定词的双语例句
     Results Echocardiography detected 2 cases of rheumatic TVL and 11 cases of congenital TV deformity in 13 patients.
     结果13例患者中,超声心动图诊断风湿性三尖瓣狭窄和/或闭锁不全2例,先天性三尖瓣畸形11例。
短句来源
     Patching of the anterior wall of right ventricle was performed in 3 cases,and of the outflow tract in one,and Fontan procedure was employed in one, Results were satisfactory on follow-up.
     应用补片加宽右室前壁3例,应用单瓣补片加宽右室流出道和改良Fontan手术各1例。 其中1例行三尖瓣狭窄切开。
短句来源
     Methods: Autogeneous pericardium was pretreated in 0. 2% glutorudehyde solution for 10 min. Anterior tricuspid leaflet enlargement and commissurotomy were performed for rheumatic tricuspid disease in 13 cases, concomitant procedures included MVR in 7 cases, DVR in 6 cases.
     方法:应用0.2%戊二醛处理自体心包,采用三尖瓣前瓣叶加宽和粘连、融合的交界切开技术修复风湿性三尖瓣狭窄和关闭不全13例,同期二尖瓣置换7例、主动脉瓣和二尖瓣置换6例;
短句来源
     A ter a mean ollow up o 11 4±1 6 month ,a igni icant reduction o LVEDD in the aortic valvulopla ty patient wa detected on echocardiography. The tricu pid valve were ound to have no in u iciency and teno i on intra ,po toperative and ollow up echocardiography.
     平均随访 (11 4± 1 6)月后 ,主动脉瓣成形患者的左心室舒张末期内径较术前显著减小 (P <0 0 5 ) ,术中食道超声及术后随访超声心动图均未探及三尖瓣狭窄和关闭不全的存在。
短句来源
     The follow-up was from 1 month to 5 years, and there was no late death. All cardiac function were improved except middle mitral regurgitation in 1 patient.
     随访1月至5年,无晚期死亡,除1例3个月后复查出现二尖瓣中度返流外,余患者未出现轻度以上二尖瓣和/或三尖瓣狭窄或关闭不全,心功能均得到不同程度改善。
短句来源
查询“三尖瓣狭窄”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  tricuspid stenosis
In two cases of tricuspid atresia and one of severe tricuspid stenosis the Glenn and Fontan operation was performed.
      
Management of severe rheumatic organic tricuspid stenosis
      
Case history and necropsy findings of a 5-month-old infant with a unique heart defect with features of truncus arteriosus communis and aortopulmonary defect in combination with severe tricuspid stenosis are presented.
      
This report describes a unique case of an infant with tricuspid stenosis, a hypoplastic right ventricle, severe pulmonary stenosis, patent ductus arteriosus, and a patent foramen ovale associated with hypereosinophilic syndrome.
      
Our four cases of MuVSA occurred in combination with either pulmonary atresia with intact ventricular septum (PAIVS; three patients) or absent pulmonary valve syndrome with severe tricuspid stenosis (one patient).
      
更多          
  tricuspid valve
On the fourteenth day of therapy, transthoracic echocardiogram revealed a vegetation attached to the tricuspid valve.
      
Radiofrequency (RF) CA was performed in the same session without any problems and 18 RF energies between the right inferior (tricuspid valve) and the vena cava inferior leading to a bidirectional block.
      
Otherwise radiofrequency current was delivered step by step up to a septal position next to the tricuspid valve annulus.
      
To prevent the imminent rupture and the acute occurrence of a significant left-to-right-shunt on the ventricular level, as well as increasing irritation of tricuspid valve, an elective operation was performed.
      
Of five patients from 1995-1998, in whom leads with vegetations or tricuspid valve insufficiency were removed by thoracotomy and cardiopulmonary bypass, one patient died perioperatively.
      
更多          
  tricuspid valve stenosis
Isolated congenital tricuspid valve stenosis is a rare entity.
      
Isolated tricuspid valve stenosis caused by infective endocarditis in an adult: Report of a case
      
Initial outcome of percutaneous balloon valvuloplasty in rheumatic tricuspid valve stenosis.
      
Pathology of tricuspid valve stenosis and pure tricuspid regurgitation--part III.
      
Tricuspid valve stenosis is usually caused by rheumatic heart disease, although it is occasionally due to a congenital condition.
      


The statistics about the valvular lesion frequency in rhumatic heart disease available at present come mainly from data of autopsy, angioqraphy and physical examinations. They are inaccurate. Echocardiography is considered the best modality for diagnosis of valvular disease. To investigate the exact frequency of rhumatic valvular lesion, 107 patients were examined by echocardiography. The results showed: 1. 67.3% of valvular lesions are combined, only 32.7% are single; 2, the commonest pattern of combined valvular...

The statistics about the valvular lesion frequency in rhumatic heart disease available at present come mainly from data of autopsy, angioqraphy and physical examinations. They are inaccurate. Echocardiography is considered the best modality for diagnosis of valvular disease. To investigate the exact frequency of rhumatic valvular lesion, 107 patients were examined by echocardiography. The results showed: 1. 67.3% of valvular lesions are combined, only 32.7% are single; 2, the commonest pattern of combined valvular lesion is mitral stenosis and requrgitation plus aortic regurgitation, the mitral stenosis usualy being predominant, while the mitral and aortic regurgitation of mild to moderate severity; 3, incidence of tricuspid stenosis is higher than that of previous results.

现有风心病瓣膜病损率的统计多源于尸检和临床调查。本文应用二维、多普勒超声心动图统计了107例门诊风心病患者的瓣膜病损率,结果与以前的统计有所不同。瓣膜损害以联合瓣膜病变为主,占67.3%。而单瓣膜损害仅占32.7%,明显低于以前的统计结果。三尖瓣狭窄的发生率高于以前的统计结果。联合损害的主要形式是二尖瓣狭窄和关闭不垒合并主动脉瓣病变,其中以二尖瓣狭窄为主,为重。而二尖瓣关闭不全,主动脉瓣关闭不全或狭窄多为伴随的轻度病变。

The analysis were performed on the colour flow Doppler echocardiographic features of congenital double chambered right ventricle (DCRV). In 7 cases, the parasternal short axis view at the level of aortic root revealed the anomalous tongue-shaped right ventricular muscle mass proturding from the aortic side into the cavity of right ventricle (RV) which was over against the wedge-shaped muscle mass protruding from the anterior wall of the RV. In 6 cases, the apical four chamber view revealed two local tongue-shaped...

The analysis were performed on the colour flow Doppler echocardiographic features of congenital double chambered right ventricle (DCRV). In 7 cases, the parasternal short axis view at the level of aortic root revealed the anomalous tongue-shaped right ventricular muscle mass proturding from the aortic side into the cavity of right ventricle (RV) which was over against the wedge-shaped muscle mass protruding from the anterior wall of the RV. In 6 cases, the apical four chamber view revealed two local tongue-shaped muscle masses protruding from the free wall of the RV and the middle portion of IVS respectively. The protruding muscle masses of the RV and the IVS divided the cavity of the RV into two chambers, a proximal chamber just below the tricuspid valve and a chamber distal to the anomalous muscle. A stenosed orifice was formed between the proximal chamber and the distal chamber. The IVS proximal to the protruding muscle masses curved convex toward the LV at the end-systole and become flat at diastole. In 12 cases, there are above-mentioned echocardiographic features of anomalous hypertrophic muscles. DCRV may coexist with a VSD in 20 cases, PS in 4, ASD and tricuspid stenosis in 1. Colour flow Doppler imaging is very useful for diagnosing DCRV. In 20 cases, the apical four chamber view revealed that two steams of flow are close but in the reverse direction in systole. A mosaic fountain-shaped flow jet passed through the stenosed orifice of the anomalous muscles and a bluish mosaic regurgitation passed through the tricuspid orifice. In the article, we disucssed the pathoana-tomy, echocardiographic features, type and the differential diagnosis of DCRV.

本文对25例先天性双腔右心室(DCRV)的彩色血流多普勒超声心动图的表现进行分析。7例胸骨旁主动脉根短轴面观显示主动脉侧的右室心肌呈舌状增厚突向心室腔,与其对应的右室前壁心肌呈楔形肥厚,二者之间形成狭窄孔。6例心尖四腔观,右室游离壁和室间隔中部均呈局限性舌状增厚,突向右室腔,这突出的肌块将右室腔分成两部分,即三尖瓣下的近侧腔和肌块远端的远侧腔,其间形成狭窄孔,突出肌块近侧的室间隔于收缩期向左侧弯突,于舒张期呈扁平状,12例有以上两个切面中的异常肥厚心肌的表现,本病合并室间隔缺损20例、肺动脉瓣狭窄4例、房间隔缺损和三尖瓣狭窄1例。彩色血流多普勒影象对本病诊断很有助益,20例的心尖四腔观发现二股相互靠近但方向相反的血流,即一股穿越异常肌束狭窄孔的喷泉状花色射流和一股经三尖瓣口的蓝花色返流。

Isolated right ventricular hypoplasia is a rare cyanotic congenital heart disease. The chamber of right ventricle is markedly reduced and its wall unusually thin and its endocardial surface smooth due to absence of the trabecular musculature.It can be associated with a large patent foramen ovale or atrial septal defect and obstructive anomalies of the tricuspid or pulmonary valve without other cardiac defect.From October 1985 through May 1992,five cases were surgically treated without early or late deaths.An...

Isolated right ventricular hypoplasia is a rare cyanotic congenital heart disease. The chamber of right ventricle is markedly reduced and its wall unusually thin and its endocardial surface smooth due to absence of the trabecular musculature.It can be associated with a large patent foramen ovale or atrial septal defect and obstructive anomalies of the tricuspid or pulmonary valve without other cardiac defect.From October 1985 through May 1992,five cases were surgically treated without early or late deaths.An uncomplicated atrial septal defect was repaired in all patients.Patching of the anterior wall of right ventricle was performed in 3 cases,and of the outflow tract in one,and Fontan procedure was employed in one, Results were satisfactory on follow-up.

孤立性右心室发育不全是罕见的紫绀型先天性心脏病,其右室腔明显缩小,因小梁部发育不良致使右室壁变薄而光滑。本病可伴有大的卵圆孔未闭,房间隔缺损及三尖瓣或肺动脉瓣堵塞性病变,但不伴有其他心脏畸形。本组为1985年10月至1992年5月我们手术治疗的5例,无早或晚期死亡。5例均修补房间隔缺损或卵圆孔未闭。应用补片加宽右室前壁3例,应用单瓣补片加宽右室流出道和改良Fontan手术各1例。其中1例行三尖瓣狭窄切开。经随访效果满意。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关三尖瓣狭窄的内容
在知识搜索中查有关三尖瓣狭窄的内容
在数字搜索中查有关三尖瓣狭窄的内容
在概念知识元中查有关三尖瓣狭窄的内容
在学术趋势中查有关三尖瓣狭窄的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社