助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国家公务员法 的翻译结果: 查询用时:0.646秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
外国语言文字
企业经济
行政学及国家行政管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国家公务员法    
相关语句
  civil servants law
    To combat the malpractice of red-hat merchant, reform of government administration, improvement of political democracy, establishment of Civil Servants law, enforcement of supervision should be encouraged.
    要彻底清除"红顶商人"现象,应采取改革政府管理体制,推进政治民主化,制定"国家公务员法"和加强监督力度等有力措施。
短句来源
  civil servants law
    To combat the malpractice of red-hat merchant, reform of government administration, improvement of political democracy, establishment of Civil Servants law, enforcement of supervision should be encouraged.
    要彻底清除"红顶商人"现象,应采取改革政府管理体制,推进政治民主化,制定"国家公务员法"和加强监督力度等有力措施。
短句来源
查询“国家公务员法”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Entry into the WTO will greatly influence the current legal system of China's governmental administration. This article reveals many problems existing in current legal system of China's governmental administration from the angle of the demands of the WTO regulations. Furthermore, this article probes into the ways to reform and perfect the current governmental legal system to face WTO in the following several aspects: reform and perfection of the rules of the administrative organizations and ...

Entry into the WTO will greatly influence the current legal system of China's governmental administration. This article reveals many problems existing in current legal system of China's governmental administration from the angle of the demands of the WTO regulations. Furthermore, this article probes into the ways to reform and perfect the current governmental legal system to face WTO in the following several aspects: reform and perfection of the rules of the administrative organizations and authorized size, administrative procedural law, responsibility of the administrative execution and the civil service systems.

本文从WTO规则要求的角度揭示了中国政府管理的现行法律制度即政府法制所存在的诸多问题 ,进而从改革和完善行政组织法、行政编制法、行政程序法、行政执法责任制度、国家公务员法等方面 ,探讨了政府法制应对加入WTO的改革与完善对策。

The manner of administrative nonfeasance is somehow concealed.According to the definition formed by scientific circles,We should consummate such laws as"Administrative Penalties' Law","State's Indemnity Law"and"State's Public Servants' Law".We should balance the profit between departments and localities,clarify time limit for law-enforcement in order to urge the administrative organs to enforce laws promptly and correctly.

行政不作为的行为方式具一定的隐蔽性。应科学界定行政不作为的概念,从《行政处罚法》、《国家赔偿法》、《国家公务员法》等法律的完善、均衡部门和地方利益、明确执法期限等方面敦促行政机关及时、正确执法。

Since the prospect of the Law on Functionary,the further regulization and perfection of the functionary system have become the main body of administration according to law,in order to push the reform of personnel department of the government scientifically and lawfully.However,because of the influence of the special rights relation theory,the exclusion of judical assiatance in the inner administration behaviors has never been changed. How can we strengthen the inner management of the functionaries in order to...

Since the prospect of the Law on Functionary,the further regulization and perfection of the functionary system have become the main body of administration according to law,in order to push the reform of personnel department of the government scientifically and lawfully.However,because of the influence of the special rights relation theory,the exclusion of judical assiatance in the inner administration behaviors has never been changed. How can we strengthen the inner management of the functionaries in order to suit those countries and areas which enjoy advanced law systems and to provide the functionary with more complete judicial assistance?In that case,the basical and fundamental rights are secured,and those must be the break through of the Law on Functionary.

随着《国家公务员法》立法构想的提出,进一步规范和完善我国的公务员制度,进而促进政府机关人事管理的科学化、法制化已成为依法行政的重要环节。但囿于特别权力关系理论的影响,内部行政行为排除司法救济至今仍未有动摇的迹象。如何在加强公务员内部管理的同时,顺应法制发达国家和地区在此领域做出的改变,为公务人员提供更为完备的救济途径,以切实保障其基本权益的实现,应成为此次《国家公务员法》寻求的突破点。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国家公务员法的内容
在知识搜索中查有关国家公务员法的内容
在数字搜索中查有关国家公务员法的内容
在概念知识元中查有关国家公务员法的内容
在学术趋势中查有关国家公务员法的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社