助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   节地 的翻译结果: 查询用时:0.369秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
建筑科学与工程
工业经济
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

节地
相关语句
  land saving
     To building system, the paper mainly discusses the solar radiations, the natural ventilation and land saving;
     在居住建筑群体系统生态性研究中主要分析其节地、日照与通风,强调关注其群体效果的协调;
短句来源
     In light of the problems common existed in current rural housing construction,this paper proposes five principles as land saving,energy saving,saving money,flexible design and taking the low technological road,in order to lead rural housing construction out of the strange cycle of frequently reconstruction and to make new rural construction take the road of sustainable development.
     针对当前农宅建设中普遍存在的问题,提出节地、节能、省钱、灵活设计及走低技术之路等五项原则,以期农宅建设能够走出以往频繁翻建的怪圈,使新农村建设走向可持续发展的道路。
短句来源
     The article discusses the application of sustainable development concept in the design of dwelling space,proposes that the design should emphasize human-oriented and pursue the harmony between human and nature, and man should effectively use limited resources and fit the requirement of energy saving,water conservation and land saving,in order to reduce environmental pollution and to improve ecological effect,living comfort and sustainable healthy standard.
     论述了可持续发展理念在居住空间设计中的运用,提出居住空间设计应强调以人为本、追求人与自然和谐,通过高效地利用有限资源,满足节能、节水、节地要求、减少环境污染,提高生态效应以及居住舒适性和持久的健康卫生水平。
短句来源
     Taking the 2×200 MW air cooled heating units in Shanxi Datang Yungang Heating and Power Company as an example,benefits of economy and from energy,water and land saving upon retrofit substitution of large capacity air cooled heating units for small ones are being described,together with an introduction to countermeasures for major equipment of the directly air cooled condenser system for weathering through summer and winter days.
     以山西大唐云冈热电公司2×200 MW空冷供热机组为例,介绍了以大容量空冷供热机组代替小机组改造后经济上的收益,节能、节水及节地方面的收效。 还介绍了直接空冷系统(ACC)的主要设备和机组过冬及度夏方面的措施。
短句来源
     Land saving comparative argument of the high-rise and tier apartment
     高层住宅与多层住宅节地性能比较论证
短句来源
更多       
  terra saving
     Standard workshop region design within terra saving conception and its problems discussion
     标准厂房工业区节地设计及其开发中尚存问题的探讨
短句来源
     Based on conception of terra saving,this article discusses the design methods of standard workshop region by probing into Quanzhou Xingtian workshop region. The author tells some problems in the process of standard workshop exploitation and point out means to resolve these problems.
     做好建筑节地工作,切实从节约资源、保护环境中求发展是建设节约型社会的重要途径之一。 本文基于节地概念,结合泉州杏田工业起步区规划设计方案探讨了标准厂房工业区节地设计的思路与方法,指出目前标准厂房开发中出现的问题并提出了相应的解决途径。
短句来源
  “节地”译为未确定词的双语例句
     4. Discusses the supporting environments of land-saving residential district’s development from the different aspect such as rule/regulation/policy system, technology system, human resources system, environment management system and etc.
     分别从法律/法规/政策体系、观念因素、技术支撑体系、人力资源体系以及环境管理体系等若干方面来详细研究节地型住宅小区开发的支撑条件。 4)节地型住宅小区开发的技术途径研究。
短句来源
     This paper analyses the approach of intensive utilization of land, points out that there must have the standards of intensive utilization of land and evaluation system, the running rule of market body, the encourage mechanism to pursuing intensive utilization of land, and the effective management of government.
     节约用地是提高经济效益的必然要求等方面阐述了新形势下节约用地的重要性 ,分析了节约用地的途径 ,提出了节约用地必须有节地的标准和评价体系 ,必须有市场主体的运行规则 ,必须有市场主体追求节约的激励机制 ,必须有政府的有效管理等相应措施。
短句来源
     From four aspects of saving ground, saving water, saving energy and improving ecologic environment, it introduces features of green ecologic residence, propounds concrete measures of estate developing business men developing green ecologic residence so as to realize the ideal architectonic mode of sustainable development.
     从节地、节水、节能、改善生态环境四个方面 ,介绍了绿色生态住宅的特征 ,提出了房地产开发商开发绿色生态住宅的具体措施 ,以实现可持续发展的理论建筑模式
短句来源
     Taking the road of Saving-energy-and-saving-land Building Making a Good Job of Environment Protection
     走节能节地型建筑之路 搞好环境保护
短句来源
     New Mode of City Without Road Congestion—Saving 70% of Land,Capital and Energy
     节地节投资节油70%彻底不堵车城市新模式
短句来源
更多       
查询“节地”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  land saving
Study on urban land saving in the economic developed coastal region of China
      


In ordinary sampled-data control systems the system response to a step input can reach its equilibrium state only within n or more sampling intervals (n is the order of the controlled plant). In this paper multiple-impulses are used, instead of ordinary simple impulses, to speed up the system response. In such sampled data systems the system response to step input can reach its equilibrium state within less than n, even one, sam-pling intervals. Methods of design of such kind of sampled-data systems and their...

In ordinary sampled-data control systems the system response to a step input can reach its equilibrium state only within n or more sampling intervals (n is the order of the controlled plant). In this paper multiple-impulses are used, instead of ordinary simple impulses, to speed up the system response. In such sampled data systems the system response to step input can reach its equilibrium state within less than n, even one, sam-pling intervals. Methods of design of such kind of sampled-data systems and their com-ponents are discussed. In the last part of the paper methods of compensating sampled data systems with dead time elements is also considered.

在通常的脉冲控制系统中,当输入信号是阶跃函数时,系统的过渡过程至少在n个采样周期内才能完全结束(n是控制对象的阶数).文中考虑了采用宽度不等的多拍脉冲代替通常的单拍脉冲以加快系统的过渡过程.在采用多拍脉冲以后,系统的过渡过程可以在少于n个采样周期内,甚至在一个采样周期内完全结束.文中叙述了这种脉冲系统的综合方法,也讨论了系统中有关组成部分——脉冲组成器和校正装置——的构成方案及其参数的计算方法.最后并考虑了由于时滞引起的对系统动态特性有害影响的补偿问题.文中举有例题,对文中各节内容作必要的说明.

A new wavemeter with cathode-ray for decimeter and centimeter waves is proposed, utilizing special deflections of cathode ray in a rapidly alternating field. When the wavelength of the deflecting field is short enough, the deflections can be made to have maximum and zero sensitivities or phase-shifts by adjusting the anode voltage. Formulas for computing the wavelength are derived and fully discussed. All factors concerning this type of wavemeter are thoroughly investigated from the theoretical considerations...

A new wavemeter with cathode-ray for decimeter and centimeter waves is proposed, utilizing special deflections of cathode ray in a rapidly alternating field. When the wavelength of the deflecting field is short enough, the deflections can be made to have maximum and zero sensitivities or phase-shifts by adjusting the anode voltage. Formulas for computing the wavelength are derived and fully discussed. All factors concerning this type of wavemeter are thoroughly investigated from the theoretical considerations and preliminary tests.

著者新拟一量数分米或数厘米电波之波长计其法用阴极射线在极短波长之电场内之特殊偏侧在相当情形下,可由调节其阳极之电压,而使其偏侧之灵敏度或相差成极大或成零。由此计算电场之波长所需各算式均已推出。且按原理及初步实验,将凡关于此种波长计各节,亦已详细研究。

1. This paper deals with the blood-sucking Ceratopogonidae collected fromSzechuan province.2. The female flies. of Lasiohelea taiwana, Culicoides sugimotonis and Culi-coides oxystoma have been studied morphologically in detail. Apart fromTaiwan Province, these species are recorded for the first time in China.3. The proportional length of the antennal segments, the shape of sonsorypore of the maxillary palpus and the distribution of wing spots are thespecific characters for the identification of these species.4....

1. This paper deals with the blood-sucking Ceratopogonidae collected fromSzechuan province.2. The female flies. of Lasiohelea taiwana, Culicoides sugimotonis and Culi-coides oxystoma have been studied morphologically in detail. Apart fromTaiwan Province, these species are recorded for the first time in China.3. The proportional length of the antennal segments, the shape of sonsorypore of the maxillary palpus and the distribution of wing spots are thespecific characters for the identification of these species.4. The blood-sucking habits of these species are quite different Lasioheleataiwana prefers human blood, Culicoides sugimotonis is a domestic fowlfeeder and sometimes also may feed on human blood while Culicoidesoxystoma is a preference for animal blood.

(一)本文所叙述三种蠛蠓,亦称墨蚊,采集地区包括四川省重庆之歌乐山、北碚之缙云山、澄江镇、宜宝及嘉定等地。 (三)三种蠛蠓之学名为Lasiohelea taiwana,Culicoides sugimotonis及Culicoides oxystoma,除台湾已有报告外,国内其他各地尚系首次记录。 (三)本文所记载的蠛蠓均系雌性成虫,其雄虫,蛹及幼虫之生态以及与传播疾病之可能性诸问题,尚有继续研究之必要。 (四)触角、触须、腿肢各节之比长,翅斑之分布及感觉毛开口孔之形状等为蠛蠓分类上之主要特征。 (五)三种蠛蠓之嗜血习性各不同:Lasiohelea taiwana之吸血对象为人类;Culicoides sugimotonis吸血对象为家禽有时亦吸人血;Culicoides oxystoma之吸血对象则为家畜。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关节地的内容
在知识搜索中查有关节地的内容
在数字搜索中查有关节地的内容
在概念知识元中查有关节地的内容
在学术趋势中查有关节地的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社