助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   《改造》 的翻译结果: 查询用时:0.047秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

改造
相关语句
  “《改造》”译为未确定词的双语例句
     Widely regarded as the “Big Three” general magazines of Japan in the 20th century,Chuokoron,Kaizo and Bungeishunju have truthfully recorded the modern history of the development of the Japanese society and,the stories about their own rise and fall against a centennial political and economic historic background can also serve as vivid pictures of the relevant phase of history.
     《中央公论》、《改造》与《文艺春秋》并称为20世纪日本三大综合杂志。 它们不仅真实地记录了近现代日本社会的发展历程,而且,在百年间政治经济大背景下其自身之兴衰荣辱的变迁,也正是这一段历史的鲜活写照。
短句来源
  相似匹配句对
     Revamping Cooling Tower
     冷却塔改造
短句来源
     Retrofit of Deaerator
     除氧器的改造
短句来源
查询“《改造》”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In this paper we have discussed the climate of Yu-menn, An hsi and Tun-huang over Sulo Ho. It contains three main parts: 1) A brlef survey of the physical environmemt; 2) An investigation of the climatic elements; 3) A study of the dry climate. The auther suggeststhat recovering natural vegetation can reconstruct the dry climate.

本文系根据玉门、安西、敦煌三县1952年至1955年的气象资料分析研究了疏勒河中下游的气候。作者并提出改造该区气候的初步意见。在本文中首先指出该区的自然条件和地理环境,其次分析了该区各项气候要素的特征,最后利用苏联先进的综合气候学说研究了该区的干旱天气类型并提出恢夏自然植被是改造该区气候的有效方法。

~~

利用竹材做建筑物代替钢材及木材,在今天祖國社会主義建設有著重大的意義。竹材的性能在許多方面有其优点的,但是也還有许多缺点。(如中空端头、收縮开裂、易腐及生虫等。)假如不能克服其缺点,則其优点是不能很好利用的。本文针对竹材的中空端头、收縮开裂等缺点進行改造加工。通过試驗及研究證明:利用酪素—水泥膠把廢木料圆(?)或木板膠入竹桿或竹片端头或有節点处,这样竹桿件所制造出的各种型式竹結構是完全类似木結構的,可以說由構造上解决了結合困难,並且有了安全的保証。本文首先介紹了此型竹結結構的各种图式及合适跨度(图1),然后介紹竹桿的基本改選方法(圖3)及各式節点的構造方案(圖4),以及其簡單計算的举例(§2-7);最后简要介紹有关改造加工的施工工藝(§3)。本文認为若用作过防腐及防虫处理的竹材,再通过以上改造所制造的竹結構会能够比較安全的長期使用。(半永久性的而不再是臨时性的建筑。)

1959 will be still a greater leap year in better and more complete manner. During this year, railway transportation will be a more difficult and more glorious task. In order to accomplish such a task, railway structures and equipments should be greatly improved, in which betterment & strenghthening of track structures is one of the effective: measures. In this paper, preliminary analysis is made pertaining to special features of old and new types of track structures, and at the same time raising questions which...

1959 will be still a greater leap year in better and more complete manner. During this year, railway transportation will be a more difficult and more glorious task. In order to accomplish such a task, railway structures and equipments should be greatly improved, in which betterment & strenghthening of track structures is one of the effective: measures. In this paper, preliminary analysis is made pertaining to special features of old and new types of track structures, and at the same time raising questions which should be considered in designing of such structures. In our country, new track structures laid for testing purposes are comparatively scarce, it is suggested that this type of track structure will be laid on railway line managed by Shanghai Railway Administrative Bureau for testing observation in order that materials will be accumulated and more complete research work may be continued.

一九五九年是我国更大更好更全面跃进的一年,在这一年内,铁路担负着比去年更为艰巨也更为光荣的任务;为使任务能很好完成,对于铁路的技术装备应该进行改造,而改善与加强轨道结构正是其中的一个有效措施,因此,在目前,讨论轨道结构问题就有着现实的意义。本文对新旧轨道结构的特点作了初步分析,也提出一些设计新型轨道结构时所应考虑的问题,供继续展开讨论的参考。在我国,试验性的新型轨道结构(?)设得还不够多,本文建意一种轨道结构型式,准备在上海路局管内线路上试(?)与观测,以便积累资料作进一步的研究。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关《改造》的内容
在知识搜索中查有关《改造》的内容
在数字搜索中查有关《改造》的内容
在概念知识元中查有关《改造》的内容
在学术趋势中查有关《改造》的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社