助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   作家素质 的翻译结果: 查询用时:0.216秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

作家素质
相关语句
  “作家素质”译为未确定词的双语例句
     Cultural Weld" ——Quality of Ethnic Groups Writers in New Era
     “文化混血”——新时期四川少数民族作家素质
短句来源
     Expound Author's Quality
     作家素质
短句来源
     Author's quality is relatively stable physiological and psychological characteristics, natured by innate capacity, environment affect and acquired from education and study.
     作家素质指的是先天禀赋与后天环境影响及其教育所形成的相对稳定的基本生理与心理特征。
短句来源
  相似匹配句对
     Expound Author's Quality
     作家素质
短句来源
     On the Writer's Literature Creation from the Psychological Quality
     从心理素质作家的文学创作
短句来源
     On The Quality of Newspaper Editors
     报人的素质
短句来源
     On Quality
     论素质
短句来源
     The Mission of Writer
     作家的使命
短句来源
查询“作家素质”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


This paper emphatically discusses the reasons for the emerging of the folk song style and narrative long poetic tides in the liberated area in 1940s.The author thinks that the emerging of this kind of poetic tides was both the literary continuation and the inevitable outcome by the guiding of the literary and artistic policy of the Communist party,and inherently decided by the acceptive levels and interest of the targets of the acceptances and the writers' qualites.It was the very synthesis of all those factors...

This paper emphatically discusses the reasons for the emerging of the folk song style and narrative long poetic tides in the liberated area in 1940s.The author thinks that the emerging of this kind of poetic tides was both the literary continuation and the inevitable outcome by the guiding of the literary and artistic policy of the Communist party,and inherently decided by the acceptive levels and interest of the targets of the acceptances and the writers' qualites.It was the very synthesis of all those factors of the folk song style and narrative long poems with far reaching influence in the liberated area.

文章着重论述 4 0年代解放区民歌体叙事长诗潮出现的原因。文章认为 ,这一诗潮的出现 ,既是文学延续和党的文艺政策指导的必然结果 ,又是由接受对象的接受水平、审美情趣以及作家的素质决定的。正是这些因素的综合 ,形成了影响深远的解放区民歌体叙事长诗的大量涌现

Literary production cannot be parted from a writer's talent and nature. As for Liu Xie, Literary productipn requires a special gift. Different natures are mainly responsible for different artistic styles. Writers do write out of nature. Therefore, a training in productive talent is not only one focused on writing skills, but also one hepling improve the writer's nature, aiming at a high quality of the work. As for a writer, his qualities and intelligence are decided by both innate factors and also postnatal...

Literary production cannot be parted from a writer's talent and nature. As for Liu Xie, Literary productipn requires a special gift. Different natures are mainly responsible for different artistic styles. Writers do write out of nature. Therefore, a training in productive talent is not only one focused on writing skills, but also one hepling improve the writer's nature, aiming at a high quality of the work. As for a writer, his qualities and intelligence are decided by both innate factors and also postnatal studies. One should not be overcritical of a writer's qualities and talent.

文学创作离不开主体的创作才能和创作个性.刘勰认为.文学创作需要特殊才能,创作个性的差异是造成不同艺术风格的主要原因;作家是凭天性创作的,由此创作才能的培养不仅仅是技巧的训练,更要注重性情的涵养以提升作品的文化品位;作家的素质和智能结构既有先天的因素,也需要后天的学养;对作家的人品和才学,不能苛求.

Author's quality is relatively stable physiological and psychological characteristics, natured by innate capacity, environment affect and acquired from education and study. It includes intellectual and non-intellectual structure. Intelligence is the knowledge, skill and capability of author. Non-intelligence is the thoughts, politics, moral characters, motive, interest, emotion and will power, etc., of the author. With the conjunction of intelligence and non-intelligence and their meeting on a high tier, the...

Author's quality is relatively stable physiological and psychological characteristics, natured by innate capacity, environment affect and acquired from education and study. It includes intellectual and non-intellectual structure. Intelligence is the knowledge, skill and capability of author. Non-intelligence is the thoughts, politics, moral characters, motive, interest, emotion and will power, etc., of the author. With the conjunction of intelligence and non-intelligence and their meeting on a high tier, the author can just readily write with facility and achieve success one way or another, thereupon to accomplish elegant and refined compositions.

作家素质指的是先天禀赋与后天环境影响及其教育所形成的相对稳定的基本生理与心理特征。它包括智能结构与非智能结构两个方面。就智能要素看 ,它指的是作家的知识、技能与能力 ;就非智能要素看 ,它指的是作家的思想、政治、品德以及动机、兴趣、情感、意志等。智能结构与非智能结构之间 ,只有形成一种有机的联系 ,并在较高的层面上遇合 ,作家的创作才能得心应手 ,左右逢源 ,从而具备精美之作产生的条件

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关作家素质的内容
在知识搜索中查有关作家素质的内容
在数字搜索中查有关作家素质的内容
在概念知识元中查有关作家素质的内容
在学术趋势中查有关作家素质的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社