助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   突发症状 的翻译结果: 查询用时:0.36秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

突发症状
相关语句
  “突发症状”译为未确定词的双语例句
     There was a significant correlation between sudden onset of symptoms and fistulating of ASV into right atrium and a significant difference as compared with those fistulating into right ventricle ( P <0. 001 ).
     临床突发症状与主动脉窦瘤破入右房明显相关 ,与破入右室相比差异有显著性 (P <0 0 0 1)。
短句来源
     Conclusion The clinical manifestation varieties of non-typical myocardial infarction,which gives the first place to sudden symptoms,are related to cardiocerebral vascular diseases.
     结论不典型心肌梗死的临床表现多样化,以突发症状为主,与心脑血管疾病相关。
短句来源
  相似匹配句对
     symptoms and physical findings.
     症状、体征;
短句来源
     The Symptom of Symptoms
     症状症状
短句来源
     The main clinical symptoms included sudden headache, unconsciousness, aphasia, hemiplegia, etc.
     脑出血以突发头痛、神志不清、失语、偏瘫为主要症状
短句来源
     Necessity and difficulties of implementation of syndromic surveillance in China
     试论开展突发公共卫生事件症状监测的必要性和困难
短句来源
     Optical Burst Switching Technologies
     光突发交换技术
短句来源
查询“突发症状”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  shock symptoms
As correlates for clinical shock symptoms, shock kidneys and shock liver could be demonstrated.
      
As a result of hemolysis with reversible shock symptoms, acute renal failure developed.
      
During the intensive medical treatment of a finally fatal parathion poisoning (survival time 7 days) with shock symptoms (lung and kidney) the kinetic profiles of both plasma and urinary catecholamines were taken up.
      
The data which might give information on how massive the intraabdominal injury was and/or the severity of shock symptoms were taken from the patient record sheets.
      
In the majority of the guinea pigs there occurred anaphylactic shock symptoms in response to the injection of the antigen of male mice.
      
更多          


Objective To evaluate the clinical characteristics, diagnosis, treatment and prognosis of ruptured aneurysm of the sinus of Valsalva (ASV). Methods Sixty eight cases of ruptured ASVtreated in our hospital from 1986 to 1998 were retrospectively analyzed. Results The ratio of male to female was 1.8:1 in 68 patients (44 males, 24 females). The mean age was (29.5±10.7) years (8~60 years). The proportion of ruptured aneurysms originating from the right coronary and noncoronary sinus was 79. 4% and 20. 6%...

Objective To evaluate the clinical characteristics, diagnosis, treatment and prognosis of ruptured aneurysm of the sinus of Valsalva (ASV). Methods Sixty eight cases of ruptured ASVtreated in our hospital from 1986 to 1998 were retrospectively analyzed. Results The ratio of male to female was 1.8:1 in 68 patients (44 males, 24 females). The mean age was (29.5±10.7) years (8~60 years). The proportion of ruptured aneurysms originating from the right coronary and noncoronary sinus was 79. 4% and 20. 6% respectively. Sixty seven point six percent of ASV ruptured into right ventricle and 32. 3% into right atrium. The incidence of ventricular septal defect and aortic valve insufficiency was 48. 5% and 20. 6% respectively. The former only existed in those patients whose ASV originating from the right coronary sinus and rupturing into right ventricles. There was a significant correlation between sudden onset of symptoms and fistulating of ASV into right atrium and a significant difference as compared with those fistulating into right ventricle ( P <0. 001 ). Diagnostic sensitivity and specificity of echocardiography in ruptured ASV was 97. 1% and 100% respectively, but the rate of missing subarterial ventricular septal defect was 24. 2%. Sixty seven patients received operation, one died of pulmonary embolism six weeks after operation. Thirty six patients were followed up, the mean follow up period was 6.5 years (range 1 to16 years). Two patients were reoperated for leak of ventricular septal defect and aortic regurgitation. The cardiac function of sixteen patients were found to be of NYHA classⅠ, seventeen of classⅡ and three of class Ⅲ. Conclusion Echocardiography in combination with aortography is an accurate diagnostic method for ruptured ASV and the prognosis in majority of the patients operated in time is good.

目的 探讨主动脉窦瘤破裂的临床特点、诊断、治疗和预后。方法 回顾性分析我院1986~ 1998年收治的 6 8例主动脉窦瘤破裂患者的临床资料。结果 男 44例 ,女 2 4例 ,平均年龄(2 9 5± 10 7)岁。主动脉右窦瘤和无窦瘤破裂分别占 79 4%、2 0 6 %。破入右室占 6 7 6 % ,破入右房占 32 3%。室间隔缺损和主动脉瓣关闭不全的发生率分别为 48 5 %、2 0 6 % ,且前者仅见于右窦瘤破入右室的患者。临床突发症状与主动脉窦瘤破入右房明显相关 ,与破入右室相比差异有显著性 (P <0 0 0 1)。心脏超声诊断主动脉窦瘤破裂的敏感性为 97 1% ,特异性 10 0 % ,但高位室间隔缺损的漏诊率达 2 4 2 %。 6 7例手术 ,术后 6周因肺梗塞死亡 1例。随访 36例 ,平均随访时间 6 5年。心功能Ⅰ级 16例 ,Ⅱ级 17例 ,Ⅲ级 3例。再手术 2例。结论 超声心动图联合主动脉造影是主动脉窦瘤破裂的确诊手段 ,及时手术后绝大多数患者预后良好

For serious thoralic.We nursing staff should be highly alert to all kinds of possble unexpeiled cases.We should analyze any ring changes,which should be placed to composedly.The patients are caused dependent and trued sense by our patient explanation and sinere care.Moreover,they could maintain good mind and set confiderce to conquer the illness.Most profits should be made you the patients through the highly qualitative nursing.

对于严重胸部创伤的病人,应高度警惕随时可能出现的各种突发症状,对于任何细微变化都应作认真的分析,沉着应对,对病人耐心解释,诚挚的关怀和同情,使之产生依托感及信任感,保持良好的心态,树立战胜病痛的信心,高质量的护理应体现在病人的最大受益上.

Objective To explore the early stage diagnosis and emergency treatment of non-typical myocardial infarction.Methods The features of ECG and clinical manifestation of patients with non-typical myocardial infarction were analysed.Results Early diagnosis and timely treatment will reduce the chances of missing and wrong diagnosis as well as case fatality rate and will help prevent complications.Conclusion The clinical manifestation varieties of non-typical myocardial infarction,which gives the first place to sudden...

Objective To explore the early stage diagnosis and emergency treatment of non-typical myocardial infarction.Methods The features of ECG and clinical manifestation of patients with non-typical myocardial infarction were analysed.Results Early diagnosis and timely treatment will reduce the chances of missing and wrong diagnosis as well as case fatality rate and will help prevent complications.Conclusion The clinical manifestation varieties of non-typical myocardial infarction,which gives the first place to sudden symptoms,are related to cardiocerebral vascular diseases.ECG examination or dynamic change is helpful for its diagnosis.

目的探讨不典型心肌梗死的早期诊断和急诊处理。方法分析不典型心肌梗死患者的临床特点和心电图(ECG)特征。结果及早诊断及时救治,可减少漏诊、误诊防止并发症、降低病死率。结论不典型心肌梗死的临床表现多样化,以突发症状为主,与心脑血管疾病相关。ECG检查或动态变化有助于诊断。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关突发症状的内容
在知识搜索中查有关突发症状的内容
在数字搜索中查有关突发症状的内容
在概念知识元中查有关突发症状的内容
在学术趋势中查有关突发症状的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社