助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   古代诗词 的翻译结果: 查询用时:0.018秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

古代诗词     
相关语句
  ancient poetry
     Indefinite art is not only an important feature of literature but also an important method of ancient poetry creations.
     模糊艺术是文学艺术的重要特征之一,也是古代诗词创作的一个重要方法。
短句来源
     The literary grace and the intrinsic spirit of Chinese ancient poetry are inseparable.
     中国古代诗词的文采与内在精神是不可分离的。
短句来源
     Through the comparative study from the point of view of the "static beauty and dynamic beauty" to poetry and drawings,coupled with the consideration of the reality of Chinese ancient poetry,this paper tries to explain the floating description of "from stagnant beauty to dynamic beauty",which has been regarded as the supreme artistic goal calling for whole life-span pursuit by Chinese ancient poets.
     该文通过对诗与画的动态美和静态美的比较,结合中国古代诗词的实际,说明“化美为媚”的动态描写,是中国古代诗词作者终身追求的、最高的艺术目标。
短句来源
     Life Song in the Passge of Time——the evaluation of time chant in ancient poetry
     时光流逝中的生命之歌——古代诗词时间咏叹述评
短句来源
     Buddhism Thought of the Elusive Ideal Condition in Chinese Ancient Poetry
     中国古代诗词中空灵意境的佛教思想探因
短句来源
更多       
  ancient poems
     On the Spreading Phenomenon of Chinese Ancient Poems
     翻新、累积与传播——中国古代诗词传播现象研究
短句来源
     Throughout Chinese ancient poems and ci,flower is one of the images with highest appearance frequency.
     在中国古代诗词中,花是作品中出现频率最高的意象之一。
短句来源
     Aesthetic Significance of Cicada in Chinese Ancient Poems
     蝉在中国古代诗词中的审美意义
短句来源
     On Ci Poetry and Author’s Own Spreading Consciousness——the Chinese Ancient Poems and Ci Poetry Spreading Phenomenon
     古代词话作者的自我传播意识——中国古代诗词传播现象研究
短句来源
     Brief Analysis of the Patriotic Tradition of Ancient Poems and Ci
     简论古代诗词的爱国主义传统
短句来源
更多       
  ancient poem
     On the Reiterative Locution Arts of the Ancient Poem
     试论古代诗词中的叠字艺术
短句来源
  ancient poems and ci
     Brief Analysis of the Patriotic Tradition of Ancient Poems and Ci
     简论古代诗词的爱国主义传统
短句来源
     On Ci Poetry and Author’s Own Spreading Consciousness——the Chinese Ancient Poems and Ci Poetry Spreading Phenomenon
     古代词话作者的自我传播意识——中国古代诗词传播现象研究
短句来源
     Throughout Chinese ancient poems and ci,flower is one of the images with highest appearance frequency.
     在中国古代诗词中,花是作品中出现频率最高的意象之一。
短句来源

 

查询“古代诗词”译词为其他词的双语例句

     

    查询“古代诗词”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      ancient poetry
    New approaches to ancient poetry-Theory and practice
          


    In the light of Chinese classic poems, poems, proses, allusious, news headlines will be made more eyecatching, more concise, more vivid and more literally graceful by loan, paredy, convertion, invertion.

    新闻标题制作以古代诗词典故为材料,进行借用、化用、仿用和反用、使新闻标题更加精警、鲜明、形象、文采灿然。

    The colorful ancient Chinese poems and phrases were variable in art expression.This essay is trying to focus on analyzing and exploring the types,contents and art impact of ancient Chinese poems and phrases:how a male writer expressed himself in a female tone,and how it was formed.This kind of writing style often happened in ancient Chinese poems and phrases.

    丰富多彩的中国古代诗词在艺术表现上也是绚丽多姿的。本文对其中较多出现的“男作女声”创作的类型、内涵、艺术效果和形成原因进行分析探讨

    In the early stage of Chinese vernacular poetry,it abandoned aristocratic elegance,which was looked up to as the standard of aesthetic principle in ancient Chinese poetry,introduced simple and natural vernacular into poetry.It was not only a change of poetic form,but also an ideological enlightenment and a profound revolution of social ideology.

    中国现代初期白话诗在语义层上摈弃了古代诗词奉为圭皋的美学原则——贵族气的典雅 ,引朴实真纯的平民白话入诗。这不只是一次诗歌形式的变化 ,更是一次思想启蒙和一场意识形态的深刻革命

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关古代诗词的内容
    在知识搜索中查有关古代诗词的内容
    在数字搜索中查有关古代诗词的内容
    在概念知识元中查有关古代诗词的内容
    在学术趋势中查有关古代诗词的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社