助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   提问方式 在 美学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.251秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
美学
中等教育
学前教育
音乐舞蹈
哲学
外国语言文字
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

提问方式
相关语句
  “提问方式”译为未确定词的双语例句
    Beyond the Framework of Knowledge:Change in Waysof Asking Aesthetic Questions--Debate between Life Aesthetics and Practical Aesthetics
    超越知识框架:美学提问方式的转换——关于生命美学与实践美学的论争
短句来源
    Because of the first-logic and the localization of the way to ask,the speech ways of "beauty" cannot infinitely near to the character of beauty.
    由于先在逻辑与提问方式的局限,“美”的言说方式尚不能无限接近美的本质。
短句来源
查询“提问方式”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  ways of asking questions
As a result, some of the ways of asking questions about uncertain quantities are preferable to others, and appear to be more reliable.
      


Aesthetics is an interpretation of whatever comes out of aesthetic activities,an attempt at "saying what'cannot be said'".As such it must change its ways of asking questions.That is,instead of exploring the general through the individual,or searching for the abstract from the specific,or finding out the constant from the variant,or discovering the essential from the phenomenal,it should start to ask questions about"how",about the endless possibilities of the objective world and the endless possibilities of aesthetic...

Aesthetics is an interpretation of whatever comes out of aesthetic activities,an attempt at "saying what'cannot be said'".As such it must change its ways of asking questions.That is,instead of exploring the general through the individual,or searching for the abstract from the specific,or finding out the constant from the variant,or discovering the essential from the phenomenal,it should start to ask questions about"how",about the endless possibilities of the objective world and the endless possibilities of aesthetic activities themselves.This requires aesthetics to go beyond the framework of knowledge and to place itself in the framework of life,with no concern for induction or deduction,but focusing on questions of how aesthetic activities begin and end, or why aesthetic activities are essential to activities of human life.This is what life aesthetics is about.

美学是对于在审美活动中形成的活生生的东西的阐释 ,是“说‘不可说’” ,因此 ,传统的美学提问方式必须加以转换 :从追“根”问“底”以及透过个别追问普遍、透过具体追问抽象、透过变化追问永恒、透过现象追问本质 ,转向对于“怎么样”的追问 ,即对于对象世界的无穷无尽的可能性、审美活动自身的无穷无尽的可能性的追问。而这就要走出知识论的框架 ,置身生存活动为什么为人类生命活动所必需 ,就成为美学尤其是生命美学的提问方式

The speech of "beauty" has been for one thousand years,its study is also a deserving and heavy question for discussion.Chinese and Hesperian aesthetics consideration,examination and answer of "what is beauty" can be divided into two kinds of methods:Depiction and description.Depiction is answer to"what is beauty",description is to "where is beauty".Because of the first-logic and the localization of the way to ask,the speech ways of "beauty" cannot infinitely near to the character of beauty.

关于“美”的言说已有千年历史,对此的研究更是一个值得探讨却让人倍感沉重的课题。中西美学五彩缤纷的“美是什么”的思考、追问与回答,可分为两种方式:叙述与描述。叙述是对“美是什么”的回答,描述是对“美在哪里”的回答。由于先在逻辑与提问方式的局限,“美”的言说方式尚不能无限接近美的本质。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关提问方式的内容
在知识搜索中查有关提问方式的内容
在数字搜索中查有关提问方式的内容
在概念知识元中查有关提问方式的内容
在学术趋势中查有关提问方式的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社