助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   风险的承担 的翻译结果: 查询用时:0.017秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

风险的承担
相关语句
  “风险的承担”译为未确定词的双语例句
     Banking loan is 82.9% of total funding in China and commercial banks are the main financial risk bearer in China.
     目前中国的融资结构中,信用风险是我国金融系统所面临风险中的核心风险:银行贷款在我国2004年所有融资中比重为82.9%,商业银行仍是我国金融风险的承担主体;
短句来源
     The Taking and Transferring of the Risk of Loss in the Contract of International Sales of Goods
     论国际货物买卖合同中货物损失风险的承担及转移
短句来源
     In the market-oriented society, transaction is filled with the risk, The litigant can either arrange in the contract in advance or solve it by law on how to undertake the risk.
     市场经济社会,交易活动充满了风险。 对风险的承担,当事人可以根据合同事先安排,也可以通过法律规则来解决。
短句来源
     Insurance is a special industry which operates risks. Creation of value and increment of fortune derive from management of risks.
     保险业是经营风险的特殊行业,其价值的创造和财富的增长主要来源于对风险的承担和管理。
短句来源
     In the process of international of goods ownership is closely related to the realization of both sides' essential rights. It is also closely related to the fact that one interested party should make sure that the rights be realized and assume the risk of goods when the other party goes bankrupt.
     国际货物买卖中,货物所有权转移与买卖双方的基本权利的实现关系密切,与一方当事人破产后,另一方当事人权利的实现以及货物风险的承担密切相关。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Risks exist impersonally.
     风险是客观存在
短句来源
     If you do nothing,the risk will come
     无为风险
短句来源
     Puzzling VC
     困惑风险
短句来源
     suddenness risk.
     意外风险
短句来源
     New Research of Debts Assumption
     债务承担新探
短句来源
查询“风险的承担”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  acceptance of risk
Normative acceptance of risk elements was linked to the enactment of risky behavior in sexual interactions and also to the normative acceptance of sexual aggression, both concurrently and over time.
      
The Uncritical Acceptance of Risk Assessment in Forensic Practice
      
A second set of qualitative risk assessment criteria is based on disclosure and acceptance of risk.
      
His views were representative of many who had been aware of the increasing acceptance of risk in Shuttle operations.
      
It is not intended to be an inflexible position that claims to define the boundaries of acceptance of risk by government in every PPPI project.
      
更多          


Up till now,regulations for governing corporate supervisory institution have not solved the problem of constraint mechanism within enterprise.This paper presents a new type of corporate supervisory institution the prerequisites for which are that the subject agency of property right is made definite and state owned property is decentralized to bring about a multiform setup in the structure of property right so that a separation of powers is established among the shareholders board which is to be held responsible...

Up till now,regulations for governing corporate supervisory institution have not solved the problem of constraint mechanism within enterprise.This paper presents a new type of corporate supervisory institution the prerequisites for which are that the subject agency of property right is made definite and state owned property is decentralized to bring about a multiform setup in the structure of property right so that a separation of powers is established among the shareholders board which is to be held responsible for risks,the professional manager who is eligible for independent operating activities,and the various subjects of property right in the directors board who form a situation of mutual conditioning so as to exercise effective supervision over and evaluation of the management

至今有关法人治理结构的规定未能解决公司制企业内部约束机制问题,构造出资产所有者对资产支配者有效的控制的内部机制,是建立现代企业制度的关键。本文提出了一种新的法人治理结构:在明确产权主体代理机构、国有资产分散化的前提下,使企业的产权结构多元化,在公司内部形成“三权分离”的局面,股东会的作用主要对风险的承担,由职业经理独立承担经营权,各产权主体的代表在董事会中形成相互制约的局面,对经营者实施有效的监控与评价。

The paper believes that we should differentiate between state capital,provate capital and social capital.The core of the third stage reform is the socialization of state capital;and on the other hand,the orientation of third stage reform is turning governmental economy into social economy.Based on this circumstances,the governmental economic model should be turned into social economic model.

本文认为需要区分国家资本、私人资本和社会资本。改革的第三个阶段核心是国家资本的社会化 ;另一方面 ,第三阶段的改革取向是从政府经济转向社会经济 ,基础是将大量的国有资本改造为社会资本 ,在此基础上 ,将国家在投资企业家就业风险承担等方面的政府经济模式转向社会投资风险社会承担 ,企业家有市场选择、自我创业、自我就业等的社会经济模式。

Taxes may influence the allocation of savings among different assets and cause the “financial effect”.basis of theoretical analysis about the financial effect of income tax and detailed case study of relevant tax policies in some industrialized countries,we can draw the conclusion that following the imposement of in tax earlier,taxation on personal capital gains in China is desirable now,for it will not discourage people′ taking or do harm to the developing stock market while helping to achieve fair income distribution...

Taxes may influence the allocation of savings among different assets and cause the “financial effect”.basis of theoretical analysis about the financial effect of income tax and detailed case study of relevant tax policies in some industrialized countries,we can draw the conclusion that following the imposement of in tax earlier,taxation on personal capital gains in China is desirable now,for it will not discourage people′ taking or do harm to the developing stock market while helping to achieve fair income distribution and sta of the whole economy.

对金融资产的收益征税不仅影响总储蓄 ,还将影响人们具体的储蓄方式 ,即购买低风险金融资产 (如银行存款单 )还是高风险金融资产 (如股票 ) ,这就是税收的金融效应。对税收金融效应的理论分析和发达市场经济国家金融资产税收政策的实践均证明 ,同时征收存款利息税和允许损失补偿的资本利得税 ,客观上将鼓励人们的风险承担 ,促进直接融资的发展 ,从而满足我国当前在效率、公平、稳定等各方面的政策目标

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关风险的承担的内容
在知识搜索中查有关风险的承担的内容
在数字搜索中查有关风险的承担的内容
在概念知识元中查有关风险的承担的内容
在学术趋势中查有关风险的承担的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社