助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   航次租船 的翻译结果: 查询用时:0.251秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济法
民商法
交通运输经济
国际法
公路与水路运输
会计
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

航次租船
相关语句
  voyage charter
     Study on the Application of Contract Law to Voyage Charter Party
     合同法对航次租船合同适用之研究
短句来源
     Regarding Voyage Charter Party, there are various of contract forms in the practice, such as GENCON, ASBATANKVOY, AUSTRAL, etc.
     对于航次租船,实务中采用的格式合同有很多,诸如金康合同、油轮航次租船合同、澳大利亚谷物租船合同等。
短句来源
     At present, voyage charter, time charter, dimise charter are the familiar affreightment businesses, and now finance lease is springing up.
     目前国际航运中常见的租船业务有航次租船、定期租船、光船租船,随着融资租赁业的发展又兴起了融资租船等。
短句来源
     At present, voyage charter, time charter, dimise charter are the main affreightment businesses, and now finance charter is springing up.
     目前国际航运中常见的租船业务有航次租船、定期租船、光船租船,随着融资租赁业的发展又兴起了融资租船等。
短句来源
     A Comparative Study of Cancellation of Voyage Charter Parties
     航次租船合同解除的比较研究
短句来源
更多       
  voyage charter party
     Study on the Application of Contract Law to Voyage Charter Party
     合同法对航次租船合同适用之研究
短句来源
     Regarding Voyage Charter Party, there are various of contract forms in the practice, such as GENCON, ASBATANKVOY, AUSTRAL, etc.
     对于航次租船,实务中采用的格式合同有很多,诸如金康合同、油轮航次租船合同、澳大利亚谷物租船合同等。
短句来源
     Maritime law and Contract law are both applicable to the international voyage charter party, and maritime law is prior to Contract law herein.
     国际运输航次租船合同中《海商法》与《合同法》都适用,《海商法》优先。
短句来源
     When we discuss the problems of incorporation clause, we should first know the conceptions of bill of lading and voyage charter party.
     探讨航次租船合同条款并入提单这一命题,应首先从提单和航次租船合同等基本概念入手。
短句来源
     Analysis of lien clause in voyage charter party
     航次租船中的留置权条款
短句来源
更多       
  “航次租船”译为未确定词的双语例句
     The type of property leasing include dimise charter and finance lease.
     承揽运输类主要包括航次租船和定期租船,财产租赁类包括光船租船和融资租船。
短句来源
     Part One analyzes the carriers in contract of the carriage of goods by sea, discussing which individual is the party of it, and how to determine it.
     第一部分分析了海上货物运输合同中的承运方,具体讨论了班轮运输合同中的承运人和航次租船合同出租人有哪些,以及判断的标准是什么。
短句来源
     With the analysis from the legal nature of demurrage, this paper try to study the demurrage problems much more systematically through plenty of cases existing in Anglo-American law, so as to contribute to the people in shipping area and legal practice.
     本文正是从滞期费的法律性质着手,结合英美法中大量存在的关于滞期问题的判例,对滞期费相关的法律问题进行较为系统的研究,以期为航运及法律界人士研究航次租船及滞期等问题提供些许参考。
短句来源
     In the contract of carriage of goods by sea, several parties locating in different countries are involved, therefore the issue of applicable law to the contract is complicated and the disputes on application of law frequently arise.
     国际海上货物运输合同包括件杂货运输合同、航次租船合同、定期租船合同和光船租船合同四种。 本文主要对件杂货运输合同和航次租船合同以及提单的法律适用问题进行研究。
短句来源
     When arbitration clause under voyage CP is incorporated into bill of lading,with transference with B/L,the effect problem between the B/L holder and the carrier is still in a state of chaos in both legislation and relevant judicial practice.
     航次租船合同的仲裁条款并入提单,随着提单的转让,在承运人和非租约当事人的提单持有人之间的效力问题,在相关法律和司法实践中比较混乱。
短句来源
更多       
查询“航次租船”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In the light of the fundamental theory of law, this paper, basingitself on the legal practice of some countries, studies the definition of the principleof shipping agent under voyage charter party and time charter party.

如何确定船务代理的本人在代理业务中是一个十分重要的问题。本文从法律的基本理论出发,结合各国的司法实践,分别对航次租船和期租船合同下的船务代理之本人的确定作了探讨。

According to the characteristics of shop′s voyage charter,this paper describes the captain′s legal status as a manager of the vessel and as the first carrier of the ship′s voyage charter,and discusses the problems that the captain will meet and must consult the vessel sail and voyage charter.

航次租船的特点出发,论述了在船舶航次租船业务中,船长作为运输船舶的管理者,同时也是在航次租船合约下的直接履约者,其所处的法律地位.并提出了整个航次租船业务中,船长在履约中出现的若干问题,并加以探析、解决.

This paper expounds the conditions and other matters needing attention when captain hands in the NOR(Notice of Readiness)under Voyage Charter Party so as to protect the shipowner's interests.

阐述了在航次租船合同下,船长递交装卸准备就绪通知书所具备的各种条件及有关注意事项,以便更有效地保护船东利益。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关航次租船的内容
在知识搜索中查有关航次租船的内容
在数字搜索中查有关航次租船的内容
在概念知识元中查有关航次租船的内容
在学术趋势中查有关航次租船的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社