助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   本质上 在 哲学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.088秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
哲学
经济理论及经济思想史
伦理学
中国语言文字
民商法
刑法
文艺理论
马克思主义
行政学及国家行政管理
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

本质上
相关语句
  essentially
    Innovatian:Essentially the category of practice
    创新本质上是一个实践范畴
短句来源
    On the criteria of productive forces and the three conducivenesses being essentially the criterion of the results of practice
    论“生产力”标准和“三有利于”标准本质上是“实践的结果”标准
短句来源
    Ihde thinks, modern science is essentially technologically embodied, the instrument is the mediator of technological embodiment and the interface of philosophy of science and philosophy of technology.
    伊德认为,当代科学在本质上是技术体现的,仪器是技术体现的居间调节者和沟通科学哲学与技术哲学的界面。
短句来源
    Science is essentially a practical activity with historical constructivity. Science is not only a scientist’s personal cognitive behavior, but also a social production activity and institution with the function of producing scientific knowledge.
    科学在本质上是一种具有历史建构性的实践活动,它不仅包括个人性的认知行为,更是以生产科学知识为职能的社会性的生产活动和生产制度。
短句来源
    Because Marx took realistic and practical human being as thestarting point or fundamentals in his theory of anthropological mode ofthinking, and he went through this fundamentals by adopting vertical &horizontal overall thinking methods or dialectical thinking methods,meanwhile the mode of Thinking of modem anthropology in Marx practicalphilosophy carries on and sublates western tradition of theoretical & practicalthinking, and it essentially belongs to practical thinking tradition.
    这是因为马克思把现实的实践的人作为其人类学思维范式的理论原点或根本原则,并采用了纵向和横向的整体思维方法或辩证的思维方法来贯彻这一原则,同时克思实践哲学的现代人类学思维范式也是对西方理论思维传统和实践思维传统的继承与扬弃,在本质上属于实践思维传统。
短句来源
更多       
  in essence
    3.As for the institution's essence, my viewpoint is that institution in essence is a historical category and it changes along with the variety of economic base.
    3.本文从历史性、关系性、规范性三方面对制度的本质进行了说明,明确提出,制度在本质上是一个历史范畴,随着社会生产力的变化,制度也发生着变化,在不同的社会形态中,制度有着不同的表现;
短句来源
    From the views of philosophical route, the theory of truth, ontology, and axiology, it can be concluded that:1. Pragmatism is practical idealism in essence because it violates the practical materialism on the philosophical route and principal theories.
    着重从哲学路线及出发点、本体论、真理论以及价值论等各方面全面把实用主义与实践唯物主义进行了全面地比较研究,得出以下几个结论:(1)实用主义在哲学路线和基本理论观点上违背了实践唯物主义,其理论在本质上是唯心主义,是实践唯心主义哲学;
短句来源
    Unlike criticism of the philosophy of Kant and school of Frankfort, Marxist philosophy is in essence “critical and revolutionary" marked by practice and completeness.
    与康德哲学和法兰克福学派的批判不同,马克思主义哲学在本质上是 批判的和革命的",其哲学批判的首要特征在于实践性,其哲学自我批判的最大特征在于彻底性
短句来源
    Historical law is,in essence,the law of man's practical activity.
    历史规律本质上是人的实践活动的规律,因此以人的实践意识为内在环节,所以不能抽象地说"历史规律不以人的意志为转移"。
短句来源
    Development of Social Economy is consistent with human being′s development in essence.
    社会经济发展与人的发展在本质上是一致的。
短句来源
更多       
  in nature
    In nature, to exceed modernity is to exceed subject/object philosophy.
    超越现代性在本质上就是超越主体/客体哲学。
短句来源
    The existence of human being is in nature the existence of the intersubjectivity relation, it exhibits through the three relations of human-human, know-practice, human-nature.
    人的存在从本质上看是一种交互主体性关系的存在,它通过人际关系、知行关系、天人关系这三重关系展现出来的。
短句来源
    Abstract The paper holds the idea that productivity is material movement in nature.
    生产力在本质上是物体的运动。 生产力的转移点正是基于生产力的本质而成为生产力的要素。
短句来源
    Morality is a value in nature,but the traditional moral concept and its basic principle—socialist collectivism—has shown disequilibrium against the practice.
    道德在本质上是一种价值 ,但传统的道德价值观及其基本原则——社会主义的集体主义 ,在新的时代主题下已显现出与实践的不平衡性。
短句来源
    Th is political thinking is liberalistic in nature, as it is based on the social st ructure and the political and cultural tradition of capitalist society.
    这一政治思想本质上是自由主义的 ,因为它立足于资本主义社会结构和政治文化传统。
短句来源
更多       
  “本质上”译为未确定词的双语例句
    The view of understanding, logics and the dialectics of hermeneutics unitetogether in the experience of hermeneutics.
    四、理解的逻辑在本质上是一种“问答逻辑”,并且理解观、逻辑学与解释学的辩证法在解释学经验中统一起来。
短句来源
    as a new practical form ,like other practices, the virtual practice consists of three elements-subjectN object and medium, the subject is made up of computer and its operator.
    作为一种新型的实践形态,虚拟实践同其他实践形态一样,同样是由主体、客体和中介三要素组成,它的主体是由人和计算机所共同组成的人—机主体,虚拟实践处理的对象本质上是信息。
短句来源
    Virtual is the important feature that network society is different from other society formation.
    虚拟是网络社会有别于其他社会形式的重要特征,但网络社会本质上仍是客观实在。
短句来源
    This paper examines the essential characteristic of technology by discussing historicity and systematism,natural and social properties,neutral and valuable technology,technological and valuable determinism.
    本文从系统性和历史性、自然属性和社会属性、技术中性论和技术价值论、技术决定论和价值决定论等四个方面 ,对技术的本质特征作出解释 ,从而说明技术在本质上是人类自由与解放的根本动力。
短句来源
    Distance means difference between the person who understands and the object.
    间距意味着理解者与对象之间的差异性,但差异是同一中的差异,间距本质上是差异性与同一性的辩证统一。
短句来源
更多       
查询“本质上”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  essentially
The space itself can be characterized essentially as the domain where the generalized Bergman operator is nondegenerate.
      
We construct essentially all the irreducible modules for the multiparameter quantum function algebraF?φ[G], whereG is a simple simply connected complex algebraic group, and ? is a root of unity.
      
We prove that having a quasi-metric on a given set X is essentially equivalent to have a family of subsets S(x, r) of X for which y∈S(x, r) implies both S(y, r)?S(x, Kr) and S(x, r)?S(y, Kr) for some constant K.
      
Recognizing essentially disconnected benzenoids with fixed double bonds
      
Essentially disconnected systems are Kekuléan pericondensed benzenoid systems with some fixed double or single bonds.
      
更多          
  in essence
The aim of this paper, in essence, is to study certain ergodic properties of this latter transformation group.
      
At that, the law in essence must be independent of the plant's dynamic characteristics and the environment.
      
Its distinctive feature lies in the fact that in essence the dynamic characteristics of the mechanical system are unknown.
      
In essence, these studies highlight the novel anti-angiogenic, antioxidant, and anti-carcinogenic potential of a novel anthocyanin-rich berry extract formula, OptiBerry.
      
An analysis of these characteristics makes it possible to conclude that the total porosity in opals comprises macropores, which are in essence the voids between structure-forming spheres, and nanopores connected to the substructure of the spheres.
      
更多          
  in nature
Their phenomena, patterns, and applications in nature and society are introduced.
      
Complex networks describe a wide range of systems in nature and society.
      
Cellulose is a kind of renewable resource that is abundant in nature.
      
For this reason, emphasis is placed on specific features of explored metabolic pathways that can be used for constructing new enzymatic systems not present in nature.
      
Seasonal changes in the abundance and sex ratio in the hog slater were monitored in nature throughout the annual cycle.
      
更多          


AbstractThe question of sustainable development is in essence the question of sustainable development of productive forces.The present paper examines from the viewpoint of sustainable development the misunderstood area in the traditional idea of the development of productive forces,expounds the new connotation in the realm of productive forces and explores for a new mode of thinking concerning their development.

可持续发展本质上是生产力持续发展的问题。从可持续发展的视角,考察了原有生产力发展观的误区,论述了生产力范畴的新内涵,并在可持续发展中寻找生产力发展的新思路

In this paper. I try to expound the historical background and the essential contents of Feng Youlan' s metaphysics, and to give an appraisal and an improvement on it.I point out that Feng Youlan' s pure formal metaphysics is a kind of linguistic metaphysics, and it marks the'linguistic turn'of Chinese metaphysics, which synchronized and mutually complemented with the 'linguistic turn'initiated by some of western analytic philosophers- say. W. Quine , etc. - in the 1940s.I also point out that this important lact...

In this paper. I try to expound the historical background and the essential contents of Feng Youlan' s metaphysics, and to give an appraisal and an improvement on it.I point out that Feng Youlan' s pure formal metaphysics is a kind of linguistic metaphysics, and it marks the'linguistic turn'of Chinese metaphysics, which synchronized and mutually complemented with the 'linguistic turn'initiated by some of western analytic philosophers- say. W. Quine , etc. - in the 1940s.I also point out that this important lact in the philosophical history has not been noticed in the internal or external philosophical circles.and the main reason lies in people's doubts and misgivings about the linguistic metaphysics.i.e.how does the linguistic metaphysics which has no assertion about the external world elevate people's mind? To answer this question. I prolopose three kinds of metaphysics which are different but interrelated , i .e. the linguistic metaphysics, the ontological metaphysics and the nieta - metaphysics.

本文论述了冯友兰先生的形而上学的历史背景和基本内容及其改进。并指出,冯友兰先生的纯形式的形而上学本质上是一种语言形而上学,它标志着中国形而上学的“语言学转向”,与西方一些分析哲学家如蒯因等人于本世纪40年代发起的形而上学的“语言学转向”是同步进行并且相互补充的。本文还指出这一重大的哲学史事实尚未引起国内外哲学界的广泛注视,其主要原因在于人们对语言形而上学尚存疑虑,即于经验世界毫无断定的语言形而上学如何能够对人们的精神境界发生影响?为回答这一问题,本文提出三种彼此不同但却密切相关的形而上学,即语言形而上学、本体形而上学和无形而上学。

Abstract The category of “alienation” used in THE MANUSCRIPTS by Marx is in essence one of criticism of values.Alienation refers to alienation of values that stands for the identical opposition of values.A systematic study of the origin of “alienation” along with its use in works of Marx from the point of view of values reveals how Marx had managed to set up a new humanitarian value system.He had started with “observing alienation of labor of the working class in capitalist society”.And it was based on the theory...

Abstract The category of “alienation” used in THE MANUSCRIPTS by Marx is in essence one of criticism of values.Alienation refers to alienation of values that stands for the identical opposition of values.A systematic study of the origin of “alienation” along with its use in works of Marx from the point of view of values reveals how Marx had managed to set up a new humanitarian value system.He had started with “observing alienation of labor of the working class in capitalist society”.And it was based on the theory of labor and the concept of surplus values that Marx had succeeded in doing so.

马克思《1844年经济学—哲学手稿》中使用的“异化”范畴本质上是一个价值批判范畴,异化即价值的异化,体现与价值应当的对立。系统考察“异化”一词的渊源以及马克思著作中运用“异化”一词的情况,并从价值角度对“异化”范畴进行一番新的探讨,可以发现,马克思正是通过对“异化劳动”的价值批判,在劳动价值论和剩余价值论的基础上确立起了一个全新的人文价值体系

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关本质上的内容
在知识搜索中查有关本质上的内容
在数字搜索中查有关本质上的内容
在概念知识元中查有关本质上的内容
在学术趋势中查有关本质上的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社