助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   脂肪囊 的翻译结果: 查询用时:0.016秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
泌尿科学
内分泌腺及全身性疾病
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

脂肪囊
相关语句
  adipose capsule
     Methods 1.Methylene blue(MB) was injected into the renal adipose capsule of 18 male healthy SD rats, and normal saline was injected into the renal adipose capsule at the side as control.
     方法  (1)将亚甲蓝 2mg注入 18只健康雄性SD大鼠一侧肾脏脂肪囊内 ,另一侧注射生理盐水作对照 ,依次在注射后 1~ 2 4h取双肾 ,行冰冻切片观察亚甲蓝向肾脏内的转运情况。
短句来源
     Methods:SD rats were randomly divided into 4 groups: the control group, Lipopolysaccharide (LPS) group, group for intravenous injection of Astragalus, and group for renal adipose capsule injection of Astragalus.
     方法 :雄性 SD大鼠随机分为 4组 :对照组、大肠杆菌内毒素脂多糖 (LPS)组、黄芪静脉给药组及黄芪肾脂肪囊给药组 ;
短句来源
     Methods (1)24 patients with refractory LN were randomly divided into two groups, the test group and control group. Test Group was treated by orally given prednisone 0.5mg·kg~ -1 ·d~ -1 、Intravenous cyclophosphamide 0.6~0.8g·m~ -1 and injecting methylprednisolone 40mg into per renal adipose capsule on Tuesday and Friday when the prednisone was stopped.
     方法24例难治性LN病人,随机分成A、B两组,A组为治疗组,给予强的松0·5mg·kg-1·d-1、环磷酰胺0·6~0·8g·月-1、及每周二、五两次双肾脂肪囊注射甲基强的松龙40mg,当天停服强的松。
短句来源
     The control group was treated with the same method as that of the test group in addition to that local anesthesia was performed without injecting renal adipose capsule, orally given methylprednisolone 80mg instead of prednisone on Tuesday and Friday.
     B组为对照组,治疗方法同A组,但只予以局麻未做肾脂肪囊注射,周二、五停服当天强的松,改为口服甲基强的松龙80mg,观察治疗前后血常规、血浆白蛋白、24h尿蛋白定量、血肌酐(SCr)、尿素氮(BUN)、血沉、补体C3,观察肾囊内注射的副作用与安全性。
短句来源
     Under the guide of sonograph,40 mg methylprednisolone were injected into each renal adipose capsule of 12 patients in A group twice a week, and besides Methylprednisolone,40 mg Tetramethyl pyrazine were also injected into each one of 8 patients in B group once a week.
     治疗分3组,即A组12例,每侧肾囊内注射甲基泼尼松龙40mg,每周2次; B组8例,同A组治疗基础上,向每侧肾脂肪囊注射川芎嗪40mg,每周1次;
短句来源
更多       
  “脂肪囊”译为未确定词的双语例句
     At 12 hours, 24 hours, 36 hours, 48 hours, 72 hours and 7 days after injection, we observed the gene expression in the kidneys, and in other organs such as heart, liver, spleen, lung, muscle, and so on.
     方法选用正常雄性SD大鼠15只,应用β-半乳糖苷酶基因,以脂质体为载体进行肾周脂肪囊内注射,分别在注射后12、24、36、48、72h及7天观察肾脏内的基因表达,及肾外脏器:心脏、肝脏、脾脏、肺脏、肌肉的表达情况。
短句来源
     The results showed that as compared with control group feed consumption and serum triglyceride of experimental group had no variation,but body weight gain,abdominal fat weight,kidney fat,feed efficinecy and serum cholesterol were decreased by 29.89%,24.5%,23.01%,30.31% and 23.45% respectively,and serum high density lipoprotein cholesterol HDL-C was increased by 7.09%.
     试验结果表明:试验组与对照组相比,总耗料量基本相同,平均体增重下降29.98%; 腹脂重和肾脂肪囊重分别下降24.5%和23.01%:饲料报酬下降30.31%;
短句来源
     Methods Sixty-four cases with RNS were randomly divided into group A and group B,thirty-two cases with RNS(group A) were injected with 2%lidocaine into each renal adipose capsula percutanous,two times/w,while,they were treated with prednisolone,lotensin,persantin,et al.
     方法 将 6 4例RNS随机分为A ,B两组 ,A组 32例 ,经皮肾囊穿刺向每一肾脂肪囊 (肾囊 )内注入 2 %利多卡因 ,每周 2次 ,同时口服强的松、洛汀新、潘生丁等治疗 ,B组 32例 ,应用强的松、洛汀新、潘生丁等治疗。
短句来源
     40 healthy lambs, 6-month old, were randomly divided in two groups with 20 in each, i.e. test and control groups. Ralgro (12mg/each lamb) were implanted into fatty tissues of left ear of lambs in test group.
     取六月龄羔羊40只分为两组,每组各20只,随机取样,试验组羔羊在左耳脂肪囊包埋增肉素12mg/只。
短句来源
     Nephro-ureterectomy was performed in 1 case of renal pelvic carcinoma and 1 ureteral carcinoma. Rupture of peritoneum occurred on table in 7 cases.
     术中腹膜破裂共7例,其中采用改良逆行分离肾周脂肪囊与腹膜间隙方法的14例中,仅2例发生腹膜破裂。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     The kidneys of mammal are encapsulated with adipose capsule.
     哺乳动物的肾脏被较厚的脂肪包被。
短句来源
     Capsulopalpebral fascia-orbital septum fat hernia repair for palpebral bags
     睑筋膜眶隔脂肪疝修补术矫治眼袋
短句来源
     FAT: Extrinsic Proposition
     脂肪:外部陈述
短句来源
     ②fat;
     ②脂肪成份 ;
短句来源
     Cystic Fibrosis
     性纤维化
短句来源
查询“脂肪囊”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The growth of lambs, as well as its mutton, can be improved by Ralgro. 40 healthy lambs, 6-month old, were randomly divided in two groups with 20 in each, i.e. test and control groups. Ralgro (12mg/each lamb) were implanted into fatty tissues of left ear of lambs in test group. All the lambs in both groups were raised in the same condition and killed after 40 days. The mean carcass weight in the test group was increased by 242.3% comparing with that in control. There was singnificance (P < 0.01) in variance...

The growth of lambs, as well as its mutton, can be improved by Ralgro. 40 healthy lambs, 6-month old, were randomly divided in two groups with 20 in each, i.e. test and control groups. Ralgro (12mg/each lamb) were implanted into fatty tissues of left ear of lambs in test group. All the lambs in both groups were raised in the same condition and killed after 40 days. The mean carcass weight in the test group was increased by 242.3% comparing with that in control. There was singnificance (P < 0.01) in variance analysis. The site of implantation and muscle in the buttocks were collected and the residues of Ralgro were determined by ultraviolet spectrophotometer. The results showed that Ralgro was almost absorbed and its residues content in muscles were less than 24ng/ gm after 40 days. The protein and water contents in mutton of both groups were measured the variance analysis was made. The results of both between the two groups were fundamentally similar.

增肉素(RALGRO)可以促进羔羊及犊牛的生长发育,而且只增长瘦肉但不长脂肪。取六月龄羔羊40只分为两组,每组各20只,随机取样,试验组羔羊在左耳脂肪囊包埋增肉素12mg/只。在相同的饲养管理条件下饲养40d后屠宰。试验组胴体重比对照组平均多增重242.3%,通过方差分析差异十分显著(P<0.01)。屠宰后每只羊均左耳脂肪囊与臀部取肉样通过紫外分光光度计检测残毒,结果表明增肉素已全部吸收,肌肉中增肉素的残留量低于24ng/gm。低于美国FAD的安全量。用自动定氮仪对试验组与对照组的羊肉做蛋白质含量与含水量的测定,然后做方差分析,试验检测结果表明两组羊肉蛋白质与含水量基本相似,无显著差异。(P值分别为P>0.01,及P>0.05)。

32 cases of epidemic hemorrhagic fever (EHF) were examined regularly in the abdominal region by ultrasonographic gray scale. The results showed that the judgements were confirmed by the final diagnosis in 84.4% of cases.Aceording to the different periods of the disease there appeared different images in liver, gallbladder, spleen, kidneys, small intestine and retroperitcneal space. It was concluded that the presence of a "crescent-like" shape between the capsula fibrosa and the perirenal adipose tissue and abnormal...

32 cases of epidemic hemorrhagic fever (EHF) were examined regularly in the abdominal region by ultrasonographic gray scale. The results showed that the judgements were confirmed by the final diagnosis in 84.4% of cases.Aceording to the different periods of the disease there appeared different images in liver, gallbladder, spleen, kidneys, small intestine and retroperitcneal space. It was concluded that the presence of a "crescent-like" shape between the capsula fibrosa and the perirenal adipose tissue and abnormal echo of dyramides in both kidneys were characteristic changes of EHF and therefore they may be valu able in ciagnosis.

作者用腹部灰阶超声对32例流行性出血热进行了检查随访。结果表明诊断正确率为84.4%。随临床病期不同,肝、胆、脾、小肠、双肾、后腹膜间隙均有不同的声像图表现。我们认为双肾纤维囊—肾脂肪囊间出现的新月状或双层状暗区及肾脏锥体回声异常是特征性改变,有肯定诊断价值。

To investigate the effect of LFA_3 on serum lipid Ievel,24 male Wistar rats were divided equally into two groups.Experimental group was fed with diets containing 10% LFA_3 for 8 weeks and control group was not dosed.The results showed that as compared with control group feed consumption and serum triglyceride of experimental group had no variation,but body weight gain,abdominal fat weight,kidney fat,feed efficinecy and serum cholesterol were decreased by 29.89%,24.5%,23.01%,30.31% and 23.45% respectively,and...

To investigate the effect of LFA_3 on serum lipid Ievel,24 male Wistar rats were divided equally into two groups.Experimental group was fed with diets containing 10% LFA_3 for 8 weeks and control group was not dosed.The results showed that as compared with control group feed consumption and serum triglyceride of experimental group had no variation,but body weight gain,abdominal fat weight,kidney fat,feed efficinecy and serum cholesterol were decreased by 29.89%,24.5%,23.01%,30.31% and 23.45% respectively,and serum high density lipoprotein cholesterol HDL-C was increased by 7.09%.These revealed that LFA_3 had the actions to decrease feed conversion and fat deposition to reduce serum cholesttrol,and to cnhanec HDL-C in vivo.The mechanism of LFA_3 lowing fat was dis- cussed in the paper.

为观察 LFA_3对大鼠血脂的影响,将24只 Wistar 雄性大鼠等分成两组.试验组喂含10%LFA,的饲料8周,对照组不予处理.试验结果表明:试验组与对照组相比,总耗料量基本相同,平均体增重下降29.98%;腹脂重和肾脂肪囊重分别下降24.5%和23.01%:饲料报酬下降30.31%;血清总胆固醇含量下降23.45%;血清高密度脂蛋白胆同醇升高7.09%;血清甘油三酯无变化。提示:LFA_3有降低大鼠体内饲料转化和脂肪沉积、降低血清总胆固醇和升高血清高密度脂蛋白胆固醇作用。本文还对 LFA_3降脂作用的机理进行了探讨.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关脂肪囊的内容
在知识搜索中查有关脂肪囊的内容
在数字搜索中查有关脂肪囊的内容
在概念知识元中查有关脂肪囊的内容
在学术趋势中查有关脂肪囊的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社