助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   充血肾 的翻译结果: 查询用时:0.203秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

充血肾
相关语句
  “充血肾”译为未确定词的双语例句
     Results: Radix Angelicae sinensis administered at the dose of 108g/kg,kidney was observed to have extensive congestion blood, the Rhizome Curcumae administered at the dose of 40g/kg, there were white points like maize spread in liver, the light degree in liver was swelling and big, the kidney had obvious congestion blood, the epithelial cell of kidney small tuve swelled obviously, Rhizoma Corydalis administered at the dose of 40g/kg, the liver contain muddy and swollen light degree was observed. The Chinese anglicae sinensis went together with the rhizome administered at the dose of 148g/kg, the compatibility could lower the toxicity reaction.
     结果:当归给药剂量108g/kg,病检发现肾脏有广泛的瘀血,莪术给药剂量40g/kg,病检发现肝脏有散在粟米样白点,肝脏轻度肿大,病检肾脏有明显的充血,肾小管上皮细胞明显肿胀,延胡索40g/kg,病检肝脏有轻度浊肿,当归配伍莪术给药剂量为148g/kg,配伍能降低毒性反应。
短句来源
     ④ Moderate congestion and enlargement of renal veins occurred.
     ④肾小球无坏死、扩张、充血,肾小管形态结构无改变,肾小静脉可见中等淤血、扩张。
短句来源
  相似匹配句对
     Hyperemia was found in the kidney mesenchyme.
     间质血管充血
短句来源
     There are angiectasia and hyperaemia,interstitial edema and neutrophil infiltrate in renal parenchyma and renal interstitium.
     实质及间质血管扩张充血,间质水肿,中性粒细胞浸润。
短句来源
     hepatic and renal function disorder;
     肝、功能障碍 ;
短句来源
     Data Bank Management System for Renal Transplantation
     移植数据库管理系统
短句来源
     Vein of lung became bloodshot,the blood vessel cluster of ball of kideney was stuffed by blood slightly.
     肺脏血管充血 ;
短句来源
查询“充血肾”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Plasma TXB2 and 6-kelo-PGF1α,the stable metabolic products of TXA2 and PGI1,have been serially measured by the method of competitive RIA analysis in the 64 cases of children acute glomerulonephritis. The results obtained clearly revealed that the increase in TXB2 content and the decrease in 6-keto-PGF1α content could be observed during acute stage in the disease,and much more evidently in the patients with hypertension and/or various complications. It also demonstrated that these changes in most of mild cases...

Plasma TXB2 and 6-kelo-PGF1α,the stable metabolic products of TXA2 and PGI1,have been serially measured by the method of competitive RIA analysis in the 64 cases of children acute glomerulonephritis. The results obtained clearly revealed that the increase in TXB2 content and the decrease in 6-keto-PGF1α content could be observed during acute stage in the disease,and much more evidently in the patients with hypertension and/or various complications. It also demonstrated that these changes in most of mild cases could restore to normal level in recovery of the disease. though they couldn't completely return normal at all in the cases with hypertension and/or different complications. The changes of TXA2 and PGI2 have possible relationship with hypertension, congestion of circulation and renal insufficiency in acute glomerulonephritis.

本文用竞争性放射免疫分析法对64例急性肾炎患儿血浆血栓素A_2(TXA_2)、前列环素(PGI_2)的稳定代谢产物血栓素B_2(TXB_2)、6-酮-前列腺素F_(1α)(6-keto-PGF_(1α))进行了测定。结果显示:急性期患儿TXB_2含量升高,6-keto-PGF_(1α)下降,有高血压及合并症者改变更著;一般轻症患儿于恢复期上述改变恢复正常,而有高血压及并发症者尚不能完全回到正常水平。作者认为急性肾炎有血压升高,并发循环充血、肾功不全者可能与TXA_2、PGI_2改变有一定关系。

To observe the pathologic changes of normal tissue in nude mice after peritoneal perfusion with hyperthermia, hyper osmolar solution and mitomycin C (MMC). Fifty BALB/c nunu mices (7-10 weeks old) bearing HT 2 lines were chosen for the study, and were randomly divided into five groups: isotonic solution (control group), hyper osmolar solution (HOS group), HOS plus MMC group, hyperthermia (HT group) and HOS plus HT plus MMC group. After continuous hyperthermic peritoneal perfusion (42℃/30min) with 7.5% NaCl...

To observe the pathologic changes of normal tissue in nude mice after peritoneal perfusion with hyperthermia, hyper osmolar solution and mitomycin C (MMC). Fifty BALB/c nunu mices (7-10 weeks old) bearing HT 2 lines were chosen for the study, and were randomly divided into five groups: isotonic solution (control group), hyper osmolar solution (HOS group), HOS plus MMC group, hyperthermia (HT group) and HOS plus HT plus MMC group. After continuous hyperthermic peritoneal perfusion (42℃/30min) with 7.5% NaCl and 5μg/ml MMC, the liver, spleen, small intestine and kidney were examined by light microscopy. Results: ①In HOS and HOS plus MMC groups, no changes of liver, spleen and kidney were found. ②In HT and HOS plus HT plus MMC groups, slight degeneration of liver, hyperemia of spleen, swelling of kidney tubule cells and small intestine were found. ③In HOS plus HT plus MMC group, partial loss of small intestinal villi were also observed. Conclusioin: After continuous hyperthermic perfusion conbined with hyper osmolar solutions and mitomycin C, a slight injury was showed in normal tissue of nude mice.

为观察荷瘤裸小鼠在腹腔高渗热化疗灌注后正常组织的病理变化,选取50只鼠龄7~10周的BALB/cnunu腹腔荷瘤裸小鼠,分组行7.5%NaCl,5μg/mlMMC,42℃/30min持续腹腔灌注,取肝、肾、脾、回肠组织,常规HE染色后光镜观察形态学变化。结果:高渗及高渗化疗组肝、脾、肾无变化;高渗化疗组大肠浆膜下轻度充血水肿;温热及高渗热化疗组肝细胞轻度嗜酸性变性、脾充血、肾小管及集合管轻度水样变性;温热组小肠全层充血,绒毛轻度水肿;高渗热化疗组则可见部分绒毛顶部细胞脱落,陷凹细胞正常。结论:腹腔高渗热化疗对腹腔正常组织损伤轻微

The model of minimal change nephropathy (MCN) in rats was successfully established by a single intravenous injection of adriamycin. In the second week after the injection of adriamycin, the swelling of glomerular visceral epithelial cells, congestion of capillary vessels, and proteinaceous casts in the renal tubules were found in the kidney of the rats by microscopy. In the seventh week, the focal segmental glomerular sclerosis with tubular atrophy was seen in some rats; and electron microscopy revealed degenerative...

The model of minimal change nephropathy (MCN) in rats was successfully established by a single intravenous injection of adriamycin. In the second week after the injection of adriamycin, the swelling of glomerular visceral epithelial cells, congestion of capillary vessels, and proteinaceous casts in the renal tubules were found in the kidney of the rats by microscopy. In the seventh week, the focal segmental glomerular sclerosis with tubular atrophy was seen in some rats; and electron microscopy revealed degenerative changes of glomerular epithelial cells such as deformation, flattening, fusion, closed connection, and fragmentation of foot processes, and the decrease of anionic sites in GBM. At the same time, the rats showed some symptoms of nephritic syndrome such as edema, hypoproteinemia, hypercholesterolemia and proteinuria.

一次性注射阿霉素法复制大鼠微小病变肾病模型。结果 :光镜下于第 2周可见肾小球脏层上皮细胞肿胀、毛细血管充血、肾小管内蛋白管型。病变随病程加重 ,第 7周时可见部分大鼠有肾小球局灶性节段性硬化伴肾小管萎缩。电镜下可见肾小球脏层上皮细胞足突变形、扁平、融合、足突间闭合连接形成、足突断裂、GBM的阴离子位点减少。并有水肿、低蛋白血症、高胆固醇血症及蛋白尿等肾病综合征的表现

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关充血肾的内容
在知识搜索中查有关充血肾的内容
在数字搜索中查有关充血肾的内容
在概念知识元中查有关充血肾的内容
在学术趋势中查有关充血肾的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社