助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   原始婚俗 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
人口学与计划生育
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

原始婚俗
相关语句
  相似匹配句对
     f mutated by nitrous acid, the bio-activity of the bacterium T.
     f菌和原始T .
短句来源
     Examining & Verifying Original Voucher
     原始凭证的审核
短句来源
     Wedding Customs Around the World
     世界各地的婚俗
短句来源
     Cambodia's Traditional Marriage Customs
     柬埔寨的传统婚俗
短句来源
查询“原始婚俗”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


The Chu clan are the descendant of Huaxia.Part of the Zhurong clan,a branch of Zhuxia,moved to the south and merged into the Miao clan,which formed the Chu clan. "Jiuge",a collection of poems,contains Huaxia's old customs and traditions existing in popular witch practices in the Chu area,such as economy by gathering and fishing,nature worship,folk gods mixing,primitive wedding,dancing to subdue the God and clan demoncracy.

楚为华夏后裔。诸夏的一支———祝融族 ,其一部分后来南入苗蛮集团 ,并与之融合为楚族。《九歌》留下了楚地民间较多遗存的华夏古俗 :采集和渔猎经济、自然崇拜、民神杂糅、原始婚俗、以舞降神、氏族民主

This article takes Genesis as the research object to analyze the primitive Hebrew's attitudes towards marriage from the following aspects: the holiness of marriage, the inter-relationship between husbands and wives, and the motives of marriage in the primitive society. It also discusses the social and natural characters of the primitive marriage and the influence of Genesis on the attitude towards marriage, thus offers an unique viewpoint for the Bible study.

《创世纪》再现了原始希伯来人的社会关系及婚姻习俗,表现了原始婚姻的社会属性和自然属性。婚姻缔结的神圣性、夫妻权力关系的主从性和原始婚俗的目的性,表明古希伯来人的原始婚姻是源于维护社会稳定、保护家庭财产的需要。

Tale of Water Margin describes a series of miscellaneous marriage forms which are within feudal category in general, publicizing the feudal marriage conception. Sometimes they go beyond feudal marriage limitation, reflecting the conflicts with it. The sediment of traditional ethics, the arising of citizen ideas, the dissemination of alien cultures. and the survival of primitive marriage customs have influences on the marriage description in the Tale of Water Margin.It embodies the...

Tale of Water Margin describes a series of miscellaneous marriage forms which are within feudal category in general, publicizing the feudal marriage conception. Sometimes they go beyond feudal marriage limitation, reflecting the conflicts with it. The sediment of traditional ethics, the arising of citizen ideas, the dissemination of alien cultures. and the survival of primitive marriage customs have influences on the marriage description in the Tale of Water Margin.It embodies the trend of the marriage secularization concentratively, reflecting complicated pluralistic marriage culture.

《水浒传》描写了一系列繁杂的婚姻形态,总体上不出封建婚姻范畴,宣扬了封建婚姻观念,有时却又超出封建婚姻界限,表现出诸多不合封建婚姻观念之处。传统道德的沉淀,市民思想的兴起,异族文化的传入,原始婚俗的残存,都对《水浒传》的婚姻描写发生影响,集中体现了婚姻世俗化的倾向,以及非常复杂的多元婚姻文化。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关原始婚俗的内容
在知识搜索中查有关原始婚俗的内容
在数字搜索中查有关原始婚俗的内容
在概念知识元中查有关原始婚俗的内容
在学术趋势中查有关原始婚俗的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社