助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   骶曲 的翻译结果: 查询用时:0.013秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

骶曲
相关语句
  “骶曲”译为未确定词的双语例句
     aamed on the measurements of the lateral X-ray views,the authors designed the balance index of the spinal physiological curves (BISPC), namely index ~ (cervical curve + lumbar curve) / (thoraciccurve + sacral curve). BISPC of both observed and control groups and the relation between BISPC of the observed group and the symptoms andsigns were measured.
     经X线侧位片测量,设计了脊柱生理弯曲平衡指数K值[index=(颈曲+腰曲)/(胸曲十骶曲)],测量全部观察组、对照组K值及观察组中K值与症状、体征的关系。
短句来源
     The length of anus and the feeling threshold were also at lower level. Defectography showed that the anorectal angle and rectal angle in fair group was larger than that in normal control group ( P < 0 05).
     排便造影显示静息状态时直肠肛管角及直肠骶曲在“一般”组与对照组之间比较差异有显著意义 (P <0 0 5 )。
短句来源
  相似匹配句对
     oh43
     43
短句来源
     (stem leaven).
     g(干)。
短句来源
     Conclusion:Tramadol injected sacral canal is safe and effective.
     结论:管注入吗多是安全有效的止痛方法。
短句来源
     The Study of Tramadol injected sacral canal in Acesodyne after Anorectal Operation
     管注入吗多用于肛肠术后止痛的对比研究
短句来源
     Applied anatomy of the sacral canal
     管的应用解剖学研究
短句来源
查询“骶曲”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  sacral curvature
In addition, the birth canal presents a marked sacral curvature in the AP direction.
      


203 adult sacrals (143 males and 60 females)were investigated.The average height of the sacral canal was 66.8 mm.The sagital length of the sacral canal was 14.0 mm and its transverse length 31.0 mm.The sagital length of the outlet of the sacral canal was 5.9 mm.and it was 5.0% less than 2.0 mm. Sacral hiatus might be classified according to the following six types: 1)Triangular(23.0%),2)Sharp and long(19.4%),3)Square(11.3%),4) Rectangular(11.3%),5)Horse-shoe(20.0%),and 6)Irregular(15.0%). The longitudinal and...

203 adult sacrals (143 males and 60 females)were investigated.The average height of the sacral canal was 66.8 mm.The sagital length of the sacral canal was 14.0 mm and its transverse length 31.0 mm.The sagital length of the outlet of the sacral canal was 5.9 mm.and it was 5.0% less than 2.0 mm. Sacral hiatus might be classified according to the following six types: 1)Triangular(23.0%),2)Sharp and long(19.4%),3)Square(11.3%),4) Rectangular(11.3%),5)Horse-shoe(20.0%),and 6)Irregular(15.0%). The longitudinal and transversal distance between all sacral posterior foramens were measured. Among the 203 sacrals,it was found that the percentage of normal simple promonory(25th vertebra)was quite high(85.7%),simple promontory formed by 2nd sacral vertebra(26th vertebra)was less than 2.5%,whereas double promontories formed by 25th and 24th vertebrae were found to be 11.8%. In general,the lower margin of the auricular surface reached the third sacral vertebra,but in women it was shorter than in men. The sacral lengths were measured as follows: 1)the largest height—108.0 mm. 2)the largest breadth of the upper portion—111.0 mm 3)the middle breadth—85.0 mm. 4)the highest curvature—119.0 mm. 5)the sagital length of the sacral base—31.0 mm. 6)the breadth of the sacral base—50.0 mm. All the sacral indices were counted as follows: 1)the sacral index—102.7. 2)the index of the sacral breadth—76.6. 3)the index of the sacral curvature—110. 2. 4)the index of the sacral curvature-difference—1.85. 5)the index of the sacral base—62.0. The relation between sacral variations and sacral block anesthesia was discussed.

1.作者观察测量了203个国人的骶骨。2.骶管平均高度是66.8毫米;入口横径平均为31.0毫米,矢状径平均为14.0毫米;出口矢状径平均为5.9毫米,小于2.0毫米者占5.0%。3.骶裂孔可分为三角形23.0%,尖长形19.4%,方形11.3%,长方形11.3%,马蹄形20.0%,其他15.0%为变异的不规则形。4.在骶骨上测量了上下位骶后孔之间的距离及左右位骶后孔之间的距离。5.就203个国人骶骨岬观察的结果,具有重岬者占11.8%;其中85.7%为正常的单岬;于产科内诊测量骨盆入口直径时,应注意重岬。6.耳状面下缘位于第3骶椎中部以下者,男性占74.0%,女性占66.0%,耳状面下缘位于第3骶椎中部以上者,女性占34.0%,而男性为26.0%,女性的耳状面短于男性的耳状面,由于女性骨盆上所有关节面比较男性短的原故。7.骶骨最大高径平均为108.0毫米;上部最大幅径平均为111.0毫米;中部幅径平均为85.0毫米;最高曲径平均为119.0毫米;骶基矢状径平均为31.0毫米,幅径平均为50.0毫米。8.骶骨指数平均为102.7,骶幅指数平均为76.6,骶曲指数平均为110.2,骶骨曲差指数平均为...

1.作者观察测量了203个国人的骶骨。2.骶管平均高度是66.8毫米;入口横径平均为31.0毫米,矢状径平均为14.0毫米;出口矢状径平均为5.9毫米,小于2.0毫米者占5.0%。3.骶裂孔可分为三角形23.0%,尖长形19.4%,方形11.3%,长方形11.3%,马蹄形20.0%,其他15.0%为变异的不规则形。4.在骶骨上测量了上下位骶后孔之间的距离及左右位骶后孔之间的距离。5.就203个国人骶骨岬观察的结果,具有重岬者占11.8%;其中85.7%为正常的单岬;于产科内诊测量骨盆入口直径时,应注意重岬。6.耳状面下缘位于第3骶椎中部以下者,男性占74.0%,女性占66.0%,耳状面下缘位于第3骶椎中部以上者,女性占34.0%,而男性为26.0%,女性的耳状面短于男性的耳状面,由于女性骨盆上所有关节面比较男性短的原故。7.骶骨最大高径平均为108.0毫米;上部最大幅径平均为111.0毫米;中部幅径平均为85.0毫米;最高曲径平均为119.0毫米;骶基矢状径平均为31.0毫米,幅径平均为50.0毫米。8.骶骨指数平均为102.7,骶幅指数平均为76.6,骶曲指数平均为110.2,骶骨曲差指数平均为1.85,骶基指数平均为63.3。9.骶骨与骶部麻醉有很大的关系,Trotter及Letterman和卜国铉均曾论及,作者检查203个骶骨中,亦发见阻碍针刺的各种情况,认为在进行国人骶管阻滞麻醉时,应注意下列几点:a)测定骶裂孔位置时,勿误将裂孔边缘的结节状隆起(158.0%)认为骶角,可摸测骶中嵴的末端膨大(58.0%)作为辅助的标志。但也有呈一对结节将隆起者(16.0%)。b)针刺宜在正中线进行,裂孔常有高低位置不同,先从低位针刺,(方形及三角形骶裂孔共占34.3%)再渐行高位针刺(长方形,尖长形及马蹄形骶裂孔共占50.7%)。c)针刺受阻时,应考虑其他15.0%的骶裂孔的变异形状或针刺不入亦应考虑骶裂孔尖端矢状径小于2.0毫米。 d)针刺后软部组织肿胀而药液外漏时应考虑到骶管后壁的全部开放或部份缺裂的情况共占25.5%,不过其中17.5%为骶管后壁上部的裂口,对此并无妨碍。

The possible internal relations between the spinal physiological curves are analyzed from the relationship of biomechanics and physiological curvesin the paper. One hundred patients with Pains lasting more than one month in one or more of the neck, chest. waist and sacrum were taken as theobserved group, and 100 volunteers with the normal spine were taken as the control group. aamed on the measurements of the lateral X-ray views,the authors designed the balance index of the spinal physiological curves (BISPC),...

The possible internal relations between the spinal physiological curves are analyzed from the relationship of biomechanics and physiological curvesin the paper. One hundred patients with Pains lasting more than one month in one or more of the neck, chest. waist and sacrum were taken as theobserved group, and 100 volunteers with the normal spine were taken as the control group. aamed on the measurements of the lateral X-ray views,the authors designed the balance index of the spinal physiological curves (BISPC), namely index ~ (cervical curve + lumbar curve) / (thoraciccurve + sacral curve). BISPC of both observed and control groups and the relation between BISPC of the observed group and the symptoms andsigns were measured. The results suggested that BISPC gradually reduced with age increase. and little rebounded after 60--year age. According toBISPC, the authors divided the internal relations between the spinal physiological curves into three types: the physiological. the changing and thedegenerative. The changing type was manifested mainly by local pain symptoms. while the degenerative type was manifested mostly by nerve-rootsymptoms. The change of BISPC is the early sign and the objective index of the spinal unstability and may be taken as the parameter for evaluatingthe internal relation between the spinal physiological curves.

根据力学和生理曲度的关系,分析脊柱生理由度间可能存在的内在联系.选择有颈、胸、腰、骶部一处或多处疼痛,时间超过1月以上的病人100例,另选100例正常人做对照组。经X线侧位片测量,设计了脊柱生理弯曲平衡指数K值[index=(颈曲+腰曲)/(胸曲十骶曲)],测量全部观察组、对照组K值及观察组中K值与症状、体征的关系。随着年龄升高,K值逐步降低,至60岁以后有少许反弹。依据K值将脊柱生理由度内在关系分为三型,即生理型、变化型及退化型。变化型主要表现为局部疼痛症状,而退化型更多表现为神经(根)症状。K值改变是脊柱失稳的早期征象和客观指标,可作为评判脊柱生理曲度内在联系的参数。

Objective KG1This study is to evaluate defectography in postoperative defecation function of Hirschsprung′s disease (HD). KG2MethodsKG1 Between 1979 and 1993, 30 HD cases were treated operatively and followed-up by defectography. KG2ResultsKG1 Thirty cases were classified into 3 groups, according to the standard quantitative clinical scoring systems with the stooling score from 0 to 14. There were 4 cases (13%) graded as excellent (maximum score of 14) with normal bowel habit, 21 cases (70%) as good (score...

Objective KG1This study is to evaluate defectography in postoperative defecation function of Hirschsprung′s disease (HD). KG2MethodsKG1 Between 1979 and 1993, 30 HD cases were treated operatively and followed-up by defectography. KG2ResultsKG1 Thirty cases were classified into 3 groups, according to the standard quantitative clinical scoring systems with the stooling score from 0 to 14. There were 4 cases (13%) graded as excellent (maximum score of 14) with normal bowel habit, 21 cases (70%) as good (score between 10~13) with minor continence problems, 5 cases (16 7%) as fair (score between 5~9) with marked limitations in social life. Anorectal manometry study showed that the anal resting pressure and voluntary sphincter force (maximal queeze pressure minus resting pressure) in fair group were significantly lower than that in control group( P <0 05). The length of anus and the feeling threshold were also at lower level. Defectography showed that the anorectal angle and rectal angle in fair group was larger than that in normal control group ( P < 0 05).ConclusionKG11. Despite some patients with HD having various kinds of abnormality in fecal and continence postoperatively, most of the patients have reached a socially acceptable function of defecation, and that function could improve with time. There was a long period in patients with pull-through-colon to acquire satisfactory defecation function of the external anal sphincter. The rectal angle is one of the most important structure in fecal continence.2.Defectography is superior to tranditional barium enema in studying defecation.

目的评价排便造影检查在先天性巨结肠 (HD)术后随访的临床意义。方法对30例行HD根治手术治疗患儿行排便造影检查 ,并获得手术后的排便功能情况 ,行腹部和肛门指诊检查及肛管直肠测压检查。结果按照临床评分标准 ,本组 30例中“优者”4例 (13% ) ,即无任何排便异常者 ;“良好”2 1例 (70 % ) ,有较轻度的排便异常 ;“一般”5例 (17% ) ,有明显的排便异常 ;无“差”病例 ,即无排便严重障碍和完全失禁者。排便造影显示静息状态时直肠肛管角及直肠骶曲在“一般”组与对照组之间比较差异有显著意义 (P <0 0 5 )。“一般”组与对照组比较肛管长度缩短 (P <0 0 5 )。结论HD根治术后患儿排便功能良好 ,并随时间的延长排便功能可继续好转 ,排便控制建立在拖下结肠“直肠、乙状结肠化”的过程。术后大便储袋的形成、直肠肛管角和直肠骶尾曲在排便控制中起重要作用。排便造影比传统的钡灌肠更能确切地了解排便功能 ,对评价HD术后功能有重要价值。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关骶曲的内容
在知识搜索中查有关骶曲的内容
在数字搜索中查有关骶曲的内容
在概念知识元中查有关骶曲的内容
在学术趋势中查有关骶曲的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社