助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   医疗消费 在 保险 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.462秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
保险
医药卫生方针政策与法律法规研究
贸易经济
投资
医学教育与医学边缘学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

医疗消费
相关语句
  medical expenses
    Analysis of Medical Expenses of Insured Government Employees and Workers in Zhenjiang City
    镇江市城镇参保职工医疗消费综合分析
短句来源
    In order to discuss the trend in medical expenses of urban subscribers in Zhenjiang,we analyze of their personnel structure and medical expenses during 1997 to 2001 five years.
    为了探讨镇江市参保人员医疗消费的趋势和规律,对1997—2001年5年间镇江市城镇参保职工的人员构成和医疗消费情况进行了分析。
短句来源
    And we find out that their personnel structure is older,and medical expenses increase by degrees year after year,especially the retirees,whose proportions occupied in the total subscribers averagely increases 1.63%,and their medical consumption also increase quickly,for instance,in 2001,27.40%occupied in the total subscribers,consumed 44.80%of the total medical expenses,and used 48.42%of the total medical insurance fund.
    结果表明,镇江市参保人员年龄结构老龄化在加剧,医疗费用呈逐年递增的趋势,尤其应引起关注的是退休人员,在参保人员中的比例,年均增长1.63个百分点,且其医疗消费增幅较大,如2001年占参保人员27.40%的退休人员消耗了44.80%的医疗费用,使用了总医疗保险基金的48.42%。
短句来源
  “医疗消费”译为未确定词的双语例句
    The article compares and analyzes the present situation by 2002—2004 Kunming's medical expenditure data.
    利用2002—2004年昆明市参保人员的医疗消费数据,对退休职工与在职职工的参保情况进行比较分析。
短句来源
    By constructing a welfare economic model, it was proved that health cost cannot be controlled effectively only through raising co-payment or deductibles and it may lead to insufficient health care demand.
    本文通过构建一个经济学模型,从理论上证明仅仅通过提高需求方的支付比例或者对供给方进行控制不能有效控制医疗费用,相反却会导致医疗消费需求不足。
短句来源
    In part two, we analyzed the appearance form and causation about the moral hazard of the social medical insurance (Based on the third square pay, because of the information dissymmetry, personal opportunism, particularity of the medial consumption and the medial insurance system’s loophole, cased the overspread of the moral hazard in the social medical insurance of our country), and analyzed the negative effect of the moral hazard.
    第二部分分析了社会医疗保险中道德风险的表现及产生的原因(在第三方付费的基础上,由于信息不对称、个人机会主义、医疗消费的特殊性以及我国目前社会医疗保险制度的漏洞等原因,造成了我国社会医疗保险制度中道德风险的蔓延),并分析了道德风险的消极影响。
短句来源
    Through detailed analysis from the angles of physiology, clinical medicine, insurance and economics, we hold that the actual pracitice of deciding the scale of basic medical insurance of China according to the current standard based on the level of medical expenditure and the scale of actual medical project, is not absolutely proper, for it is subject to enlarging ethical risk of medical expenditure and resulting in great wastes of medical resources.
    经过生理学、临床医学、保险学和经济学等角度的详尽分析 ,我们认为现行的根据医疗费用高低和医疗具体项目范畴的标准来确定中国基本医疗保险范畴的做法不尽合理 ,容易加剧医疗消费的道德风险和导致医疗资源的巨额浪费。
短句来源
    As a medocal servoce provider, hospital could lead medical servoce in sicial medical insurance reform and it was a key stakeholders in medical system reform.
    在医改中,医院作为医疗服务的供方,掌握着医疗消费的主动权,构成医疗改革的重要环节。
短句来源
查询“医疗消费”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  medical expenses
The combination of two therapeutic methods can have remarkable cooperative effect and reduce the medical expenses.
      
This development will translate into a great reduction in patient morbidity and medical expenses.
      
A large dose of contrast medium is not needed, thereby reducing medical expenses to a minimum.
      
The proper execution and interpretation of CT in this setting reduces morbidity, mortality, and medical expenses.
      
In France the obligatory social insurance system, called Social Security, reimburses most medical expenses for 99% of the population.
      
更多          


For suiting the needs of the reform of medical security system, the 1st Hospital of Nanjing City (1) makes active exploration efforts and launches a variety of quality assurance initiatives, which can contribute to cost -effective as well as innovative application of available resources; (2) avoids prescriptions which are prescribed less to provide clinically required than to meet unnecessary demands;and (3)establishes rational incentive mechanisms and effective supervisory and self - restraint mechanisms.

医院在医疗保障制度改革出台之前,应早认识、早准备、早安排,迎接挑战,主动适应。为此,南京市第一医院1995年初起调整综合目标,探索优质、高效、低耗的改革措施,走内涵发展之路。首先是控制医疗消费过快增长,把药费、检查费控制在适当水平,从提高质量、效率上组织合理收入;其二是调整内部结构,加强管理,控制支出,降低消耗,节支堵漏,建立考核工资制和超额劳务分配制;其三是完善综合目标保证体系,从思想、组织、制度上采取措施予以保证,并强化自我约束机制和监督机制。

The inpatient fees exceeding 10 000 Yuan for patients free of charge in a grade A tertiary hospital in Yunnan Province in 1997 and 1998 were investigated and analyzed. The issues of the balance between fee collecting and paying after medical reform, suffer paying ability, provider management, necessity of establishing commercial medical insurance, establishment of self-rest-riot mechanism of medical consumption and development of supplementary medical insurance were discussed. Authors also put forward some suggestions...

The inpatient fees exceeding 10 000 Yuan for patients free of charge in a grade A tertiary hospital in Yunnan Province in 1997 and 1998 were investigated and analyzed. The issues of the balance between fee collecting and paying after medical reform, suffer paying ability, provider management, necessity of establishing commercial medical insurance, establishment of self-rest-riot mechanism of medical consumption and development of supplementary medical insurance were discussed. Authors also put forward some suggestions to build the multi-level medical ensure system.

作者对1997年、1998年云南省某三级甲等医院一次住院费用超过1万元的公费医疗患者的情况进行调查分析。对医改后的费用筹集与实际支付的差额问题,从患者承受能力、供方管理、建立补充医疗保险的必要性、建立补充医疗保险的医疗消费自我约束机制和商业医疗保险发展方向等几方面问题进行论述,建议应建立符合我国国情的多层次医疗保障体系。

The paper restudies the scale of basic medical insurance of China. Through detailed analysis from the angles of physiology, clinical medicine, insurance and economics, we hold that the actual pracitice of deciding the scale of basic medical insurance of China according to the current standard based on the level of medical expenditure and the scale of actual medical project, is not absolutely proper, for it is subject to enlarging ethical risk of medical expenditure and resulting in great wastes of medical resources....

The paper restudies the scale of basic medical insurance of China. Through detailed analysis from the angles of physiology, clinical medicine, insurance and economics, we hold that the actual pracitice of deciding the scale of basic medical insurance of China according to the current standard based on the level of medical expenditure and the scale of actual medical project, is not absolutely proper, for it is subject to enlarging ethical risk of medical expenditure and resulting in great wastes of medical resources. After analysis, we reach the conclusion that rational basic medical insurance should be defined in the reach the conclusion that rational basic medical insurance should be defined in the realm of emergency cases, serious illnesses as well as fatal illnesses.

本文是一个对中国基本医疗保险范畴界定的再研究。经过生理学、临床医学、保险学和经济学等角度的详尽分析 ,我们认为现行的根据医疗费用高低和医疗具体项目范畴的标准来确定中国基本医疗保险范畴的做法不尽合理 ,容易加剧医疗消费的道德风险和导致医疗资源的巨额浪费。本文的分析结论是 :合理的基本医疗保险应界定在急、危重症的范畴之内。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关医疗消费的内容
在知识搜索中查有关医疗消费的内容
在数字搜索中查有关医疗消费的内容
在概念知识元中查有关医疗消费的内容
在学术趋势中查有关医疗消费的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社