助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   公共福利事业 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

公共福利事业
相关语句
  “公共福利事业”译为未确定词的双语例句
     Developments of the public art in contemporary Chongqing is very important in improving the humanities public environment, increasing the humanities sense of the people , improving the humanities cultural education of the whole society , raising the public and social attributive sense of all the people , intensifying social welfare and revealing the local culture of Chongqing city .
     当代重庆城区公共艺术的建设,对于提升重庆城市公共环境的人文与艺术品格、优化市民大众的艺术品质、拓展整体社会的审美文化教育、增进市民的公共意识和社会归属感、强化社会公共福利事业、展现重庆城市地域文化风貌等方面部有不可替代的现实作用和社会意义。
短句来源
     Presently, the welfare outlook of the Third Approach is a major tendency of the welfare system in the West.
     推行公共福利事业私有化、市场化等。 目前 ,第三条道路的福利观是西方福利国家发展的主要趋势。
短句来源
     Development of rural public well-being should be accelerated.
     因此,应进一步加快农村公共福利事业的发展。
短句来源
  相似匹配句对
     Public Relations
     公共关系
短句来源
     Development of rural public well-being should be accelerated.
     因此,应进一步加快农村公共福利事业的发展。
短句来源
     The 'Lease Common Multiple' of Landscape Sculpture
     公共艺术的“最小公倍数”
短句来源
     Study on Public Finance Input to Rural Social Welfare Business and Agricultural Strategy——Taking Shanghai as An Example
     公共财政投入农村社会福利事业和农业战略研究——以上海市为例
短句来源
查询“公共福利事业”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Chinese traditional education outlook regards education as public and well-being industry, but factually education has dual character. According to the specific characteristics of the industry associated with the situation in public school and private school in China, this paper analyzes specific requirements of accounting examination, applies the conclusion to other units similar to education organizations and designs accounting principle suitable for non-profit organizations in China. Based on above discussion,...

Chinese traditional education outlook regards education as public and well-being industry, but factually education has dual character. According to the specific characteristics of the industry associated with the situation in public school and private school in China, this paper analyzes specific requirements of accounting examination, applies the conclusion to other units similar to education organizations and designs accounting principle suitable for non-profit organizations in China. Based on above discussion, the paper also puts forward accounting mode of specific founds with Chinese characteristics.

我国传统教育观将教育看成是单纯的公共、福利事业,事实上教育具有公共事业和产业双重性质。本文针对教育产业这一特殊性质,结合我国公办学校和非公办学校并存的局面及其对会计核算的特殊要求进行了分析,并将结论推广到与教育类似的其他事业单位,设计适合我国国情的非营利组织会计准则体系,在此基础上提出具有中国特色的专用基金会计模式。

The establishment of welfare system in western countries has played an active role in enhancing social progress. However, in the 70s-80s of this century, the welfare system approached crises in such aspects as financing, employment, social stability, ideological mode of thought, etc. Since 1980s, a number of adjustments have been made in the welfare system, including strengthening service management, reducing welfare items, re-establishing reasonable welfare standards, rigorously enforcing the requirements...

The establishment of welfare system in western countries has played an active role in enhancing social progress. However, in the 70s-80s of this century, the welfare system approached crises in such aspects as financing, employment, social stability, ideological mode of thought, etc. Since 1980s, a number of adjustments have been made in the welfare system, including strengthening service management, reducing welfare items, re-establishing reasonable welfare standards, rigorously enforcing the requirements of the grantees; introducing the privatization and marketization of the public welfare, etc. Presently, the welfare outlook of the Third Approach is a major tendency of the welfare system in the West. The adjustments made on the welfare system provide us with many insights: 1) a tight legal system to be established for the operation of the Chinese welfare system, which should correspond to the national conditions in China; 2) a socialized mode of operation to be practiced; and 3) market-orientation that is expected of the system.

西方国家福利制度的创设 ,对人类社会的进步起到了积极的作用。但到了20世纪70~80年代 ,福利制度在财政、就业、社会稳定、思想观念等方面产生了危机。80年代以来 ,西方国家对福利制度采取了一系列的调整措施 :加强福利服务管理 ,使福利急人所需 ;削减福利项目 ;重新制定合理的福利标准 ;严格福利发放的资格条件 ;推行公共福利事业私有化、市场化等。目前 ,第三条道路的福利观是西方福利国家发展的主要趋势。西方国家对福利制度的调整 ,对我国具有十分有益的借鉴意义 :中国的福利制度要有一个严明的法律体系作保证 ;福利制度的建立要符合国情 ;福利制度要实行社会化的运行方式 ;要尽快将福利制度推向市场 ;要使福利制度日益科学 ,合理

Five guarantees are an important component of rural work. After taxation fee reform, five guarantees encounter new problems such as shortage of supporting expenses, low supporting level and backward old folk's home. Development of rural public well-being should be accelerated.

五保供养工作是农村社会福利体系的一个重要组成部分。农村税费改革之后,农村五保供养工作遇到了一些新的情况和新的问题,如供养经费难以落实,供养水平偏低,农村敬老院建设落后等。因此,应进一步加快农村公共福利事业的发展。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关公共福利事业的内容
在知识搜索中查有关公共福利事业的内容
在数字搜索中查有关公共福利事业的内容
在概念知识元中查有关公共福利事业的内容
在学术趋势中查有关公共福利事业的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社