助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   经济开放区 的翻译结果: 查询用时:0.387秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

经济开放区     
相关语句
  open economic zone
     Textile Industry Option in Shandong Penisula Open Economic Zone——Forming Foreign—oricntcd Enterprise Groups
     山东半岛经济开放区纺织工业的抉择——组建外向型企业集团
短句来源
  economic open region
     THE COMPREHENSIVE VALUATION OF INVESTMENT ENVIRONMENT FOR SOME MAIN CITIES OF ECONOMIC OPEN REGION IN SHANDONG PENINSULA
     山东半岛经济开放区主要城市投资环境综合评价
短句来源
     THE RELATION BETWEEN GUANGZHOU'S ECONOMIC DEVELOPMENT AND THE ZHUJIANG DELTA ECONOMIC OPEN REGION
     广州经济发展与珠江三角洲经济开放区的关系
短句来源
  economic opening zone
     The Methods of Atmospheric EnvironmentalCapacity and Planning in Economic Opening Zone in Coastal Area: A Case Study of Dongguan City
     经济开放区大气环境容量规划研究——以东莞市为例
短句来源
     The methods for research on the atmospheric environmental capacity and planning in economic opening zone in coastal area are approached and discussed through the case study of Dongguan city.
     本文探讨了沿海经济开放区大气环境容量和规划研究的方法。
短句来源
  “经济开放区”译为未确定词的双语例句
     In 1988, it was listed as the coastal economic opening area, which is one of the pioneering cities in the Changjiang Delta area. Zhoushan is in possession of three advantages of fishing, port and travel.
     1988年,被国家列入沿海经济开放区,它是中国沿海经济开放区和长江三角洲地区先行规划和开发的城市之一。
短句来源
     In recent years, the economic open cities in Shandong Peninsula have become the main areas for foreign investors to invest.
     山东半岛经济开放区城市目前已成为外商投资的重点地区。
短句来源
     From 1980s to early 1990s, the foreign investment had been concentrating in the coastland, the special economic zones and the central cities in Guangdong province. In mid 1990s,the foreign investment began to change spatially. (1)The amassment centers of foreign investment increase and the inner regions of foreign investment distribution appear.
     8 0年代至 90年代初 ,广东外资集中于沿海、经济特区和中心城市 ,进入 90年代中期 ,外资出现扩散转移之势 ,表现在 :(1)外资集聚中心增加和出现外资分布核心区 ,以深圳为中心的外资单核集聚首先被以深圳和广州为中心的双核集聚取代 ,然后又被以珠江三角洲经济开放区为中心的核心地区集聚取代 ,表明外资扩散性集聚的特点。
短句来源

 

查询“经济开放区”译词为其他词的双语例句

     

    查询“经济开放区”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    没有找到相关例句


    The Southern part of Fujian Province, situated in the south sub-tropical zone of China with rich and varied natural resources, is a valuable-land in Fujian. It has an important strategic position facing to Taiwan province, and near to Hongkong and Macao. In the golden triangular area of South Fujian, there are three cities and 19 counties, which cover an area of 25,000 Sq. Km, with a population of over ten millions. The physical environment is-quite varied and human activities add to the complexity in delta....

    The Southern part of Fujian Province, situated in the south sub-tropical zone of China with rich and varied natural resources, is a valuable-land in Fujian. It has an important strategic position facing to Taiwan province, and near to Hongkong and Macao. In the golden triangular area of South Fujian, there are three cities and 19 counties, which cover an area of 25,000 Sq. Km, with a population of over ten millions. The physical environment is-quite varied and human activities add to the complexity in delta. This region is known popularly as an overseas Chinese native land and treasured place for industrial and agricultural production in addition to the fine climate conditions and the rich natural resources.Exploit natural resources and cultivated lang have a long history. Nevertheless, due to the unreasonable expolitation in the past, there exist the soil erosion, soil and water loss, environmental degradation and damage of landscape. This paper is trying to define a way of development in the South Fujian from four aspect:1. Adjusting agricultural structure and rationally using physical resources are an important way to increase land productivity.2. It is an important subject to control the soil and water loss, appositely to exploit natural resources, and protect environment in South Fujian.3. Rationally using the shoal and point bar, develop fishery and protect aquatic resources.4. According to local conditions, emphasis should be laid on the combination of land utilization and conservation, the preservation of land productivity to make the ecological environment better, and take care of land function, land productivity and land suitability.

    福建省闽南地区处于南亚热带,为全省纬度最低的一个区。本区自然资源丰富,气候条件优越,是我国东南沿海自然资源尚需深度开发的区域。本区资源开发利用过程中,存在着水土流失严重、生态环境日趋恶化的状况。为了探索本区自然资源的合理利用途径,通过近两年来的调查研究,我们提出了四方面的合理利用途径,对于闽南经济开放区的国土整治和资源开发,具有十分重要的意义。

    At the beginning of the 1980's, the basic national policy of opening to the outside world and building a dynamic econmy was determined by Chinese Government. And a series of open. economy territories and cities were established along China's coast. All these open. districts are the territorial syntheses which concentrate highly the physical and socio-economic elements. To find out the physical geographical conditions, The quantity, quality and features of natural resources, and to provide the scientific basis...

    At the beginning of the 1980's, the basic national policy of opening to the outside world and building a dynamic econmy was determined by Chinese Government. And a series of open. economy territories and cities were established along China's coast. All these open. districts are the territorial syntheses which concentrate highly the physical and socio-economic elements. To find out the physical geographical conditions, The quantity, quality and features of natural resources, and to provide the scientific basis for working out the overall plan it is necessary to make geographical investigation and to compile an atlas for the open economy districts. Through the compilation of Natural Resources and Economic Development Atlas for The Shenzhen, Zhuhai and Hainan—The Three Special Economic Zones, the following experience has been obtained: making the geographical mapping serve the open economy districts along China's coast; selecting the contents; developing the methods; finding suitable map reproduction techniques and high speed for the publication of the atlas for open economy districts; and so on.

    八十年代初,中国确定了对外开放、对内搞活经济的基本国策,接着,在我国沿海设立了一系列经济开放地区和开放城市,这些开放区都是自然与经济因素高度集中的地域综合体,为了查清自然条件、自然资源的数量、质量和特征以及为制订总体规划提供科学依据,需要对经济开放区进行地理调查研究和编制地图集。通过深圳、珠海、海南三个经济特区的自然资源与经济开发地图集的研制实践,获得了以下一些经检:地理制图直接为中国沿海经济开放区服务;经济开放区地图集的内容选题;经济开放区地图集的研制方法;经济开放区地图集的制印工艺和快速出版等等。

    Under a situation of S & T revolution, regional economy development meets new lasks and difficulties. Hang Jia Hu area plays a special role in economic development in the south-eaat coastal areas of China. Research work in chinese unlversities meets a prob- lem of how to joint with economic development. The paper proposes necossity and possibility of building up Hang Jia Hu Technical and Economic Developmen Area and discusses roles, conditions and strategies of building up of Hang Jia Hu Technical and Economic...

    Under a situation of S & T revolution, regional economy development meets new lasks and difficulties. Hang Jia Hu area plays a special role in economic development in the south-eaat coastal areas of China. Research work in chinese unlversities meets a prob- lem of how to joint with economic development. The paper proposes necossity and possibility of building up Hang Jia Hu Technical and Economic Developmen Area and discusses roles, conditions and strategies of building up of Hang Jia Hu Technical and Economic Develop- ment Area.

    在科技革命的新形势下,地区经济发展面临着新的任务和挑战。杭嘉湖地区在我国沿海经济开放区中处于特殊的地位,大学的科学研究在新的形势下也面临着如何与经济建设结合的任务。本文提出了高等学校与杭嘉湖地区联合进行杭嘉湖地区科技开发的必要性和可能性,论述了建立杭嘉湖科技开发区的意义、条件和战略。

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关经济开放区的内容
    在知识搜索中查有关经济开放区的内容
    在数字搜索中查有关经济开放区的内容
    在概念知识元中查有关经济开放区的内容
    在学术趋势中查有关经济开放区的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社