助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   新闻本质 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

新闻本质
相关语句
  “新闻本质”译为未确定词的双语例句
     The Critical Comments of Traditional News Definitions and Some Reflections on News Essentials
     新闻定义批判与新闻本质反思
短句来源
     If civic news reporting is the winner of the competition in media, I myself think that is just the essence of news reporting.
     如果说民生新闻的出现是电视媒体竞争的结果,那么我觉得它更是新闻本质的一种回归。
短句来源
     Our spirit has always been lack of "public". Through the Public/Civil Journalism, grasp its essential significance, we can fostering the public spirit and a harmonious public life.
     我国历来缺乏公共精神,表现为民众“参与”意识处于惰性状态,“批判”意识处于未启蒙状态,提出公共新闻不啻为一种培育现代公众的有效途径,可以通过对公共新闻本质意义的把握,从而培育起我国的公共精神,构建和谐公共生活。
短句来源
     However,the vagueness of the expression“host” itself and the certainty of the essence of “News” have made the role of “host of News program” fictions in theory and impossible in practice.
     但由于“主持人”本身存在的表述上的意义分歧和新闻本质特征的确定性 ,使“新闻节目主持人”这一角色在理论上虚化 ,而在现实生活中又难付诸实践。
短句来源
     It has substantial contents which are the theoretical general survey made by leaders of Marxism through long practices on journalism's nature, status, function, principle, policy and means and also the essence, origin and communication activities of journalism.
     其内涵丰富 ,是马克思主义领导人在长期新闻实践活动中 ,逐渐形成的对于新闻事业的性质、地位、功能、原则、方针、方法和新闻本质、本源以及传播活动所做出的理论概括。
短句来源
  相似匹配句对
     On the Essence of News Value
     论新闻价值的本质
短句来源
     News
     新闻
短句来源
     IT NEWS
     IT新闻
短句来源
     The entertainment news is communicated by different media.
     但是,娱乐新闻本质是大同小异的。
短句来源
     The Essence of Drawing
     素描的本质
短句来源
查询“新闻本质”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Treated here in this paper are two major subjects on the current discussion of journalism:(1)On the exact definition of news.News is neither“reports” nor “facts”.It is a kind of cognitional information concerning what has happened of late,and which has been made widely known among the public.(2)On the co\|related concepts of news.Many extended and coordinate concepts are derivatives of news,each of which has exact implications of its own.And therefore,a clear distinction must be made between them so as not to...

Treated here in this paper are two major subjects on the current discussion of journalism:(1)On the exact definition of news.News is neither“reports” nor “facts”.It is a kind of cognitional information concerning what has happened of late,and which has been made widely known among the public.(2)On the co\|related concepts of news.Many extended and coordinate concepts are derivatives of news,each of which has exact implications of its own.And therefore,a clear distinction must be made between them so as not to be misled in our theoretical study of journalism.

本文针对当前新闻学研究的情况 ,着重阐述了两个问题。其一 ,关于新闻的本质和定义。新闻既不是“报道” ,也不等于“事实”。它是人们的一种认知信息 ,是公开传播的新近发生的事实的信息。其二 ,关于新闻的相关概念。由新闻而派生的诸多延伸概念和并列概念 ,各有其确实的含义。对此应该慎加辨别、不相混淆 ,以免陷入理论误区。

The produce of the title of “Host of news program” has positive significance both to the problem it's aimed at to the advancing direction it advocate. However,the vagueness of the expression“host” itself and the certainty of the essence of “News” have made the role of “host of News program” fictions in theory and impossible in practice. So,the author suggests to improve and discuss the subject in the field of broadcasting itself, in order to avoid and reduce the misleading and prejudice in practice.

“新闻节目主持人”的提出 ,无论是就其针对的问题 ,还是所倡导的发展方向 ,都是具有积极意义的。但由于“主持人”本身存在的表述上的意义分歧和新闻本质特征的确定性 ,使“新闻节目主持人”这一角色在理论上虚化 ,而在现实生活中又难付诸实践。因此 ,作者建议从播音业务范围内去考虑改进问题 ,从播音专业范畴去讨论问题 ,以避免和减少实践上的误导和偏颇

The news view of Marxism is the general view of Marxism to news phenomena and news communication. It has substantial contents which are the theoretical general survey made by leaders of Marxism through long practices on journalism's nature, status, function, principle, policy and means and also the essence, origin and communication activities of journalism. It combines Marxism with news practices and has distinct characteristics of being fresh, scientific and practical.

马克思主义新闻观是马克思主义对新闻现象和新闻传播活动总的看法。其内涵丰富 ,是马克思主义领导人在长期新闻实践活动中 ,逐渐形成的对于新闻事业的性质、地位、功能、原则、方针、方法和新闻本质、本源以及传播活动所做出的理论概括。它把马克思主义和新闻实践相结合 ,具有鲜明的时代性、科学性、实践性特色

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关新闻本质的内容
在知识搜索中查有关新闻本质的内容
在数字搜索中查有关新闻本质的内容
在概念知识元中查有关新闻本质的内容
在学术趋势中查有关新闻本质的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社