助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   优化产业结构 的翻译结果: 查询用时:0.42秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济体制改革
宏观经济管理与可持续发展
贸易经济
农业经济
工业经济
投资
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

优化产业结构     
相关语句
  optimizing industrial structure
     They include strengthening construction of city forest landscape project、optimizing industrial structure and distribution 、developing cycle economic and environmental protection estate 、establishing eco-environmental information forecast system, carrying out ecosystem management for Chongqing metropolis and so on ,based on analyses of the requirement of sustainable development of Chongqing metropolis and ecosystem security of Three—Gorges reservoir.
     结合都市圈可持续发展和三峡水库安全运行的需求,提出了加大都市圈生态环境建设力度和绿地景观整治工程,优化产业结构与布局,扶持循环经济和生态环保产业发展,控制主城区规模、积极发展周边卫星城市,增加环保投入、加强重点环保基础设施建设、实施"净空"和"碧水"工程,建立都市圈生态环境信息管理系统和预警系统、实施都市圈生态系统管理等8条治理途径与措施。
短句来源
     Optimizing Industrial Structure,Promoting the Development of Regional Economy
     调整优化产业结构 促进区域经济发展
短句来源
     On the Cruxes and Channels for Optimizing Industrial Structure——A Concurrent Discussion on the Coordination of the Multiple Investment Mechanisms Controlled by Local Governments
     论优化产业结构的难题和出路——兼论地方政府投资机制多重性的协调
短句来源
     Optimizing Industrial Structure and Promoting the Growth of Employment
     优化产业结构,促进就业增长
短句来源
     strengthen industrial planning and optimizing industrial structure to promote resource saving;
     加强产业规划,优化产业结构,推动资源节约;
短句来源
更多       
  optimize industrial structure
     Optimize Industrial Structure and Promote Sustainable Development
     优化产业结构 促进经济可持续发展
短句来源
     Under market economy circumstance, market demand adjusts industrial structure and investment structure, readjust and optimize industrial structure and investment structure should rely on optimizing market demand structure.
     在市场经济条件下,产业结构和投资结构的变动受市场需求的调节,优化产业结构和投资结构,必须通过优化需求结构来实现。
短句来源
     3)take ecological-economic management and optimize industrial structure and develop Zhijin’s economy;
     3)推行生态经济管理,优化产业结构,发展织金经济;
短句来源
     Forming the Theory of Industrial Safety, analyzing the affecting factors in depth and perfecting the evaluating and early warning system not only helps to maintain the practice of Industrial Safety, to further optimize industrial structure and industrial distribution, and to enhance the competitive edge of the industries, but also helps to promote further perfection and improvement of the Theory of Industrial Economics, such as Industrial Organization, Industrial Structure and Industrial Distribution, etc.
     构建产业安全理论、深入分析产业安全影响因素、完善产业安全评价体系及预警机制,不仅有助于产业安全维护实践,并进一步优化产业结构和产业布局,提高产业的竞争力,同时也有助于推动产业组织、产业结构、产业布局等产业经济学理论的进一步完善和提高。
短句来源
     By going over the development condition of all towns in the region,determine the citys development centre just like the form of"干",adjust and optimize industrial structure,develop pillar industry,improve corresponding preferential policy; fasten the process of urbanization,promote the process of economy of the city to full development.
     三明市通过梳理市域各城镇发展条件 ,确定市域“干”字型城镇发展轴和重点发展城镇 ,调整和优化产业结构 ,培育支柱产业 ,配套相关优惠政策 ,加快城市化进程 ,从而推动全市经济社会全面发展。
短句来源
更多       
  optimization of industrial structure
     As a result, optimization of industrial structure and increase of economic benefits are imperative under the situation.
     因此调整和优化产业结构,提高农业生态系统的经济效益势在必行。
短句来源
     Chapter Six puts forward with fundamental principles and concrete measures for informatization optimization of industrial structure in next stage, based on the above-stated theory and empirical analysis as well as on the reality of China.
     第六章,根据前文的理论和实证分析,落脚于中国实际,提出了下一阶段信息技术及其产业优化产业结构的基本原则和具体措施。
短句来源
     regulartion and optimization of industrial structure and improvement of business environment; intellectual asset protocol; and adoption of international standards for export products.
     着重从吸引外资和引进技术、调整和优化产业结构及改善贸易条件、知识产权协议与技术仿制、出口产品采用国际标准诸方面进行了分析探讨。
短句来源
     Several measures for achieving the marine economy sustainable development in the Bohai Sea area are proposed,and these measures include rational utilization of marine resources,protection of marine ecological environment,optimization of industrial structure and promotion of marine economy by science and technology,which will provide basis for the marine resource managements to make decision.
     为了实现渤海海洋经济的可持续发展,提出了合理利用海洋资源、保护海洋生态环境、优化产业结构、科技兴海的几点措施,为海洋资源管理部门的决策提供依据。
短句来源
     Devote Major Efforts to Developing the Aquiculture of Fishes for Display through Optimization of Industrial Structure
     优化产业结构 大力发展观赏鱼养殖业
短句来源
更多       
  optimize the industrial structure
     High quality attracting business and capital can not only increase the development of the society and economy, the improvement of technology, but also move the economic reform and optimize the industrial structure.
     高质量的招商引资不仅能促进社会经济发展、技术进步,还可以拉动经济改革,优化产业结构,当前各级政府和社会各利益主体都已经认识到招商引资对当地社会经济发展的重要性,也已经十分注重招商引资工作。
短句来源
     Optimize the Industrial Structure and Upgrade the Vegetable Industry
     优化产业结构 蔬菜业全面升级
短句来源
     Since lacking of the advantages in technology, marketing and favorable environment, this paper puts forward some management proposals to upgrade the competitiveness of our silk industry: to strengthen macroeconomic control, to carry out name-brand strategy, to optimize the industrial structure through technical progress, to organize trade union, to implement government intervention and industrial policies.
     本文着重剖析了我国丝绸产业出口发展所遇到的困境和原因 ,指出我国丝绸产业国际竞争力现状是具有原料控制优势 ,劳动成本低廉优势 ,缺乏技术优势 ,营销优势与有利的国际环境优势 ,进而提出应从加强宏观调控 ,确定一体化经营模式 ,实施名牌战略 ,推动科技进步优化产业结构 ,提高营销水平 ,实行行业协会 ,政府干预 ,产业政策相结合的管理方式等来提升我国丝绸产业国际竞争力。
短句来源
     This paper raised the suggestion that Xizhang should utilize the solar energy as soon as possible, adjust and optimize the industrial structure, limit or forbid the high water waste and pollution projects, improve the producing technology with serious water and air pollutions, advocate clean producing technology, and reduce waste water pollution burden, the project to divert the water from the south to the north should begin from Xizhang.
     通过青藏高原环境的资源分析发现,青藏高原水、光热资源丰富,提出西藏尽快利用太阳能资源建议,调整优化产业结构,限制或制止高耗水、高污染项目,改造水、气污染严重的生产工艺,提倡清洁生产技术,减少废水污染负荷,南水北调工程应该从西藏开始。
短句来源
     In face of new changes in adjustment of agricultural structure,we must optimize the industrial structure,select leading industry and products and raise the efficiency in adjustment of structure according to the demands of economic law.
     面对农业结构调整出现的新变化,必须按照经济规律的要求优化产业结构,选择主导产业和主导产品,提高结构调整的效率。
短句来源
更多       

 

查询“优化产业结构”译词为其他词的双语例句

 

查询“优化产业结构”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


点击这里查询相关文摘
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关优化产业结构的内容
在知识搜索中查有关优化产业结构的内容
在数字搜索中查有关优化产业结构的内容
在概念知识元中查有关优化产业结构的内容
在学术趋势中查有关优化产业结构的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社