助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   公共交通工具 在 刑法 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.224秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
刑法
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

公共交通工具
相关语句
没有找到相关双语例句
例句
没有找到相关例句


The article defines correctly the concepts of "the residence"and"the means of public transportation",so as to distinguish these two crimes of pillage from other crimes of pillage.

正确界定“户”和“公共交通工具”,对分别认定“入户抢劫”和“在公共交通工具上抢劫”犯罪 ,保障公民的人身安全 ,打击犯罪分子具有现实意义

The serious circumstances of the aggravated offense of crime of robbery should be strictly interpreted. For many times it is not appropriate to define the robbery as the aggravated offense of crime of robbery. The robbery for huge amount does not contain the circumstances of robbery unaccomplished. The death of negligent robbery should be separately stipulated from the intentional murder. The latter should be punished more severely.

对构成抢劫罪加重犯的严重情节应该作严格的限制解释。“入户抢劫”应理解为非法侵入住宅抢劫。“在公共交通工具上抢劫”是发生在公共交通工具上并危及交通运输安全的抢劫。把“多次抢劫”规定为抢劫罪的加重犯不够妥当。“抢劫数额巨大”不包含抢劫未遂的情形。抢劫 (过失 )致死与抢劫 (故意 )杀人有必要分开作规定 ,并且对后者应规定比前者更重的法定刑。“冒充军警人员抢劫”比真正的军警人员抢劫有更严重的危害性。“持枪抢劫”不包括持假枪抢劫。

In judicial practice ,it ' s a complicated issue to identify " robbery in public transportation vehicles " in criminal law.In this article ,the author analyzes the implication of " public transportation vehicles " and illustrates that it's reasonable for judicial interpretation to exclude mini taxis or buses owned by government units out of " public transportation vehicles " .Then The author clarifies on certain significant issues in cognition of crime of robbery...

In judicial practice ,it ' s a complicated issue to identify " robbery in public transportation vehicles " in criminal law.In this article ,the author analyzes the implication of " public transportation vehicles " and illustrates that it's reasonable for judicial interpretation to exclude mini taxis or buses owned by government units out of " public transportation vehicles " .Then The author clarifies on certain significant issues in cognition of crime of robbery in public transportation vehicles ,and holds that all the motor vehicles engaging in public transportation business without going through some necessary legal procedure are regarded as public transportation vehicles.

抢劫罪八种加重处罚情节中,“在公共交通工具上抢劫”的认定,是司法实践中的一大难点。从立法本意出发,分析“公共交通工具”的含义,可见最高院的司法解释将小型出租汽车和单位内部班车排除在“公共交通工具”之外的合理性。同时未经合法程序审批而实际从事公共旅客运输的机动车,也应视为“公共交通工具”。在公共交通工具上抢劫实际上包含两种情形,其认定应注意几个问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关公共交通工具的内容
在知识搜索中查有关公共交通工具的内容
在数字搜索中查有关公共交通工具的内容
在概念知识元中查有关公共交通工具的内容
在学术趋势中查有关公共交通工具的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社