助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   授权公司 的翻译结果: 查询用时:0.309秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

授权公司
相关语句
  authorized company
     The development of J2SE is under control of one authorized company, the progress is limited.
     长期以来,Java技术的发展和J2SE平台的完善,都是由它的授权公司控制,其发展空间和速度受到了制约。
短句来源
  “授权公司”译为未确定词的双语例句
     In China, the introduction of the independent director's system in those listed in the stock market can be regard as one of the meaningful measures to improve corporate governance, the linchpin upon which the system success or failure depends on the Operation mechanism adapt to the situation of our country.
     为此,针对我国《关于在上市公司建立独立董事制度的指导意见》中的缺陷,根据实践中出现的问题,本人建议从以下几方面对其进行修改完善:首先,应该通过由《公司法》以授权公司章程进行选择的方式来完成独立董事制度的立法,以确立独立董事制度的法律地位;
短句来源
     The Chinese company law should authorize the companies to select the internal control mode or external mode, re-regulate the power of board of supervisor, limit the of numbers of the part-time directors and supervisors and strengthen the functions of banks and creditors in controlling company.
     我国公司法应授权公司选择单层制或双层制,并对监事会权力作出重新调整,限制董事和监事的兼职数量,加强银行和债权人在公司治理中的作用。
短句来源
     China has the environment for introducing the system of independent directors. However, the new Company Law shall authorize articles of companies to select one level system or two level system at will, to seek a good proportion of independent directors to outside directors, to perfect the mechanism of developing directors' ability, selection mechanism, incentive mechanism, and accurately orientate the role of independent directors.
     我国具有导入独立董事制度的土壤 ,新《公司法》应授权公司章程自由选择单层制和双层制 ,寻求良好的独立董事与外部董事的构成比例 ,完善独立董事的能力建设机制、选拔机制、利益激励机制 ,准确定位独立董事角色
短句来源
  相似匹配句对
     Corporation
     公司
短句来源
     COMPANY
     公司
短句来源
     Property Rights Management Systems in Companies Authorized to Operate State-owned Assets
     国有资产授权经营公司的产权管理制度
短句来源
     The Eclectic System of Authorized Capital and the Law of Corporation in China
     折衷授权资本制与我国公司立法
短句来源
     Patent
     授权专利
短句来源
查询“授权公司”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  authorized company
A legally authorized company representative shall sign all bids, in the appropriate location.
      
Certification sheet, signed in blue ink by an authorized company official.
      
The system received water from the local supply network and from a deep well distributed by an authorized company.
      


The company governance around the world can be divided into two kinds of modes: the Anglo-American external control mode and German internal control mode. The France adopts the two modes. The Chinese company law should authorize the companies to select the internal control mode or external mode, re-regulate the power of board of supervisor, limit the of numbers of the part-time directors and supervisors and strengthen the functions of banks and creditors in controlling company.

 各国公司治理结构可分为英美的外部监控模式和德国的内部监控模式,法国属兼采用两种模式的国家。我国公司法应授权公司选择单层制或双层制,并对监事会权力作出重新调整,限制董事和监事的兼职数量,加强银行和债权人在公司治理中的作用。

The system of independent directors originated from Britain and the United States. China has the environment for introducing the system of independent directors. However, the new Company Law shall authorize articles of companies to select one level system or two level system at will, to seek a good proportion of independent directors to outside directors, to perfect the mechanism of developing directors' ability, selection mechanism, incentive mechanism, and accurately orientate the role of independent directors....

The system of independent directors originated from Britain and the United States. China has the environment for introducing the system of independent directors. However, the new Company Law shall authorize articles of companies to select one level system or two level system at will, to seek a good proportion of independent directors to outside directors, to perfect the mechanism of developing directors' ability, selection mechanism, incentive mechanism, and accurately orientate the role of independent directors.

独立董事制度源于英美国家。我国具有导入独立董事制度的土壤 ,新《公司法》应授权公司章程自由选择单层制和双层制 ,寻求良好的独立董事与外部董事的构成比例 ,完善独立董事的能力建设机制、选拔机制、利益激励机制 ,准确定位独立董事角色

In order to become an

授权公司要发展成为名副其实的企业性公司,必须充分发展和完善资本运作、投资筹划等战略性经营职能。目前,集团公司发展需要解决的瓶颈问题主要有:资本金筹集、经营机制转换、高级企业人才吸纳等。混合有限责任公司模式有利于吸取外资企业和民营企业经营管理的优点,有利于引入高级企业人才,对我国一般实力不太强的集团公司而言,是一种较为适合的产权改革和发展模式。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关授权公司的内容
在知识搜索中查有关授权公司的内容
在数字搜索中查有关授权公司的内容
在概念知识元中查有关授权公司的内容
在学术趋势中查有关授权公司的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社