助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   有限的资产 的翻译结果: 查询用时:0.133秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

有限的资产
相关语句
  “有限的资产”译为未确定词的双语例句
     In environmental infringement case, the operation of non-fault principle has strengthened civil relief on the victims, but has brought a series of problems, such as the faults of the person involved and the responsibilities of the government may be neglected, which may make the harmed enterprises get into trouble or even go bankrupt.
     在环境侵权中,无过错责任原则的运用加强了对环境民事损害的受害者的民事救济,但是也带来了一系列问题,诸如有可能掩盖行为人的过错,掩盖政府责任,以及可能使一些在无过错情况下致害的企业陷入困境甚至破产,而即使企业破产其有限的资产也不足以满足众多受害者的正当赔偿要求。
短句来源
     But in reality ,we know there are transaction costs, which makes investors invest in finite assets, and we should amend our traditional CAPM.
     然而在实际中,交易成本是存在的,导致投资者投资在有限的资产上,并且投资者不同的投资策略,导致对CAPM模型的修正。
短句来源
  相似匹配句对
     finite.
     -有限 .
短句来源
     Overconfidence,Limited Participation and Asset Price Bubbles
     过度自信、有限参与和资产价格泡沫
短句来源
     A Finite Difference Method for American Option of Two Risky Assets
     两资产美式期权有限差分法
短句来源
     Long-Lived Assets
     长期资产
短句来源
     Finite Difference Method for Two-asset Maximal Option Pricing
     两资产极大期权定价有限差分方法
短句来源
查询“有限的资产”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In environmental infringement case, the operation of non-fault principle has strengthened civil relief on the victims, but has brought a series of problems, such as the faults of the person involved and the responsibilities of the government may be neglected, which may make the harmed enterprises get into trouble or even go bankrupt. Because the limited assets of bankrupt enterprises can't meet the requirement of compensation for many victims, so the responsibility for environment infringement should abide...

In environmental infringement case, the operation of non-fault principle has strengthened civil relief on the victims, but has brought a series of problems, such as the faults of the person involved and the responsibilities of the government may be neglected, which may make the harmed enterprises get into trouble or even go bankrupt. Because the limited assets of bankrupt enterprises can't meet the requirement of compensation for many victims, so the responsibility for environment infringement should abide by the principles of fault presumption. If it goes further, it fits for the principles of non-fault responsibility, hence it has gone beyond the civil law scope and fits for social law scope, not belongs to the scope of civil law.

在环境侵权中,无过错责任原则的运用加强了对环境民事损害的受害者的民事救济,但是也带来了一系列问题,诸如有可能掩盖行为人的过错,掩盖政府责任,以及可能使一些在无过错情况下致害的企业陷入困境甚至破产,而即使企业破产其有限的资产也不足以满足众多受害者的正当赔偿要求。因此,在民法框架下,环境侵权中民事责任的承担,最多应当止于过错推定原则。再往前走一步,就会走到无过错责任原则,走到这一步,就应当超出民法的范围,走向社会法领域,而不应再停留在民法之中。

The article analyses the current situation of the emerging stock commercial banks, points out the main challenges they are confronted with at present, including: the limited capital-adequacy ratio, the defective capital control, the unreasonable profit-making structure, the weak mixed-management capacity, the small scale and the weak risk-resisting capacity, the insufficient expanding degree, the unitary marketing model, the unreasonable talented persons structure etc. The author indicates that the specific...

The article analyses the current situation of the emerging stock commercial banks, points out the main challenges they are confronted with at present, including: the limited capital-adequacy ratio, the defective capital control, the unreasonable profit-making structure, the weak mixed-management capacity, the small scale and the weak risk-resisting capacity, the insufficient expanding degree, the unitary marketing model, the unreasonable talented persons structure etc. The author indicates that the specific reasons lie in their short history of operation, poor foundation, heavy historical burden, deficient talented persons. In the end, the author suggests the way out is reorganization, merge and acquisition, and privatization.

当前新兴股份制商业银行面临的挑战主要在于资本充足率有限、资产控制存在缺陷、盈利结构不合理、混业经营能力不强、规模小抗风险能力不强、对外扩张程度不足、营销模式单一、人才结构不合理等 ,其具体原因在于新兴股份制商业银行成立时间短、底子薄、历史包袱较重、人才匮乏。对此 ,作者提出中国新兴股份制商业银行的出路在于重组、并购以及私有化。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关有限的资产的内容
在知识搜索中查有关有限的资产的内容
在数字搜索中查有关有限的资产的内容
在概念知识元中查有关有限的资产的内容
在学术趋势中查有关有限的资产的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社