助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   钱荒 的翻译结果: 查询用时:0.007秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
金融
中国古代史
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

钱荒
相关语句
  money shortage
     “Money Shortage”after WANG Anshi’s Political Reform
     王安石变法后的钱荒
短句来源
     Then,money shortage's happening could be learned from economic purpose of political reform and its effect on currency in circulation.
     其后钱荒的发生可从变法的经济目的及其对货币流通产生的影响窥见一斑。
短句来源
  “钱荒”译为未确定词的双语例句
     TX THE MULBERRY PAPER MONEY AND COIN SHORTAGE IN SOUTH SDNG DYNASTY - COMPARED WITH THB COIN SHORTAGE OF NORTH SONG DYNASTY
     南宋楮币与钱荒──兼与北宋钱荒的比较
短句来源
     Visible Hand and Invisible Hand:Artificial Factor and Solution of Currency Scarce of the North-Song Dynasty
     看得见的手与看不见的手:政府干预与北宋钱荒的解决之道
短句来源
     The second part of the thesis is about the status and problems of currency circulation, the currency circulation is composed of metal currency, silver and goods currency. The problems of circulation consists of underground minting, currency shortage and inconvenient business.
     文章的第二部分是货币的流通状况及流通中的问题,其中货币的流通状况中包括铸币、白银和实物货币三方面,货币流通中的问题包括盗铸、钱荒和大宗交易不便等问题。
短句来源
     With the development of merchandise economy and the war to overthrow the independent forces in the time of Emperor De-Zong, the serious social and economic problem of deflation inevitably presents itself.
     伴随着商品经济的迅速发展以及唐德宗的平藩战争,钱荒这一严重的社会经济问题不可避免地出现了。
短句来源
     The second part investigates the social and economic background of the deflation of the Tang Dynasty.
     第二部分、对唐代钱荒发生的社会经济背景进行探析。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     “Money Shortage”after WANG Anshi’s Political Reform
     王安石变法后的
短句来源
     Shortage of Money (Silver) in the Tang-Song Dynasty and Ming-Qing Dynasty:History and Enlightenment
     唐宋及明清之际的(银)与启示
短句来源
     Analysis of “Oil Shortage”
     解析“油
短句来源
     Worry caused by oil shortage
     油时代
短句来源
     How much is this model?
     这多少?
短句来源
查询“钱荒”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Abstract After studing the inner relation to the mulberry paper money and coin shortage in South Song Dynasty, think the great arnount of issuance of mulberry paper money caused inflation, and the limited* usage of Hui Zi again made the paper money devaluation . At the same time, the mulberry paper money stimulated the copper coin away from the circulation area and then the coin shortage carne into being . The coin shortage was more heavier because the South Song government paid more attention to producing mulberry...

Abstract After studing the inner relation to the mulberry paper money and coin shortage in South Song Dynasty, think the great arnount of issuance of mulberry paper money caused inflation, and the limited* usage of Hui Zi again made the paper money devaluation . At the same time, the mulberry paper money stimulated the copper coin away from the circulation area and then the coin shortage carne into being . The coin shortage was more heavier because the South Song government paid more attention to producing mulberry paper money than . copper coin .

南宋楮币与钱荒──兼与北宋钱荒的比较龙登高关于两宋钱荒,近年已有方家作过多次深入探索。唯南宋钱荒与楮币之关系似犹未谛。楮市的大量流通为什么没有消减钱荒?楮币的特性与流通状况对南宋钱荒的特殊表现产生了什么影响?本文从北宋钱荒的简略分析开始,在纵向比较中...

The paper reviews and analyzes the montary policy adopted by Shen Zong Emperor period.the author holds that the target of Policy besides finance and money proper,is to inhibite accumulation.The bulk of the paper treats of the policies such as abolishing the prohibition of copper,abolishing the prohibition of currency,Substituting mental currency with paper currency,which were aimed at alleviating the shortage of money.The monetary policy achieved some positive results,but they also caused some new problems.Furthermore,this...

The paper reviews and analyzes the montary policy adopted by Shen Zong Emperor period.the author holds that the target of Policy besides finance and money proper,is to inhibite accumulation.The bulk of the paper treats of the policies such as abolishing the prohibition of copper,abolishing the prohibition of currency,Substituting mental currency with paper currency,which were aimed at alleviating the shortage of money.The monetary policy achieved some positive results,but they also caused some new problems.Furthermore,this paper provides a more practical and reasonable pattern for research work of ancient china′s monetary policy.

北宋神宗熙丰时期的货币政策目标除财政及货币本身之外 ,还寓于了抑制聚敛的内质 ,而废铜禁、削钱法及以券代币等措施对缓解“钱荒”具有重要作用。该时期的货币政策取得了一定成效 ,同时也产生了一些新的流弊。探讨这一问题 ,可以为研究中国古代货币政策提供一个较切实际的分析框架。

The emergence of Jiao Zi in the North Song Dynasty is earlier than it in the western countries by 500 to 600 years. Its issue and circulation had developed by leaps in the currency history. Through analyzing the phenomenon of “money shortage” at that time, we discuss the social conditions of the note from the point of economy. Although the initial issue was widely welcome among the businessmen and citizens, the feudal royal who owned the highly centralized power neglected the laws and rules of the currency circulation...

The emergence of Jiao Zi in the North Song Dynasty is earlier than it in the western countries by 500 to 600 years. Its issue and circulation had developed by leaps in the currency history. Through analyzing the phenomenon of “money shortage” at that time, we discuss the social conditions of the note from the point of economy. Although the initial issue was widely welcome among the businessmen and citizens, the feudal royal who owned the highly centralized power neglected the laws and rules of the currency circulation which finally led to the devaluation and declination of the paper money after a temporary prosperous period.

北宋交子的产生早于西方国家的纸币五六百年 ,其发行和流通可谓货币史上的一大飞跃。本文通过对北宋“钱荒”现象的分析 ,着力从经济角度探讨了纸币产生的社会条件 ,虽然交子的初期发行受到商民的广泛欢迎 ,但由于封建王朝实行高度集权统治 ,淡漠相关钞法、无视流通规律 ,导致纸币短暂发展后迅即贬值而走向末路。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关钱荒的内容
在知识搜索中查有关钱荒的内容
在数字搜索中查有关钱荒的内容
在概念知识元中查有关钱荒的内容
在学术趋势中查有关钱荒的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社