助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   财政转移支付 在 宏观经济管理与可持续发展 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.008秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
宏观经济管理与可持续发展
财政与税收
经济法
教育理论与教育管理
自动化技术
会计
成人教育与特殊教育
农业工程
经济体制改革
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

财政转移支付
相关语句
  fiscal transfer payment
    Research on efficiency of fiscal transfer payment based on asymmetric information
    基于信息不对称的财政转移支付效率研究
短句来源
    Demarcating crossing decision-making authorities between governments scientifically is an important but a difficult issue, which decides the fiscal revenues and expenditures of governments, and the efficiency fiscal transfer payment.
    政府事权,尤其是中央与地方政府间交叉事权的明确界定,不仅是政府间财政收入、支出责任划分的依据,还是有效执行财政转移支付的重要前提和基础。
短句来源
    The dissertation focus on the crossing decision-making authorities between the central and local government and discuss the efficiency of fiscal transfer payment.
    本文重点研究了中央与地方政府交叉事权的划分依据问题,并探讨了财政转移支付的效率问题。
短句来源
  “财政转移支付”译为未确定词的双语例句
    The impact on regional financial development of each area from the transferable payment of the central government;
    中央政府的财政转移支付对个各个区域金融发展的影响;
短句来源
    Finally, the support system should be established by ensuring the financial diverting system, the tax system reform, the bank system and the educates mechanism.
    最后从财政转移支付体系、税制改革、金融、教育等方面研究了我国东中西部协调发展的扶持机制。
短句来源
  相似匹配句对
    Research on efficiency of fiscal transfer payment based on asymmetric information
    基于信息不对称的财政转移支付效率研究
短句来源
    The Experimental Analysis of Fiscal Equalization Effect of Transfers
    转移支付财政均等化效果实证分析
短句来源
    The impact on regional financial development of each area from the transferable payment of the central government;
    中央政府的财政转移支付对个各个区域金融发展的影响;
短句来源
    The Way out for the Transition of labors
    劳动力转移的出路
短句来源
    Transfer payment system will be established to realize finance balance of central and regional government.
    建立均等化的转移支付制度,使各级财政能力和财政支出达到平衡;
短句来源
查询“财政转移支付”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


We are facing some problems in the regional development: income per capita is getting large, land use needs to be strengthened employment stress is very high in some areas, and poverty ariveration must be continued. The country must balance the relationship between efficiency and equity, make full use of the financial tools such as policy bank and its branches, and enact the regional development law. The key development zones must be planned in the western development. Measures must be taken such as comprehensive...

We are facing some problems in the regional development: income per capita is getting large, land use needs to be strengthened employment stress is very high in some areas, and poverty ariveration must be continued. The country must balance the relationship between efficiency and equity, make full use of the financial tools such as policy bank and its branches, and enact the regional development law. The key development zones must be planned in the western development. Measures must be taken such as comprehensive reclamation of land, reducing population growth rate, improving population quality and implementing related policies.

我国区域发展面临的主要问题包括 :地区发展差距扩大 ,国土整治和促进区域可持续发展的工作需要加强 ,失业高发地区的就业压力亟需缓解 ,扶贫开发工作仍需坚持等。在制定地区发展战略时 ,应当实行“效率与公平兼顾” ,加快规范的财政转移支付制度的建立 ,充分运用金融工具 ,实行地区差别的金融调控政策 ,尽快着手地区发展立法 ,选准西部大开发重点开发区 ,以大河流域作为重要切入点重视开展国土整治工作 ,抑制人口数量增长 ,提高人口素质 ,因地制宜地制定西部大开发的有关政策。

The povertystricken areas in Loess Plateau have long been in a state of a vicious circle of social poverty,ecological poverty and economic poverty.The benign evolution of an ecoeconomic system not simply depends on the constant perfection of the regional innovative system,but more on the thrust forces from outside.Taking Dingxi Prefecture as an example,this article points out the factors restricting the evolution of regional ecoeconomic system within the system and outside,arguing that the following factors...

The povertystricken areas in Loess Plateau have long been in a state of a vicious circle of social poverty,ecological poverty and economic poverty.The benign evolution of an ecoeconomic system not simply depends on the constant perfection of the regional innovative system,but more on the thrust forces from outside.Taking Dingxi Prefecture as an example,this article points out the factors restricting the evolution of regional ecoeconomic system within the system and outside,arguing that the following factors are crucial: arid weather and water shortage; excessive cultivation and forestcutting; population growth; simple economic structure and lagged modernization.Furthermore,state macropolicy for the development of Dingxi's ecological economy,challenges from abroad and domestic,as well as local innovative capabilities are analyzed.Based on above,the key countermeasures of both regional innovation and outside thrust are proposed,including: strategy of migration through education; development of watersaving ecological agriculture; development of characteristic tertiary industries,labor forces strategy; compensation for ecological lost strategy; environmentprotection resources allocation strategy and financial shift payment strategy.

长期以来,黄土高原贫困区难以摆脱社会贫困、经济贫困和生态贫困恶性循环的怪圈。由于传统农业占据主导地位,维持系统稳定性的要素比较单一,生态经济系统与自然界的光热水分的交换和循环构成了开放系统平衡的关键环节。系统自身组织能力不能推动系统向高等级状态演化,生态经济系统的良性演化,既需要区域创新系统的不断完善,更需要外部推力作用。该文以定西为例,剖析了同类地区生态经济系统演化过程中,存在于系统内部的和系统外部环境的有利因素和制约因素。指出了干旱缺水、垦殖砍伐、人口增长、结构单一、现代化水平低是制约区域发展的关键因素;分析了定西生态经济发展的国家宏观政策环境、国际和国内的机遇与挑战,区域创新能力。在此基础之上,提出了人类活动的区域重点创新对策和外部推动战略。具体包括:"教育移民"战略;节水型生态农业战略;优势第三产业发展战略;人力资源战略;生态补偿战略;环境友好型资源配置战略;财政转移支付战略。

As a country that is characterized with serious imbalanced regional economic development, the government of Japan created and put in practice a variety of specific policies for the development of different regions after the war in order to coordinate the country’s inter-regional development. Also noted is the flow of population that also has played an important role in the harmonization of inter-regional economic relationships, and the introduction of fiscal transfer that effectively solved the problem of imbalanced...

As a country that is characterized with serious imbalanced regional economic development, the government of Japan created and put in practice a variety of specific policies for the development of different regions after the war in order to coordinate the country’s inter-regional development. Also noted is the flow of population that also has played an important role in the harmonization of inter-regional economic relationships, and the introduction of fiscal transfer that effectively solved the problem of imbalanced financial power of different regions.

日本是一个地区经济发展极不平衡的国家。为了实现地区间协调发展,战后日本政府制定和实施了种类繁多且内容丰富、具体的地区开发政策。人口流动对协调地区间经济关系也发挥了重要影响。财政转移支付则有效地解决了地区间财政实力不均衡的问题。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关财政转移支付的内容
在知识搜索中查有关财政转移支付的内容
在数字搜索中查有关财政转移支付的内容
在概念知识元中查有关财政转移支付的内容
在学术趋势中查有关财政转移支付的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社