助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   左翼 在 中国文学 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.364秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
戏剧电影与电视艺术
中国政治与国际政治
世界文学
音乐舞蹈
政党及群众组织
文艺理论
美术书法雕塑与摄影
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

左翼     
相关语句
  left-wing
    The Exploration of Writing Methodology in Left-Wing Literature
    试论左翼文学关于创作方法理论的探索
短句来源
    Left-wing Literary Trend of Thought and Modernity
    左翼文学思潮与现代性
短句来源
    Reason and Revolution on the Terrace of Modernity --On the Left-Wing Literature as a Phenomenon of Modern Spirit
    现代性平台上的理性与革命——论作为现代精神现象的左翼文学
短句来源
    A Historical Retrospect of the Destiny of the Left-wing Romantic Literature
    左翼浪漫主义文学命运的历史反思
短句来源
    Life and Humanity in the Left-Wing Literature
    论左翼文学的人生与人性关怀
短句来源
更多       
  left wing
    The Left wing Industrial Literature of China in the 1930s
    论30年代中国左翼工业文学
短句来源
    On the Writers of Zhejiang and the Left wing Literary and Art Movement
    浙江作家与左翼文艺运动
短句来源
    Harmony in the Contrary-On the Dualism of the Left Wing Romantic Literature Texts
    悖谬的和谐——论左翼浪漫主义文学文本的双重性征
短句来源
    The left wing literature sparkpluged revolutionary literature;
    左翼文学倡导革命文学,它的革命效果的实现离不开文学的生产和流通;
短句来源
    Chinese modem literature launched a movement of the left wing literature after entering the "30's literature" period.
    中国新文学在“五四”落潮以后进入“30年代文学”时期,开展了颇具规模的左翼文艺运动,在文艺思想上作出了重大调整,规定了创作的马克思主义和现实主义方向。
短句来源
更多       
  leftist
    A Study on the Leftist Literary Theory of the 20~(th) Century of China
    二十世纪中国左翼文论研究
短句来源
    To reflect the personality spirit of the leftist romantic literati
    左翼浪漫文人人格精神之反思
短句来源
    The Leftist Literary Spirit and the Modernization of 20th Century Chinese Literature
    左翼文学精神与20世纪中国文学的现代化论纲(上)
短句来源
    The Leftist Literary Spirit and the Modernization of 20th Century Chinese Literature
    左翼文学精神与20世纪中国文学的现代化论纲(下)
短句来源
    Trudging in the Thorns——On the Culture Personality of Chinese Modern Leftist Intellectuals
    荆棘途中的跋涉——中国现代左翼知识分子文化性格论
短句来源
更多       
  the leftist
    A Study on the Leftist Literary Theory of the 20~(th) Century of China
    二十世纪中国左翼文论研究
短句来源
    To reflect the personality spirit of the leftist romantic literati
    左翼浪漫文人人格精神之反思
短句来源
    The Leftist Literary Spirit and the Modernization of 20th Century Chinese Literature
    左翼文学精神与20世纪中国文学的现代化论纲(上)
短句来源
    The Leftist Literary Spirit and the Modernization of 20th Century Chinese Literature
    左翼文学精神与20世纪中国文学的现代化论纲(下)
短句来源
    A Study of the Values of the Leftist Literature
    左翼文学价值观研究
短句来源
更多       

 

查询“左翼”译词为其他词的双语例句

     

    查询“左翼”译词为用户自定义的双语例句

        我想查看译文中含有:的双语例句
    例句
    为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
      left-wing
    Abstract Art and Left-Wing Politics in the Weimar Republic
          
    A pooled vector autoregressive model suggests that during the last century left-wing governments in the United States, Britain and Canada have reinforced the growth of both public spending and GNP.
          
    Thus, coordination between fiscal and monetary policiesis far less likely to occur when left-wing parties are in power.
          
    The essay analyzes the equation of Fascism and homosexuality offered by two founding works of the Italian left-wing Neorealist movement: Roberto Rossellini's film Roma, città aperta (1945) and Vasco Pratolini's novel Cronache di poveri amanti (1947).
          
    Truth, misinterpretation, or left-wing McCarthyism
          
    更多          
      left wing
    The spectral line of chromium differs from the lanthanum line in the X-ray photoelectron spectrum in that the left wing of the chromium line is more gently sloping.
          
    But in order to get the whole picture it is helpful to compare Islamism also with left wing extremism and the various Muslim groupings with the fate of protestant churches in North-America.
          
    The partially articulated, distal portion of a left wing finger of a pterosaur from the Crato Formation of northeast Brazil has a T-shaped cross-section to the second and third phalanges.
          
    Approximately 13 years after the primary tumor had developed (located on the left wing of the nose) both a lymphogenic and a hematogenic formation of metastases occurred with a subsequent exitus letalis 4 months later.
          
    Metallurgical analysis of debris from the leading edge of the breached left wing of the Columbia space shuttle demonstrated that the temperatures inside the leading edge structural subsystem exceeded 1760 °C (3200 °F).
          
    更多          
      leftist
    Significantly, those manuals for successfully marketing ?Ego >amp;amp; Co" often rely on feminist and leftist arguments.
          
    Is "Cultural Recognition" a Useful Concept for Leftist Politics
          
    It is not clear that "cultural recognition" should be a central goal of leftist politics.
          
    Achieving Our Country: Leftist Thought in Twentieth-Century America, Philosophy and Social Hope, Against Bosses, Against Oligarc
          
    The article argues that one of the most important transformations is the shift Haddād made from leftist committed poetry in the 1970s toward a highly modernist poetics in the 1980s and 90s.
          
    更多          
      the leftist
    Chapter 2 situates the Vietnam War within the leftist critique, ascendant in the late 1960s and early 1970s, of imperialism and capitalism.
          
    During the 1920s he lived mostly in Germany, participating in the political and armed clashes of the leftist parties against Hitler and his Nazis.
          
    During the Cold War, the leftist media repeatedly fought against any American policy that advocated any sort of military action outside our country.
          
    Examples include the electoral gains in Argentina in October 1994 of the leftist Frente Grande or a teachers strike in Brazil in May 1994.
          
    Finally rank readjustment is performed, to guarantee the leftist property of Q.
          
    更多          


    In the history of modem Chinese literature, there were at least three literary continversies whichwere caused by Liang Shiqiu. abstract They were, respectively, the one in 1922 between Liang and somemembers of the Society of Literary Research, the second one in the 1920s between Liang as thetheoretician of the New Moon Society and the Left-Wing Art and Literature Camp, and the third oneduring the Anti-Japanese War, about "nothing to do with the War of Resistance Against Japan".Changes in Liang's literary...

    In the history of modem Chinese literature, there were at least three literary continversies whichwere caused by Liang Shiqiu. abstract They were, respectively, the one in 1922 between Liang and somemembers of the Society of Literary Research, the second one in the 1920s between Liang as thetheoretician of the New Moon Society and the Left-Wing Art and Literature Camp, and the third oneduring the Anti-Japanese War, about "nothing to do with the War of Resistance Against Japan".Changes in Liang's literary ideas during these debates are just that which reflect the evolutionary course ofthe notion of "art being supreme" in the modem Chinese literature:from the position of "art for art'ssake" in the early 20s to the tenaciously-defended stand of "art for life'"in the late 20s, and then,retrogressingly to seeking after a certain literary view of "nothing to do with the War of ResistanceAgainst Japan". All those viewpoints about literature, though advocated under changed names, are inessence the same as claiming that art was "supreme". The doctrine of "art being supreme" in themodem Chinese literature and its fate give us much food for thought.

    在中国现代文学史上,由梁实秋引起的文学论争至少有三次,它们分别是:1922年梁实秋与一些文学研究会成员的论争、20年代末梁实秋作为新月社理论家与左翼文艺阵营的论争和抗日战争时期关于"与抗战无关"的论争。梁实秋文学观点的变化正反映了中国现代文学中"艺术至上主义"观念流变的轨迹:从20年代早期主张"为艺术而艺术"到20年代末固守"人生的艺术",再到抗战时代退求"与抗战无关"。旗号尽管大有改变,但主张艺术"至上"的实质却始终如一。"艺术至上主义"在中国现代文学中的命运颇耐人寻味。

    Ge Qin,a young left-wing woman writer in the 30s,had a strong sense of responsibility for her time.With their unique aesthetic ctiteria and insightful judgments,her novels create an artistic world of special charm and strong resonance.They make a sketch of Chinese people's struggle and resistance in blood and tears.They not only truly reflect"the material tragedy" and "the spiritual tragedy"in a tragic age;but also expose and attack the darkness of the society and at the same time indicate the inevitablility...

    Ge Qin,a young left-wing woman writer in the 30s,had a strong sense of responsibility for her time.With their unique aesthetic ctiteria and insightful judgments,her novels create an artistic world of special charm and strong resonance.They make a sketch of Chinese people's struggle and resistance in blood and tears.They not only truly reflect"the material tragedy" and "the spiritual tragedy"in a tragic age;but also expose and attack the darkness of the society and at the same time indicate the inevitablility of national change,thus revealing the true spirit of China.

    葛琴是30年代一位有强烈时代责任感的左翼青年女作家,她的小说以其独特的审美选择和思想判断,营造了一个独具魅力、蕴蓄着强烈共鸣效应的艺术世界———其小说散点式地勾画了中华民族充满血泪的挣扎与反抗,既真实地反映了存在于悲剧时代的“物质事实悲剧”与“精神事实悲剧”,又在暴露与抨击黑暗的同时,揭示出民族蜕变的必然趋势

    The West\|Hunan fiction by Shen Congwen represents the achievement of pastoral romanticism in the early 1930s.He forms his own gracefully lyric style of pastoral by synthesizing the artistic features of local fiction,chuang\|zhao\|she,and xin\|yue\|she writers,and by absorbing the nourishment of foreign literature.From his growth, we may see the trace of Chinese modern romanticism in its development, of various styles in their growth and decline and the background deep seated.From his relationship with the...

    The West\|Hunan fiction by Shen Congwen represents the achievement of pastoral romanticism in the early 1930s.He forms his own gracefully lyric style of pastoral by synthesizing the artistic features of local fiction,chuang\|zhao\|she,and xin\|yue\|she writers,and by absorbing the nourishment of foreign literature.From his growth, we may see the trace of Chinese modern romanticism in its development, of various styles in their growth and decline and the background deep seated.From his relationship with the Left\|Wing literary thoughts ,we may probe into the fate and historical position of modern romanticism in China.

    沈从文的湘西小说代表了30 年代前期田园浪漫主义的成就。他综合了乡土小说和创造社、新月社一些作家的艺术特点,又横向吸收了外国文学的营养,形成了他自己优美抒情的田园牧歌风格。从他的成长过程,可以看出中国现代浪漫主义的发展演变轨迹、各种风格的彼此消长及其深刻的社会背景,从他与左翼文学思潮的关系,可以探究中国现代浪漫主义的命运和历史地位

     
    << 更多相关文摘    
    图标索引 相关查询

     


     
    CNKI小工具
    在英文学术搜索中查有关左翼的内容
    在知识搜索中查有关左翼的内容
    在数字搜索中查有关左翼的内容
    在概念知识元中查有关左翼的内容
    在学术趋势中查有关左翼的内容
     
     

    CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
    版权图标  2008 CNKI-中国知网
    京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
    北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
    版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社