助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   美国证券市场 在 法理、法史 分类中 的翻译结果: 查询用时:0.276秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
金融
证券
市场研究与信息
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

美国证券市场
相关语句
  “美国证券市场”译为未确定词的双语例句
    On US Pleading Standards of Market Manipulation
    美国证券市场操纵认定标准研究
短句来源
    The second part of this paper introduces the regulations on cross-border securities offerings and transactions of America in detail.
    第二部分详细介绍了美国对证券跨境发行与交易进行法律监管的规定,具体表现为对外国公司在美国证券市场上发行与交易证券、从美国向其它国家发行证券以及在美国和其它国家同时发行与交易证券的监管规定。
短句来源
    The experience of the regulatory system on securities market of the United States can be used by us for reference.
    “他山之石,可以攻玉”。 美国证券市场的法律监管制度相对于我国证券监管来说,可谓“他山之石”。
短句来源
    With development of the securities market,a series of cases affirmed the law force of predispute arbitration agreements.
    随着美国证券市场的发展,一系列案例最终确定了事前约定仲裁证券争议的协议的法律效力。
短句来源
    Rules of US on the contents and means ofcorporate disclosure evolve over the years, characterized bygreater transparency.
    美国证券市场信息披露制度在不同阶段有不同的特点,其变迁包括披露内容和披露手段两个方面,变迁方向是市场的高透明度。
短句来源
更多       
查询“美国证券市场”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  us securities market
Regulation Fair Disclosure (FD) has changed the information transfer process in the US securities market.
      
The US securities market expects to receive registered securities when funding is raised.
      


There existed some cases on the law force of arbitration agreement, which selected predispute arbitration forums for resolution of securities disputes in the development of securities arbitration system of the United States. At first,some cases, which was then extended to disputes on the securities and exchanges act of 1934,denied its law force. With development of the securities market,a series of cases affirmed the law force of predispute arbitration agreements.

美国证券仲裁发展伴随着一系列针对对事前约定仲裁证券争议的协议的法律效力的司法判例。最初的判例否定了事前约定仲裁有关证券法的争议的协议的法律效力。随后,判例的思想被延伸至有关证券交易法的争议。随着美国证券市场的发展,一系列案例最终确定了事前约定仲裁证券争议的协议的法律效力。

Rules of US on the contents and means ofcorporate disclosure evolve over the years, characterized bygreater transparency. Related rules are in place in China withrespect to IPOs and continuous disclosure, while legalobligations and compensation system are yet to improve inthe following areas: 1.stronger enforcement; 2.implementation of civil compensation mechanism; and 3.establishment of collective lawsuit.

美国证券市场信息披露制度在不同阶段有不同的特点,其变迁包括披露内容和披露手段两个方面,变迁方向是市场的高透明度。我国的信息披露制度体系中首次发行信息披露制度和持续性信息披露制度已经基本形成,应从以下三方面完善法律责任及有关救济制度:一是加大信息披露违规的处罚力度,提高违法违规的预期处罚成本;二是完善证券民事赔偿法律体系,降低预期违规收益;三是完善公司治理制度建设,建立股东代表诉讼制度。

The Sarbanes-Oxley Act presents many measures such as enhancing the independence of CPA,elevating function of committee on public accounts,and setting up public company accounting oversee committee,which aim at combating the lack of independence in the accounting regulation system.Considering the state of our country,the auditing industry of china should use these measures for reference.

《萨班斯法案》(即SOX法案)针对美国证券市场监管体系中独立性的缺失,从提高注册会计师的独立性、增强审计委员会职能以及成立公众会计监管委员会几方面给出了改进措施。结合我国现实,我国会计监管行业应在注册会计师的独立性、加强公司内部治理结构以及政府监管等方面有所借鉴。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关美国证券市场的内容
在知识搜索中查有关美国证券市场的内容
在数字搜索中查有关美国证券市场的内容
在概念知识元中查有关美国证券市场的内容
在学术趋势中查有关美国证券市场的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社