助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   生活水平降低 的翻译结果: 查询用时:0.19秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

生活水平降低
相关语句
  “生活水平降低”译为未确定词的双语例句
     The next chapter analyzes the effects by positive method in view of these poverty-relief measures, drawing the conclusion that relative poverty is an important factor that makes them feel that their living standard is lower, which provides theoretical basis for the fifth chapter.
     紧接着,第四章针对这些贫困救助措施,采用实证研究的方法做了一个成效分析,并得出结论,相对贫困是他们感到生活水平降低的重要因素,为第五章的对策建议提供了理论依据。
短句来源
     4. The issue of the indexed-bonds by government could make retirees avoid the risk of the decline in relative standard of living effectively, and financial intermediates could utilize it to replicate insurance annuity.
     4.政府发行指数债券能够使退休人员有效避免相对生活水平降低的风险。 金融中介则可通过该指数债券复制出保险年金。
短句来源
     Since 2000, with the increased coverage of minimum living guarantee program, the declining trend of living standard among the urban poor has been effectively checked.
     2000年以后,随着低保政策的大面积实施,城市贫困人口生活水平降低的势头得到了有效控制。
短句来源
     As the city grows the computer program calculatessuch variables as land values, environmental changes, and crime statistics.
     随着城市逐渐扩大,计算机根据诸如市民在生活水平降低时会增加不安定感之类各种现实生活中的可能性,计算出土地价格、环境变化、犯罪率等一些城市评估参数。
短句来源
  相似匹配句对
     The level of cortisol was significantly decreased in patients with acne (P
     皮质醇水平明显降低 (P
短句来源
     The supporting measures to improve the living level of the farmers with land levied
     被征地农民生活水平降低的维护措施
短句来源
     Addition vitamin E alone could decrease the serum level of HA.
     E能降低HA水平
短句来源
     Life
     生活
短句来源
     Fourth, spiritual life level.
     第四,精神生活水平
短句来源
查询“生活水平降低”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


In this paper the problem of tofal popalation target in China has been investigated and discussed. More than twenty factors affected the total population after one hundred years has analysed from trends of development and viewpoints of natural resources, environments, econonmics, states of population, psychology of all nationalities, etc. The technique of multiobjective decision in Systems Engineering is used to treat the dynamics relations among these interactive factors. The optimal population target of 0.7...

In this paper the problem of tofal popalation target in China has been investigated and discussed. More than twenty factors affected the total population after one hundred years has analysed from trends of development and viewpoints of natural resources, environments, econonmics, states of population, psychology of all nationalities, etc. The technique of multiobjective decision in Systems Engineering is used to treat the dynamics relations among these interactive factors. The optimal population target of 0.7 billion is obtained from our investigation. If the results of our efforts are better than our estimations or the average living quality of the people may be lowered, the optimal population can be increased from 0.7 to 1 billion or less.

本文探讨了我国总人口目标问题.从我国自然资源和环境、经济、人口状态以及民族心理等出发,以发展的观点分析讨论了影响一百年后我国人口总目标的二十多个关联因素.并且运用系统工程多目标决策技术,综合地处理了这些关联因素的动态数量关系.认为一百年后我国的人口总目标以7亿为好.如果工作成效超出本文中的予计,或者对生活水平降低要求,可以放宽为7到10亿.

AbstractAt present, quantity-increasing economy is eagerly pursuited by the governments of various countries because economic growth would augment in social wealth and bring about the elevation of living standard, this is the common understanding.However, whether quantity-decreasing economy means depression and leading to the lowering of people's living level? The author points out, quantity-decreasing economy would be rational under the conditions that the interest of consumers would not be infringed upon,...

AbstractAt present, quantity-increasing economy is eagerly pursuited by the governments of various countries because economic growth would augment in social wealth and bring about the elevation of living standard, this is the common understanding.However, whether quantity-decreasing economy means depression and leading to the lowering of people's living level? The author points out, quantity-decreasing economy would be rational under the conditions that the interest of consumers would not be infringed upon, effective practice of the policy of equal opportunity for employment and the index of prices is decreasing, and furthermore, it would have positive actions for readjusting industrial structure, the saving of energy and the improvement of environment.

目前,各国政府均竭力追求增量经济,这基于经济增长带来社会财富的增加、人们生活水平的提高之共识。但减量经济是否就意味着不景气,意味着人们生活水平的降低呢?本文作者指出:在满足消费者利益不受损害、有效实施工作机会均等政策、物价指数下跌的条件下,减量经济是合理的,且对调整产业结构、节约能源、改善环境等有积极作用

Results from a survey of Harbin, northeast China show that among the urban poor, one third were poor even before the economic transformation began, while two thirds have been separated from the labor force due to their relatively disadvantage in job maintaining. Most of the urban poor feel that their living standard declined from 1990 to 2000. Those who were laid-off from manufactures, service sector and even from their previous cadres' position feel most strongly this decline, while those who have never been...

Results from a survey of Harbin, northeast China show that among the urban poor, one third were poor even before the economic transformation began, while two thirds have been separated from the labor force due to their relatively disadvantage in job maintaining. Most of the urban poor feel that their living standard declined from 1990 to 2000. Those who were laid-off from manufactures, service sector and even from their previous cadres' position feel most strongly this decline, while those who have never been in the labor force feels little difference in their living standard. The feelings of declining living standard come partly from actual decrease in income because of being unemployed, and partly from the relative deprivation. Since 2000, with the increased coverage of minimum living guarantee program, the declining trend of living standard among the urban poor has been effectively checked.

文章通过对2002年哈尔滨市南岗区的抽样调查数据分析表明,在城市贫困人口中,有1/3来自经济转型之前,2/3是经济转型过程中剥离出来的相对素质较低的劳动力人口。从1990到2000年这段时间里,城市贫困人口中的大多数都感到自己的生活水平在下降,尤其是下岗的工人、服务人员和干部的感受最为强烈,而那些一直没有工作的贫困人口大都认为自己的生活水平没有变化或有所上升。这种感受一方面是由于下岗或失业的确造成了目前的贫困人口绝对生活水平的降低,另一方面,这种感受也受到生活水平的相对差距的影响。2000年以后,随着低保政策的大面积实施,城市贫困人口生活水平降低的势头得到了有效控制。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关生活水平降低的内容
在知识搜索中查有关生活水平降低的内容
在数字搜索中查有关生活水平降低的内容
在概念知识元中查有关生活水平降低的内容
在学术趋势中查有关生活水平降低的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社