助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   正常状况 的翻译结果: 查询用时:0.024秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

正常状况
相关语句
  normal condition
     The simulation results show that with proposed algorithm, better prediction and estimate results could be got under normal condition in power system, further more when sudden changes or bad data were involved, this algorithm could still work with nice adaptability.
     仿真试验结果表明:本文算法不仅在电力系统正常状况下具有较好的预测、估计结果,而且在电力系统发生负荷突变和存在量测不良数据的异常情况下,也体现出良好的适应性。
短句来源
     It shows that the influence of oil exploiting on groundwater is very small in normal condition. Otherwise it will be very serious. Feasible protection measure is must posed so as to protect the groundwater resources.
     由新疆百重7井区油田开发对地下水环境的影响分析可知,正常状况下油田开发对地下水的影响很小,一旦发生事故,则对地下水的影响很大,必须采取适当措施,保护该区丰富的地下水资源。
短句来源
  normal indexes
     Furthermore, the analysis of the monitoring data for the seawater shows that the content of volatile phenol, oil and COD has exceeded the second-class water quality standard in the nearshore waters of the group and their average pollution indexes are 2.30,1.. 56 and 1.22 respectively, increasing by 0.28, 0.18 and 0.37 compared with the normal indexes.
     海上监测资料显示,海化集团附近海域中挥发酚、油类、COD的含量超过国家二类水质标准,平均污染指数分别为:2.30、1.56、1.22,比正常状况分别提高了0.28、0.18、0.37。
短句来源
  “正常状况”译为未确定词的双语例句
     In the regular state,the average removal rate of TN is up to 52% when the inflow TN is 2.3~4.2 mg·L-1;
     工况(2正常状况),TN进水2.3~4.2mg·L-1,平均去除率52%;
短句来源
     2.FMD(9.06%±1.98% vs 5.44%±1.91%,P<0.01) and NMD (20.90%±5.78% vs 12.93%±4.71%,P<0.01) of group A and B were all increased than that of baseline in convalescence. Endothelial function of group A recovered to normal level and group B not get normal level.
     AMI发病后3个月A、B2组的FMD(9·06%±1·98%与5·44%±1·91%,P<0·01)和NMD(20·90%±5·78%与12·93%±4·71%,P<0·01)均较基础状态增加,A组内皮功能基本恢复正常,B组虽然有恢复但未达到正常状况
短句来源
     Chinese medicine Jedaitin 120g/L, 60g/L shortens action potential durations of guinea pig cardiac muscle cells at repolarization degrees of 35%, 0%, 50%and 90% (APD35, APD0, APD50, APD90) 1 has no effect on transmembrane resting potential (RP) , overshoot (OVS) , action potential amplitude(APA) and maximum depolarization rate;
     中成药结代停120,60g/L对正常状况下心肌细胞动作电位复极化0%,35%,50%,90%时的动作电位吋程APD_0,APD_(35),APD_(50),APD_(90)均有缩短作用,对动作电位超射值、动作电位幅度及最大去极化速度无显著性影响;
短句来源
     A 3-phased dragging behavior model was provided and the emphasis was put into the calculation of the relationship between the slow-driving time and the waiting-time.
     建立了车辆拖延行为3阶段模型,重点推导了拖延行为模型中,低匀速行驶的时间与不发生拖延行为的正常状况下的停车等待时间之间的关系。
短句来源
     The decomposition temperature of as prepared Ag_2O was much lower than that of macroscopical one.
     混合溶液中制备的Ag_2O纳米粒子的分解温度比正常状况下低得多。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     water volume condition;
     水量状况;
短句来源
     Analysis of auditory function on normal growth children in city and rural areas
     城市及边远地区正常儿童听觉状况分析
短句来源
     Group D,normal urodynamics.
     D组正常
短句来源
     The activities of the rats under normal and experimental status were recorded.
     记录大鼠在正常及实验状态下的活动状况
短句来源
     Results The rate corresponding to TMJDS diagnosis standard was 32.30% .
     结果:正常(?)
短句来源
查询“正常状况”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  normal condition
For adults in normal condition, the air-borne component of the basic respiratory noise predominates in the region 100-300 Hz in the lower parts of lungs.
      
It is shown that the anomalous, by more than an order of magnitude with respect to the value under normal condition, decrease of electric conductivity under the experimental conditions is due primarily to the change in the interatomic distance.
      
The apopotosis did not occur when VSMC was cultured under normal condition.
      
The two schemes can perform very well when the grid is in normal condition.
      
Sexual pairs of crabs (considered the normal condition) occurred in 24 burrows, but most of the crabs were taken as single individuals, presumably due to sampling difficulties.
      
更多          
  normal indexes
In conclusion, clinically stable adult CF patients have normal indexes of protein breakdown and synthesis in the fasting state.
      


The activity of glutamic-alanine transaminase was estimated in normal

本实验测得正常大白鼠大脑谷一丙转氨酶活力为77.4±8μmole 丙酮酸/克鲜组织/小时.缺氧30′,酶活力为102.8μmole 丙酮酸/克鲜组织/小时,比正常状况升高为138.9%,缺氧60′与缺氧30′比较,酶活力无明显变化。频死期略有下降,但仍此正常值升高为114.4%。恢复供氧后30′,酶活力下降至正常水平。饥饿及胰岛素处理,在白鼠大脑谷一丙转氨酶活力此正常状况分别降低为51.8%和64.4%。

In this paper the radiolysis of reactor coolant water of HFETR was resea-rchde in detail.The amounts of hydrogen and hydrogen peroxide at power of 10 to 80 MW were determined.The amounts of hydrogen and hydrogen peroxi-de in the water and the relation between the amounts of radiolytic products with the quality of the coolant water are researched.The results of experiments shew that the amounts of radiolytic products hydrogen and hydrogen peroxide increased with the reactor power,and increased slowly after the...

In this paper the radiolysis of reactor coolant water of HFETR was resea-rchde in detail.The amounts of hydrogen and hydrogen peroxide at power of 10 to 80 MW were determined.The amounts of hydrogen and hydrogen peroxi-de in the water and the relation between the amounts of radiolytic products with the quality of the coolant water are researched.The results of experiments shew that the amounts of radiolytic products hydrogen and hydrogen peroxide increased with the reactor power,and increased slowly after the reactor power up to 30MW,and at the reactor power level of 10 to 80MW,the amounts of hydrogen is not more than 15 mL/LH_2O,the maximum amount of hydrogen peroxide is 26.6 ppm.

本文对 HFETR 冷却剂——水的辐照分解做了细致的研究。监测了10—80MW 运行功率下氢及过氧化氢的生成量,以及同一功率状况下氢及过氧化氢随时间的变化情况、辐解量与水质的关系等.实验表明:辐解产物——氢及过氧化氢的量随功率的升高而增加,但功率提升至30MW 以后,其量变化缓慢。在同一功率状况下,自达到功率的瞬间开始,辐解量随时间迅速增加,但很快趋于稳定。反应堆在10—80MW 功率下运行,正常状况的氢含量不超过15mL/L(H_2O),过氧化氢最大为26.6ppm.

Sichuan is noted for growing tea and tea has a very important position in Chinese history The superior lea "Yongchuan Xiuya" , a fragrant needle-shape tea was made of the first top leaf of the medium sized and bush-like tea tree. The research on processing was carried out for a long time. As a result, a set of completely and comprehensively technological process was perfected. It was as following, Spreading out fresh leaves→Killing green→Kneading and twisting→Second baking→Re-kneading→Shaping→Stoving→finish....

Sichuan is noted for growing tea and tea has a very important position in Chinese history The superior lea "Yongchuan Xiuya" , a fragrant needle-shape tea was made of the first top leaf of the medium sized and bush-like tea tree. The research on processing was carried out for a long time. As a result, a set of completely and comprehensively technological process was perfected. It was as following, Spreading out fresh leaves→Killing green→Kneading and twisting→Second baking→Re-kneading→Shaping→Stoving→finish. The key technique for making needle-shape tea was "shaping step by step" . The materials were the tea species of Sichuan population, early Baijian, Nanjiang and Fuding Dabaicha. The tea won the title of "Famous Chinese Tea" in 1989.

对四川群体种、早白尖种、南江种及福鼎大白茶的—芽—叶初展和—芽—叶嫩梢制作“永川秀芽”名茶3种的工艺流程、单项工艺流程比较试验,结果表明:采用鲜叶摊放—杀青—揉捻—烘二青—复揉—做形—烘干—整理的工艺流程为处理针形名茶的合理技术和流程.杀青程度在正常状况下,减重率在30%左右为宜;提高茶叶色泽的工艺为二青改炒为烘;形成针形状名茶的关键工艺是“分段造形”技术.

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关正常状况的内容
在知识搜索中查有关正常状况的内容
在数字搜索中查有关正常状况的内容
在概念知识元中查有关正常状况的内容
在学术趋势中查有关正常状况的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社