助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   吃饭 的翻译结果: 查询用时:0.022秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

吃饭
相关语句
  “吃饭”译为未确定词的双语例句
     1Years About Eating
     1 Years 关于吃饭
短句来源
     6.12 Months Eating by rayself
     6-12 Months 自己吃饭
短句来源
     Results The rates of students eating breakfast,lunch and supper everyday were 95.0%,98.9% and 97.8%,most of them ate at home.
     结果学生每天吃早餐、午餐、晚餐的比例依次为95.0%,98.9%和97.8%,大部分学生在家里吃饭
短句来源
     Multivariate conditional Logistic regression analysis showed that getting angry at meal was related with esophageal cancer with OR 6.88 ( 95% CI 1.21~39.05), pickled vegetables,fish and meat with OR 4.72 (1.95~11.46 ),9.06(1.26~65.31) respectively,fast eating with OR 4.38 (1.78~10.77).
     条件Logistic多因素回归分析显示4个危险因素,经常吃饭时生气(OR=6.88,95%CI1.21~39.05)、常吃咸鱼咸肉(9.06,1.26~65.31)、常吃腌菜(4.72,1.95~11.46)、进食过快(4.38,1.78~10.77)。
短句来源
     24.6% residents and 42.7% students minded having a meal with HIV positive persons. There were significant difference between residents and students (P<0.01).
     24.6%的城乡居民和42.7%大中学生介意与艾滋病感染者一起吃饭,有显著性差异(P<0.01)。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     Du Fu and Eating
     杜甫与吃饭
短句来源
     1Years About Eating
     1 Years 关于吃饭
短句来源
查询“吃饭”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  dine
We provide a detailed numerical study of the influence of thermal effects on the original picture of the Affleck-Dine baryogenesis.
      
The case study of the Muslim movement Ansar Dine and its charismatic leader Sharif Haidara illustrates that the debate on, and public significance of, Islam has been shifting in recent years and how broadcast media played into this process.
      
The principal tin minerals are nordenski?l dine, schoenfliesite, varlamoffite, etc., accounting for about 4%.
      
Allo scopo di controllare il funzionamento dell'apparato è stato osservato il rilascio di energia durante la trarrsizione ordine-disor-dine a 389 °C, della lega Cu3Au.
      
After discontinuation of treatment the ECG changes disappeared promptly in maprotiline-, and slowly in quini-dine-treated animals.
      
更多          


This paper provides a general analysis of the problems of agricul-tural production in Shaanxi-Gansu-Ningxia arid and semiarid areas basedon a bulk of inventoried information. To begin with, it was pointed inthis paper that scantiness of rainfall and complicated natural conditionsconstitute the very great constraints to agricultural production-foodproduction in particular, while both forestry and livestock productionis much more stable than agricultural production. The recovery of vege-tation, control of water...

This paper provides a general analysis of the problems of agricul-tural production in Shaanxi-Gansu-Ningxia arid and semiarid areas basedon a bulk of inventoried information. To begin with, it was pointed inthis paper that scantiness of rainfall and complicated natural conditionsconstitute the very great constraints to agricultural production-foodproduction in particular, while both forestry and livestock productionis much more stable than agricultural production. The recovery of vege-tation, control of water and soil erosion and rational land use can onlybe achieved by gradually changing the present land use types of takinggrain production as the major undertaking, increasing the ratio of fore-stry and livestock production and taking an all-round way to developagriculture, forestry and livestock in order to enhance the advancementof rural economy in these areas. In this process, it is highly importantto deal with the ratio relationships among different kinds of under-takings. In view of this, this paper further presents the following impor-tant measures to be taken:1. Grain production should be served as the foundation and basiclink to stimulate an all-round development of agriculture while payingattention to the development of forestry and livestock. It is unrealistic tolet peasants make large amount of irrational use of land restored toplantation for growing trees and grasses because the food problem cannot be well solved.2. The solution of the food problem should start from the localexisting conditions Such as serious dryness, shortage of water and waterand soil erosion, and hence, rainfed farming should be extended in abig way, including building drought-resistant and harvest-ensuring basicfarm lands, drought resistant tillage methods, breeding drought-resistantcrop strains and changing the wasted fallow practice into that of grassfallow, etc. 3. Pursuing an effective policy and making rational use of nationalaid funds: for example, to change the "aids with the pure release fund"into the supporting aids with a production nature; to determine the ratio-nal direction for investment and to carry out a rewarding and tech-nical policy.4. Effective measures should be taken to control the growth of po-pulation in these areas, wbich is an unneglected and important aspectin an allround development of agriculture.Despite a large number of constraints to the development of agricul-ture in these areas, it holds a great potential for developing agriculture,forestry and animal husbandry because of vast land areas, abundantheat-energy resources and 300-400 mm of precipitation in most areas.As long as people do everything according to natural laws, the back-wardness of agricultural production in these areas will be bound to bechanged as quickly as possible starting from the local conditions andnatural features and seriously carrying out some policy and relatedmeasures.

本文根据大量调查材料,对陕甘宁干旱半干旱地区的农业生产问题作了概括性的分析。首先指出本区雨量稀少、自然条件复杂,对农业(粮食)生产的限制性很大,而林业和畜牧业要比农业生产稳得多。逐步改变目前以粮食为主的土地利用方式,增加林牧业的比重,走农、林、牧全面发展的道路,才能恢复植被,控制水土流失,合理利用土地,促进本地区农业经济的发展。而在此过程中,正确解决各业之间的比例关系尤为重要。由此观点出发,进一步提出了下列几项重要措施: 1、在重视发展林牧业的同时,应把发展粮食生产作为推动农业全面发展的基础和基本环节。因为吃饭问题不解决,要农民将大量利用不合理的土地退耕下来造林种草,是不现实的。 2、解决粮食问题,要从本地区干旱缺水、水土流失严重的特点出发,大力推广旱作农业,包括修建抗旱保收的基本农田,抗旱耕作法,培育抗旱作物品种以及改撩荒耕作为草田轮作等内容。 3、推行有效政策措施,合理利用国家援助资金,如改“单纯救济”性的援助为生产性的资助,确定合理的投资方向以及执行有关奖励政策和技术政策等。 4、采取有效措施,切实控制本区人口增长速度,这是全面发展本区农业生产不可忽视的重要方面。 本地区发展农业的限制因素虽...

本文根据大量调查材料,对陕甘宁干旱半干旱地区的农业生产问题作了概括性的分析。首先指出本区雨量稀少、自然条件复杂,对农业(粮食)生产的限制性很大,而林业和畜牧业要比农业生产稳得多。逐步改变目前以粮食为主的土地利用方式,增加林牧业的比重,走农、林、牧全面发展的道路,才能恢复植被,控制水土流失,合理利用土地,促进本地区农业经济的发展。而在此过程中,正确解决各业之间的比例关系尤为重要。由此观点出发,进一步提出了下列几项重要措施: 1、在重视发展林牧业的同时,应把发展粮食生产作为推动农业全面发展的基础和基本环节。因为吃饭问题不解决,要农民将大量利用不合理的土地退耕下来造林种草,是不现实的。 2、解决粮食问题,要从本地区干旱缺水、水土流失严重的特点出发,大力推广旱作农业,包括修建抗旱保收的基本农田,抗旱耕作法,培育抗旱作物品种以及改撩荒耕作为草田轮作等内容。 3、推行有效政策措施,合理利用国家援助资金,如改“单纯救济”性的援助为生产性的资助,确定合理的投资方向以及执行有关奖励政策和技术政策等。 4、采取有效措施,切实控制本区人口增长速度,这是全面发展本区农业生产不可忽视的重要方面。 本地区发展农业的限制因素虽然较多,但这里有辽阔的土地、丰富的热量资源,而且?

Studies on iron nutritional state of 7~13 years old school children in a primaryschool in Tianjin,have been made during September to December 1985.Among the304 children investigated,145 were boys.Refering the state diagnostic standard,weset Hb,HcT,FEP,SF,FEP/Hb as the first hand indices in judging various stagesof iron deficiency.The results showed the total number of iron deficiency were 89(29.3%),in which group ID being 44(14.5%),group IDE 35(11.5%),and group IDA10(3.3%).Etiologic studies show that most children,who...

Studies on iron nutritional state of 7~13 years old school children in a primaryschool in Tianjin,have been made during September to December 1985.Among the304 children investigated,145 were boys.Refering the state diagnostic standard,weset Hb,HcT,FEP,SF,FEP/Hb as the first hand indices in judging various stagesof iron deficiency.The results showed the total number of iron deficiency were 89(29.3%),in which group ID being 44(14.5%),group IDE 35(11.5%),and group IDA10(3.3%).Etiologic studies show that most children,who were suffering from irondeficiency,had some peculiar habits of eating,such as giving up breakfasts,havingsnacks,eating only limited kinds of food,etc.

为探讨学龄儿童铁营养状况,我们选择位于天津市内营养状况中等的某小学进行普查,以 Hb、Hct、FEP、SF 为指标参照全国标准将缺铁儿童分为 ID、IDE、IDA 三期,304名7~13岁儿童中总缺铁89名(29.3%),ID 组44名(14.5%),IDE 35名(11.5%),IDA10名(3.3%),正常铁营养儿童计215名。正常组,总缺铁各组各指标水平比较可见缺铁组 Hb、Hct、SF 有显著下降的趋势,FEP、FEP/Hb 逐渐增高的趋势。89名缺铁患儿缺铁病因调查表明,这些儿童大多具有不良饮食习惯。突出的是不吃早餐,零食甜食较多,偏食严重。本文建议应重视学龄儿童铁营养状况,宣传普及学龄儿童保健知识,保征足够营养,纠正不良饮食习惯,提倡吃饭定时定量,不吃零食及确实搞好小学校加餐是预防和治疗学龄儿童铁缺乏症的重要步骤。

How should urban collective hospitals break a new path amidst the reform? Zhu Yagui et al. consider that there are three basic measures of reform for these hospitals. The first measure is to transform, the characteristics hindering the development of hospitals and not meeting social demand to ones suited to the needs of urban reform. It includcs (1) to change centralized management to deeentralized one. i.e. to divide a unit into smaller parts, with each part" living on it's own", and (2) to change" small but'...

How should urban collective hospitals break a new path amidst the reform? Zhu Yagui et al. consider that there are three basic measures of reform for these hospitals. The first measure is to transform, the characteristics hindering the development of hospitals and not meeting social demand to ones suited to the needs of urban reform. It includcs (1) to change centralized management to deeentralized one. i.e. to divide a unit into smaller parts, with each part" living on it's own", and (2) to change" small but' comprehensive" hospitals to" small but sp(?)cialized" ones. The second measure is" to open the door of hospital" and import new special skills. The third measure is to strengthen the building of spiritual civilization. It includes (1) to pay special civilization. It includes (1) to pay (?)p(?)cial attcntion to the renewal of ideas in order to suit the new situation, and (2) to integrate starting an undertaking through arduous effort with incrcasing social and economic benefits.

城市集体医院在改革中如何闯新路呢?朱恒贵等人认为改革的基本措施之一:“转型”——即对有碍医院发展和不适应社会需求的方面,转向有利于适应城市改革需要的方面。首先是体制上的转型,即由集中型转向分散型、划小单位分灶吃饭,其次是经营上的转型,即由“小而全”的综合型转向以专科为主的单一型。改革的基本措施之二:“开门”——就是敞开医院大门,吸收新的专科技术。改革的基本措施之三:加强精神文明建设。第一,抓观念的更新,以适应新的形势。第二,把艰苦创业和提高两个效益结合起来。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关吃饭的内容
在知识搜索中查有关吃饭的内容
在数字搜索中查有关吃饭的内容
在概念知识元中查有关吃饭的内容
在学术趋势中查有关吃饭的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社