助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   经济恢复 的翻译结果: 查询用时:0.902秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
经济体制改革
中国政治与国际政治
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

经济恢复     
相关语句
  economic recovery
     A Comparison of Economic Recovery of Latin America and East Asian Countries After the East Asian Financial Crisis
     拉美和东亚国家(地区)在东亚金融危机后的经济恢复比较
短句来源
     In recent years,the construction of Japan’s market system has been taken as an important measure to achieve economic recovery,and new progress has been also made.
     近年来日本将推进市场体系建设作为经济恢复的重要手段,并取得了新的进展。
短句来源
     Chapter Two discusses the policy during the economic recovery and development ,the time range is 1961--1987,governed by Piao Zhengxi and Quan Douhuan .
     第二章主要叙述韩国经济恢复和发展时期的亲美外交,时间范围是1961-1987年,即朴正熙和全斗焕执政时期。
短句来源
     THE PROGRAMME OF ECONOMIC RECOVERY AND THE REFORM OF POLITICAL SYSTEM IN GHANA
     加纳的经济恢复计划与政治体制改革
短句来源
     This article will discuss the prospects and influence of Russian economic increase since Russia's export of military products and techniques is an influence on its economic recovery.
     则从军品、技术出口成为俄罗斯经济恢复增长的影响因素之一角度 ,分析其经济增长的前景和影响。
短句来源
更多       
  economic restoration
     Some Issues Concerning Economic Restoration and Reconstruction in Post-War China
     战后初期中国经济恢复与重建的若干问题
短句来源
     The postwar economic restoration and the local wars which occurred many times have brought great pressure and destruction to the international ecological environment,and cast shadow on the world peace.
     战后的经济恢复及多次的局部战争 ,给国际生态环境又带来极大的压力与破坏 ,也给世界和平蒙上了阴影。
短句来源
     These conferences discussed the overall arrangement of economic work, decided on the blueprints of economic restoration and development and worked the principles and policies set out in the Common Program into specific measures and plans.
     各项专业会议研究了新中国经济工作的战略布局,确定了新中国经济恢复与发展的蓝图,并将《共同纲领》在财政经济工作方面规定的各项方针政策具体化。
短句来源
  “经济恢复”译为未确定词的双语例句
     After the financial crisis, a great adjustment in corporate governance has been made, and has contributed to the recovery of the economy in Korea.
     金融危机后,韩国在公司治理方面进行了比较大的调整和改善,这对韩国经济恢复起到了比较良好的促进作用。
短句来源
     Argentina:the Recovery and Development of Its Economy
     阿根廷经济恢复发展
短句来源
     This article discusses the development of small towns from 1949 to 1989 in China, which had come through four stages:(1) Resumption,from 1949 to 1952;
     本文以行政区划中介于城市和乡村之间的小城镇为研究对象,论述了从1949-1989年间的小城镇发展历程,认为新中国建立后的40年间,小城镇发展大致经历了四个阶段:(1)1949-1952年,小城镇经济恢复与初步繁荣的阶段;
短句来源
     Another choice to resume the prosperity of China's economy -On taking advantage of the price trend to adjust economic structure, to expand demand and to accelerate economic growth
     中国经济恢复高涨的另一种政策选择──利用价格趋势调整结构,扩大需求,促进增长
短句来源
     Politics played a critical role in the recovery of Indonesian economy.
     在印尼经济恢复的过程中,政治起着非常关键的作用。
短句来源
更多       
查询“经济恢复”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  economic rehabilitation
The ICF can function as a new language, simplifying communication and cooperation between various professional backgrounds and between health professionals and their patients eventually leading to a more effective and economic rehabilitation.
      
  economic recovery
Only 10% of farmers had mortgaged about 3% of the arable land in 2002, but only 1% had mortgage burdens in 2005 after several years of economic recovery.
      
Secondly, how far the first signs of economic recovery, since 1999, have affected local reform policies? The final question considered here is whether East Asian leaders still consider reform and deregulation a priority item on their agenda.
      
Distillation technologies that will allow the economic recovery of dilute volatile products from streams containing a variety of impurities have been developed and commercially demonstrated.
      
Prospects for economic recovery and the role of industrial policy: The case of Czechoslovakia
      
Unido and the economies in transition: The challenge of economic recovery and technical assistance
      
更多          
  其他


This is one section (section 1, chapter 5, Part I) of "A History of Industrial Development inNew China" written by the department of theoritical studies, Institute of Industrial Economics, Chinese Academy of Social Sciences. In this section, the author reviews the main achievementsand experiences of industrial development in the period of recovery of national economy. Themost fundamental experience is to handle adequately various economic relationship to make pro-ductive relationship suitable to the need of...

This is one section (section 1, chapter 5, Part I) of "A History of Industrial Development inNew China" written by the department of theoritical studies, Institute of Industrial Economics, Chinese Academy of Social Sciences. In this section, the author reviews the main achievementsand experiences of industrial development in the period of recovery of national economy. Themost fundamental experience is to handle adequately various economic relationship to make pro-ductive relationship suitable to the need of developing productive force. These experiences canbe used for reference in current economic system reform and modernization construction. Theaim of publishing the manuscript in our journal is to solicit opinions from readers so as to reviseand substantiate the book. Other chapters will be published in the journal continuously.

本文是中国社会科学院工业经济研究所理沦室正在编写的《新中国工业发展史》中的第一篇第五章第一节。文章回顾了新中国成立以后国民经济恢复时期工业生产恢复和发展的主要成就和经验。其中最基本的经验就是正确处理了各种经济关系,促进了工业生产力的发展。这些经验对于我们今天的经济体制改革和工业现代化建设,仍有一定的借鉴价值。同时,部分书稿在本刊选登,也想征求读者的意见,以便进一步修改充实。本刊今后还将陆续选登该书稿的部分章节。

The recent economic recovery in the West has taken on a very uneven character,with the US holding a safe lead,the Western Europe staggering in a relatively feedleposition and the Third World faring from bad to Worse.The rather Sound upturn of theUS economy may be attributed to a few comprehensive favorable factors.As these factorswill continue to work in the days to come,the present cycle of rehabilitation and pros-perity in the West,Particularly in the US,is likely to be more sound than the Previ-ous one probably...

The recent economic recovery in the West has taken on a very uneven character,with the US holding a safe lead,the Western Europe staggering in a relatively feedleposition and the Third World faring from bad to Worse.The rather Sound upturn of theUS economy may be attributed to a few comprehensive favorable factors.As these factorswill continue to work in the days to come,the present cycle of rehabilitation and pros-perity in the West,Particularly in the US,is likely to be more sound than the Previ-ous one probably with a longer duration.However these favorable factors are notlikely to last long as they are based on a precarious balance,so the next crisis is boundto be grave.And the emergence of the first post-war major financial chaos is not ruledout.

这次西方经济恢复,发展极不平衡,美一枝独秀,西欧比较疲弱,第三世界处境更为困难。美这次回升比较有力,因为它具有几个带有全局性的有利因素。由于这些因素在近期内仍能起作用,西方这一周期的复苏和繁荣阶段,特别是美国,有可能比上一周期有力,持续的时间也会长一点。但这些有利因素大多建筑在危险的平衡上面,不能持久,留有严重的后遗症,因此下一次危机必然相当严重的,而且还不能完全排除有出现战后第一次较大金融风潮的可能。

Three theoretical problems in current geography have been discussed: 1) Ecology, geography and environmental sciences all study the environment and it cannot be replaced each other. The author puts forward five aspects on environmental study in geography, protection, management and conservation against natural hazards, air and water pollutions, soil erosion, earth-quake etc. and environmental planning in different regions. 2) Since the 2nd world war, as the urgent needs of economic renewal and construction and...

Three theoretical problems in current geography have been discussed: 1) Ecology, geography and environmental sciences all study the environment and it cannot be replaced each other. The author puts forward five aspects on environmental study in geography, protection, management and conservation against natural hazards, air and water pollutions, soil erosion, earth-quake etc. and environmental planning in different regions. 2) Since the 2nd world war, as the urgent needs of economic renewal and construction and the mathematization and the computerization in geography, combining with planning practice in China, a great of geographers have been intervening into six kinds of urban, regional and environmental planning. In the planning activities, geographers should do the individual and co-work with other specialists well. 3) The geographical environment consists of three overlapping components, physico-geographical, economico-geographical and socio-geographical environment studied by physical geography, economic geography and socio-cultural geography (human geography in narrow sense) respectively. The geography may be looked as a compound system, of three basic branches. Recently. newly growing points appear at junctures among three basic branches. The environmental study inclines to physical geography, the urban study trends to economical geography and the behavioural study declines to socio-cultural geography. The frontiers in current geographical area are on the boundaries between two of three. At the end, the author analyses the situation of geographical contribution and education in China and raises how to improve our work.

本文针对当前地理学三个有争议的问题提出作者的见解。1.认为由于主体不同,地理学、生态学与环境科学所研究的环境是各不相同的,不能相互取代,并列出当前地理学环境研究的一些热点。2.分析第二次世界大战后,由于经济恢复和建设的需要,以及地理学的数量化和理论化,大量地理工作者投身于城市、区域和环境规划,使地理学达到空前繁荣;指明地理学者同其它专业人员在规划工作中的分工合作问题。3.认为地理学的对象是地理环境,由内涵的自然地理环境、经济地理环境和社会文化地理环境三者搀拌而成;从地理学三分法出发,发现了当前地理学的前缘领域,均处于三种地理环境的界面上,即向自然地理学倾斜的环境研究,向经济地理学倾斜的城市研究,向社会文化地理学倾斜的行为研究,还有居三者之中的区域研究。本文并就我国地理学的当前形势和存在问题,提出了建议。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关经济恢复的内容
在知识搜索中查有关经济恢复的内容
在数字搜索中查有关经济恢复的内容
在概念知识元中查有关经济恢复的内容
在学术趋势中查有关经济恢复的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社