助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   提高生活水平 的翻译结果: 查询用时:0.279秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

提高生活水平
相关语句
  “提高生活水平”译为未确定词的双语例句
     (3) Continuous improvement of living standard: Eliminate the poverty step by step,improve living standard; (4) Continuous social progress: Deal with the overall balance well,insist on the development in an all-round way;
     (3)生活持续提高:逐步消灭贫穷,提高生活水平(;4)社会持续进步:搞好综合平衡,坚持全面发展;
短句来源
     Our country one developing big country, special national conditions, existing social productivity level and request that urban and rural residents improve living standard, It is determined that we must implement the sustainable development strategy , make great efforts to bring about an coordinated development in people, resource, environment, economy, society.
     我国是一个发展中的大国,特殊的国情、现有的社会生产力水平和城乡居民提高生活水平的要求,决定了我们必须实施可持续发展战略,努力促进人口、资源、环境和经济、社会的协调发展。
短句来源
     The first principal component synthetically measures the living level of rural residents. We use it to divided the 31 provinces into five categories. On the basis of analysis,we give some suggests to Improve living standards of rural residents.
     文章主要运用多元统计中的主成分法和系统聚类法对我国农村居民生活消费现金支出情况进行了分析,根据第一主成分把选取的31个省市地区分为五类,并在此基础上提出了对提高生活水平的几点建议.
短句来源
     The core of Confucianism is the probe into and the concern f or life. B ut instead of the natural life, it is man’s spiritual life. Instead of improvin g the living standard, it focuses on how to improve the existential quality and uplift the spiritual level.
     儒家思想的核心是对生命的探究和关怀 ,所关注的不是人的自然生命 ,而是人的精神生命 ,运思的重点也不在于提高生活水平 ,而是如何提高生存质量和提升精神境界 ,其结果既有切实的功夫 ,又有实在的体验 ,更显示出高度的智慧。
短句来源
     It has as its basic principles equality, freedom and transparency, and has as its purpose "to protect the environment, to develop the economy, to ensure the full employment and to promote the living standard" , which fully embodies the high pursuit of the human rights aims that WTO takes.
     它以平等,自由、透明等为基本原则,以保护环境、发展经济、保证充分就业、提高生活水平等为宗旨,充分体现了WTO对人权目标的追求。
短句来源
更多       
  相似匹配句对
     How to improve the living standard of the city-dwellers?
     如何提高城市居民的生活水平
短句来源
     A Paper On The " Raising People's Living Standard
     论“提高人民生活水平
短句来源
     basic viewpoints on the peasants?
     农民生活水平明显提高
短句来源
     increase the living quality ;
     提高生活质量;
短句来源
     raising specialized level;
     提高专业化水平;
短句来源
查询“提高生活水平”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Abstract

于1992年9月至1995年10月,对山西省晋中地区的840名五岁以下的婴幼儿进行了腹泻病的随访研究。结果表明:1.腹泻病的平均罹患率为8.02%人月;2.多因素分析表明:影响农村婴幼儿腹泻的主要危险因素是小儿的不良卫生习惯(如:吸指头、吃生冷食物、饭前便后不洗手、手抓食物及随地大小便)、看护人的不良卫生习惯、家里养鸡猫狗、饮用开放式水源、较多的家庭人口数、人工喂养、较低的生活水平及较低的母亲文化程度。因此,防制农村婴幼儿腹泻的主要措施是:教育婴幼儿及看护人养成良好的卫生习惯、提倡母乳喂养、提高生活水平及母亲文化程度。

As one of the largest energy producers and consumers in the world, China is short of energy mineral resources due to its rapidly growing industralization and considerable population. To achieve sustainable economic development on such a resource base, China needs to invest more capital and technology in the energy industry to expand the resource total by strengthening legislation and cost-reduction management. It also should expand energy supply sources and import more modern energy minerals. According to the...

As one of the largest energy producers and consumers in the world, China is short of energy mineral resources due to its rapidly growing industralization and considerable population. To achieve sustainable economic development on such a resource base, China needs to invest more capital and technology in the energy industry to expand the resource total by strengthening legislation and cost-reduction management. It also should expand energy supply sources and import more modern energy minerals. According to the evolution of worldwide industralization and China's recent economic growth, we find the more rapidly a country's economy develops, and the higher its living standards, the more open its energy supply system is. Therefore, that energy supply sturcture needs to be altered to meet the stricter and stricter environmental requirements. Therefore, to guarantee its future energy supply, China should make full use of both domestic and international energy market to achieve its sustainable energy development.

我国是世界能源生产和消费大国之一。然而由于工业化的迅速发展和人口基数大,能源资源相对不足。我国欲在此资源基础上实施国家可持续发展目标,除了继续增加资金与技术投入以扩大资源总量并完善法制与管理以加强节约外,加大能源供应的开放性、增加油气等现代矿种资源的进口是十分必要的。世界工业化发展的历史和我国多年经济发展的实践证明:一方面高速发展的经济和不断提高的生活水平有赖于更为开放的能源供应体系的支持,另一方面日益恶化的生态环境也迫使能源供应结构不断地变革。从这一点出发,未来能源供应保障建立在国内和国际“两个轮子”之上必将成为我国能源可持续发展战略的重要组成部分。

AbstractThis Article delves further into the floating population of the korea nationality

本文就近年来社会各界广泛关注的朝鲜族人口流动问题进行了深入的探讨。文章指出朝鲜族的人口流动具有从农村向城市、从东北传统居住区向山海关以南各地、从中国大陆向国外流动等特点,其人口流动的频繁程度远送超过国内其他民族,这对于分流农村劳动力、实现农业生产规模化、调整民族经济结构、转变传统落后意识、提高生活水平、加速朝鲜族社会发展均具有重要意义。因此,重视和解决朝鲜族人口流动过程中出现的诸多问题,对解决今后相当时期少数民族的相关问题,无疑也具有重大的借鉴意义。

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关提高生活水平的内容
在知识搜索中查有关提高生活水平的内容
在数字搜索中查有关提高生活水平的内容
在概念知识元中查有关提高生活水平的内容
在学术趋势中查有关提高生活水平的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社