助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   山水寺庙 的翻译结果: 查询用时:0.211秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
中国文学
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

山水寺庙
相关语句
  相似匹配句对
     Dream of Landscape
     梦幻山水
短句来源
     AWE OF NATURE
     敬畏山水
短句来源
     Monastery Economy
     论寺庙经济
短句来源
     Old Tcmples of Cambodia
     古代柬埔寨的寺庙
短句来源
查询“山水寺庙”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


Zhang Hu, an outstanding poet in the mid-Tang Dynasty, distinguished himself in composing Gongci Yuefu and lyrics depicting landscape, temples and cloisters. The Gongci about affairs in late Kaiyuan and Tianbao reign periods fall into three categories of odes, grieves, and ironies, which, as interrelated, are considered " a history of poetry". While writing gieves setting in the palace, his technique is minute with elements of songs. Under the influence of the Yuefu and ballads of the Southern Dynasty, his poems...

Zhang Hu, an outstanding poet in the mid-Tang Dynasty, distinguished himself in composing Gongci Yuefu and lyrics depicting landscape, temples and cloisters. The Gongci about affairs in late Kaiyuan and Tianbao reign periods fall into three categories of odes, grieves, and ironies, which, as interrelated, are considered " a history of poetry". While writing gieves setting in the palace, his technique is minute with elements of songs. Under the influence of the Yuefu and ballads of the Southern Dynasty, his poems deviate the "New Yuefu Movement" for a lack of realistic features. His poems of landscape and hermitage, according to Yan Yu's opinion in On Poems, could be classified into three styles of "a flourishing Tang Dynasty", "Dali reign period", and "a late Tang Dynasty", which are embodiment of his experience and mood in various stages of his life.

张祜是中唐时期的著名诗人 ,他的创作成就主要体现在宫词乐府与山水寺庙诗两方面。他写开元、天宝遗事的宫词可分为颂歌、伤感、讥刺三类 ,三者有机统一 ,具有“诗史”的价值。写传统题材的宫怨诗则笔法细腻 ,已逗露出“曲子词”的气息。乐府受南朝乐府民歌影响 ,现实性不强 ,游离于“新乐府运动”之外。他的山水寺庙诗 ,借用严羽在《沧浪诗话》中对唐诗的分类 ,可以分为“盛唐体”、“大历体”、“晚唐体”三种风格 ,三种风格是他不同时期的经历、心态的写照

It is generally believed that Zhanghu,a poet in Mid Tang Dynasty,was famous for the Gongci and landscape and temples poems.His other poems are of little value.But we read Zhanghu's collection of poems,and discover his poems concern people's life and country,take pity on the people,satire the evil,praise the wise and good characteristics,demonstrating strong realistic value and a poet's thought and individuality.

一般的诗论家认为,中唐著名诗人张祜只是以宫词和山水寺庙题咏诗著称于世,其他的诗歌则少有价值。但通过对张祜诗集的全面爬梳,发现其咏史、寓怀、投献诸诗有济世报国、志趣高尚,关心国运、悲悯生民,讥刺奸邪、讴歌贤良的特点,具有很强的现实性,展示了诗人的思想与个性。

 
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关山水寺庙的内容
在知识搜索中查有关山水寺庙的内容
在数字搜索中查有关山水寺庙的内容
在概念知识元中查有关山水寺庙的内容
在学术趋势中查有关山水寺庙的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社