助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   明显损坏 的翻译结果: 查询用时:0.022秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

明显损坏
相关语句
  “明显损坏”译为未确定词的双语例句
     The disinfectant solution containing available chlorine 250 mg / L had no damaging effect on rubber products.
     含有效氯250mg/L溶液对橡胶制品无明显损坏
短句来源
     No obvious damage of samples was observed under our experimental condition although several times of scanning in tapping mode were completed.
     实验中采用Tapping模式的AFM成像 ,样品经多次搜索扫描无明显损坏
短句来源
     Experiment results indicated that, after 4 hours runing, the furnace temperature can attain to 2400℃, and without any obvious damage to the heating element nor to the insulating materials.
     试验结果表明 ,改进后的真空感应炉运行 4个小时后 ,即可由常温升至 2 40 0℃ ,短时可达 2 5 0 0℃ ,并且发热体、保温材料无明显损坏。 本研究对于提高真空中频感应炉的加热性能及满足SiC工程陶瓷制品烧结的一些特殊要求有重要意义。
短句来源
     Histological observation and lymphocyte infiltration were performed on the grafts to evaluate rejection. Results The 0.3 mg/ml protease ⅩⅣ could remove the epithelium and mixed glands of the grafts completely, but did no damage to cartilage.
     结果0.3mg/ml蛋白酶能去除移植段气管上皮细胞及腺体细胞,而对软骨细胞无明显损坏
短句来源
  相似匹配句对
     The gap is obvious.
     差距是明显的。
短句来源
     and the fif th is for battery damage.
     五是蓄电池损坏
短句来源
     and evident apoptosis of the exposed cells were also found.
     可见明显的细胞凋亡。
短句来源
     The Form of Ring Failure
     钢领的损坏方式
短句来源
     Field statistics indicate that the special cementing technology is especially valid to prevent casing from damage.
     现场统计资料显示,预应力固井技术对防止套管损坏明显效果。
短句来源
查询“明显损坏”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
为了更好的帮助您理解掌握查询词或其译词在地道英语中的实际用法,我们为您准备了出自英文原文的大量英语例句,供您参考。
  apparent damage
It was suggested that the novel photosensitizer could do apparent damage to biomacromolecules.
      
By contrast, within the eddies where the flow was highly disturbed, there was apparent damage to the endothelium.
      
Tissue immersed in plant resin that dried rapidly (exposed to sunlight) contained DNA with little apparent damage.
      
Hardly any apparent damage of platelets was, however, caused by the extracts.
      
We micropuncture retinal arteries and veins with diameters ranging from 20 to 130 μm with no apparent damage to the vessel wall and no observed hemorrhage.
      
更多          


The powder containing sodium chlorite, sodium chlorate, active aluminum trichloride and citric acid was dissoved in water and activated to prepare chlorine dioxide solution Its bactericidal effect and damaging effect on various articles were observed using suspension quantitative bactericidal test and test for damage to conventional articles The results indicated that the solution containing 33 4 mg/L chlorine dioxide with a 10 minute contact time could kill 100% of spores of Bacillus subtilis var niger...

The powder containing sodium chlorite, sodium chlorate, active aluminum trichloride and citric acid was dissoved in water and activated to prepare chlorine dioxide solution Its bactericidal effect and damaging effect on various articles were observed using suspension quantitative bactericidal test and test for damage to conventional articles The results indicated that the solution containing 33 4 mg/L chlorine dioxide with a 10 minute contact time could kill 100% of spores of Bacillus subtilis var niger The chlorine dioxide content of the powder decreased by 2 66% after storing at 56℃ for 14 days The solution containing 111 4 mg/L chlorine dioxide had bleaching and decolorizing effect in various degrees on textiles, but did not influence sighificantly the rupture strength of textiles and did not have obvious damaging effect on latex tube It had slightly or moderately corrosive effect on stainless steel, copper and aluminum

将含亚氯酸钠、氯酸钠、活性三氯化铝与柠檬酸等成分的粉剂溶于水中与活化制成二氧化氯溶液。用悬液定量杀菌试验及常规物品损坏试验 ,对其杀菌与损坏物品性能进行了观察。结果 ,含 33 4mg/L二氧化氯的溶液对枯草杆菌黑色变种芽胞作用 10min ,杀灭率达 10 0 %。该粉剂存放于 56℃ 14d ,二氧化氯下降率为 2 6 6 %。其 111 4mg/L二氧化氯溶液对纺织品有不同程度漂白、褪色作用 ,而对纺织品断裂强度无明显影响 ,对乳胶管无明显损坏作用 ,对不锈钢、铜、铝有轻度或中度腐蚀作用

The operation principle and configuration of the Scanning Near-field Optical/Atomic Force Microscope (SNOM/AFM or SNO/AM) is described in this paper. DNA molecules were imaged and detected in the AFM mode and in the SNOM mode. The topography images and the fluorescence images of DNA single molecule have been obtained. The width of DNA molecule images is 20 nm and height 2 nm relevant to the shape of probe. No obvious damage of samples was observed under our experimental condition although several times of scanning...

The operation principle and configuration of the Scanning Near-field Optical/Atomic Force Microscope (SNOM/AFM or SNO/AM) is described in this paper. DNA molecules were imaged and detected in the AFM mode and in the SNOM mode. The topography images and the fluorescence images of DNA single molecule have been obtained. The width of DNA molecule images is 20 nm and height 2 nm relevant to the shape of probe. No obvious damage of samples was observed under our experimental condition although several times of scanning in tapping mode were completed. The resolution of AFM is better than 1 nm. The topography images and the fluorescence images in SNOM mode are clear. The orientation and concentration of DNA molecules can be determined by the distribution of the near-field fluorescence images. λDNA molecules, in which YOYO-1 was intercalated, were imaged and characterized using the SNOAM. Areas of cross section in the DNA topography were measured. The intercalation and cooperation of YOYO-1 in the DNA were analyzed.

介绍了扫描近场光学(SNOM -Scanning Near-FieldOpticalMicroscope)/原子力显微镜(AFM -AtomicForceMicroscope)系统 (SNO/AM)的工作原理。在AFM模式和SNOM模式下对DNA分子进行成像和荧光探测 ,得到了清晰的DNA单分子的形貌像和荧光像。由形貌图像得到的DNA分子尺寸横向为20nm ,高度为2nm ,其中包含了探针形貌的影响。实验中采用Tapping模式的AFM成像 ,样品经多次搜索扫描无明显损坏。AFM模式的分辨率优于1nm。SNOM模式下DNA分子形貌像和荧光像清晰 ,由近场荧光分布可以确定分子取向和浓度。用YOYO -1染料对λDNA分子进行染色和荧光探测。通过对DNA分子多个截面进行测量 ,分析染料与DNA结合状态。

In this paper the procedure was discribed for enclosing PDMS substrate containing microstructures with a flat piece of PDMS cover plate to fabricate PDMS microfluidic chips. The effects of proportions of PDMS prepolymer and curing agent, curing temperature and time on the bonding strength of PDMS wafers were investigated. The optimal mass proportions were 10∶1 for substrate and 5∶1 for cover plate. The optimal curing time for substrate and cover plate was 35-50 min and 25-40 min, respectively, at 75 ℃. The surface...

In this paper the procedure was discribed for enclosing PDMS substrate containing microstructures with a flat piece of PDMS cover plate to fabricate PDMS microfluidic chips. The effects of proportions of PDMS prepolymer and curing agent, curing temperature and time on the bonding strength of PDMS wafers were investigated. The optimal mass proportions were 10∶1 for substrate and 5∶1 for cover plate. The optimal curing time for substrate and cover plate was 35-50 min and 25-40 min, respectively, at 75 ℃. The surface of the substrate and that of the cover plate seal tightly and irreversibly when brought into close contact and continue cured for 60 min at 75 ℃. The chips have been used successfully for the separation of two FITC labeled amino acids and worked well within a period of six months with more than 50 cycles of operations involving solution loading in the channel and channel washing.

考察了聚二甲基硅氧烷 ( Polydimethylsiloxane,PDMS)预聚体与固化剂间的配比、固化温度及固化时间对 PDMS芯片封接强度的影响 ,得出 PDMS芯片封接的最佳条件基片和盖片所用 PDMS预聚体与固化剂质量配比分别为 1 0∶ 1与 5∶ 1 ,固化温度为 75℃ ,固化时间分别为 35~ 5 0 min和 2 5~ 4 0 min,封接后继续加热 6 0 min.在该条件下封接制作的微芯片历经半年 5 0多次的分析、冲洗及抽液后未见明显损坏 ,足以满足一般分析任务的要求 ,并将芯片成功用于两种氨基酸的快速毛细管电泳分离 .

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关明显损坏的内容
在知识搜索中查有关明显损坏的内容
在数字搜索中查有关明显损坏的内容
在概念知识元中查有关明显损坏的内容
在学术趋势中查有关明显损坏的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社