助手标题  
全文文献 工具书 数字 学术定义 翻译助手 学术趋势 更多
查询帮助
意见反馈
   国际投资者 的翻译结果: 查询用时:0.037秒
图标索引 在分类学科中查询
所有学科
法理、法史
企业经济
金融
投资
更多类别查询

图标索引 历史查询
 

国际投资者
相关语句
  international investers
    What international investers pay attention most
    国际投资者最关注中国什么?
短句来源
  international investor
    Economic political graduate school ZHANG JIN JIE in Chinese college of social science, world at 《international trade》 made the analysis to the future trend of the international direct investment :The American economy keeps on to increasing ,the situation produces to the international investor very the big drum the dance;
    中国社会科学院世界经济政治研究所张金杰在《国际贸易》杂志上对国际直接投资的未来走势作了以下几点分析:美国经济持续增长态势对国际投资者产生很大鼓舞;
短句来源
  international investor
    Economic political graduate school ZHANG JIN JIE in Chinese college of social science, world at 《international trade》 made the analysis to the future trend of the international direct investment :The American economy keeps on to increasing ,the situation produces to the international investor very the big drum the dance;
    中国社会科学院世界经济政治研究所张金杰在《国际贸易》杂志上对国际直接投资的未来走势作了以下几点分析:美国经济持续增长态势对国际投资者产生很大鼓舞;
短句来源
  “国际投资者”译为未确定词的双语例句
    How Some International Investors take advantage of Chaos
    国际投资者如何乱中牟利——1997年8月13日至21日香港市场波动的初步技术分析
短句来源
    How could SMEs be trusted by international capital?
    中小企业如何取信于国际投资者
短句来源
    The following questions are the focus of the dissertation:What are the international background of financial crises?
    发展中国家金融风险的特征及其防范,可能是各国宏观决策者和国际投资者共同关心的主题,尤其是各国金融业人士和学者关注的主题。
短句来源
    then theoretically analyzes the international investors' choice between FDI and FPI;
    对国际投资者选择新兴市场FDI或FPI的行为进行了理论分析,并运用多重均衡存在与否的方法分析了FDI较为稳定的成因以及FPI波动性较强的成因。
短句来源
    ABSTRACTWith the globalization of the capital market, China is increasingly involved in the world finance system. The operation of listing companies and capital market situations are what the international institutional investors concerned and listing companies with independent supervision systems are welcomed.
    内 容 提 要日益全球化的资本市场已使中国公司置于国际金融市场的范畴,上市公司的质量和市场的质量成为国际投资者的首要考虑,作为上市公司监督机制的独立董事制度因其超脱的地位和丰富的行业知识,日益受到机构投资者的垂青。
短句来源
更多       
查询“国际投资者”译词为用户自定义的双语例句

    我想查看译文中含有:的双语例句
例句
没有找到相关例句


After returning to China in 1997,Hong Kong will be the first region of the world to practice bilingual (Chinese &. English) laws. This historical event is of the greatest benefit to the investors from Hong Kong,from the mainland and from all over the world' Bilingual legislation is the important component part in bilingual laws. Up to now,Hong Kong laws in Chinese have already numbered 179 chapters;over 300 others have been made and are awaiting passage through legal proceedings. Bilingual judiciary practice...

After returning to China in 1997,Hong Kong will be the first region of the world to practice bilingual (Chinese &. English) laws. This historical event is of the greatest benefit to the investors from Hong Kong,from the mainland and from all over the world' Bilingual legislation is the important component part in bilingual laws. Up to now,Hong Kong laws in Chinese have already numbered 179 chapters;over 300 others have been made and are awaiting passage through legal proceedings. Bilingual judiciary practice is another important part in bilingual laws. The present examples are of great significance for helping judicial process to take root in Hong Kong and making judiciary free from outside influences.

九七回归以后,香港将成为世界上第一个实施中英文双语法律的地区,这一历史性创举最合乎香港、内地和国际投资者的利益。双语法律中的一个重要内容是双语立法。至今香港中文法例真确本已有179章,其余300多章中文本香港法例已经做好,等待法定程序通过。双语法律中的另一个重要内容是双语司法。目前已有的中文审案对促进司法程序真正扎根于香港,使法律司法逐步摆脱外来形象,具有重大意义。

The Agreement on TIad - Related Investment Measures(TRIMs Agrement) is a mulhlateral agreemntWhch, for the first hme, bring the investment problem into a global multilatend trad system. The article is stIUctured asfollows; The first paxt highlights the real reason of bringing investmen problem into a mulhlatend system- The second partanalyses the conntation and the exenhon of the TRIMs Agreement. The thiId Part is chiefiy coneIned with the analysisof the international obligations imposed by TRIMs Agreements...

The Agreement on TIad - Related Investment Measures(TRIMs Agrement) is a mulhlateral agreemntWhch, for the first hme, bring the investment problem into a global multilatend trad system. The article is stIUctured asfollows; The first paxt highlights the real reason of bringing investmen problem into a mulhlatend system- The second partanalyses the conntation and the exenhon of the TRIMs Agreement. The thiId Part is chiefiy coneIned with the analysisof the international obligations imposed by TRIMs Agreements and the influence of the agreement on WTO members'domenstic legislation.

乌拉圭回合达成的《与贸易有关的投资措施协议》(以下简称TRMs协议)是国际投资法的重大发展,是历史上首次将投资问题纳入多边贸易体制进行调节,因此,有人将其视为国际投资的国际法制道路上的一个重要分水岭[1]。从此,归属于资本输入国国内法管辖的部分事项,开始受到多边约束。一方面,国际投资者所受保护进一步加强,他们将在更多领域自由投资,在更大程度上自由竞争,另一方面,TRIMs协议也意味着东道国外资立法的主权受到挑战和削弱,不得不做出重大调整。

China may not suffer a financial crise similar with that in 1997. The main reason is not the widely-held belief of China's rigid control of foreign currency, instead it is because of foreign investors' confidence in China's future exports, massive foreign exchange reserve and national debt structure

中国应该不会遭受在拉美和东南亚爆发的那种金融危机,其主要原因并不是通常所认为的中国对外汇的严格管理,而是国际投资者对中国未来出口贸易,充足外汇储备以及国家负债结构的信心

 
<< 更多相关文摘    
图标索引 相关查询

 


 
CNKI小工具
在英文学术搜索中查有关国际投资者的内容
在知识搜索中查有关国际投资者的内容
在数字搜索中查有关国际投资者的内容
在概念知识元中查有关国际投资者的内容
在学术趋势中查有关国际投资者的内容
 
 

CNKI主页设CNKI翻译助手为主页 | 收藏CNKI翻译助手 | 广告服务 | 英文学术搜索
版权图标  2008 CNKI-中国知网
京ICP证040431号 互联网出版许可证 新出网证(京)字008号
北京市公安局海淀分局 备案号:110 1081725
版权图标 2008中国知网(cnki) 中国学术期刊(光盘版)电子杂志社